Легкое дельце (СИ) - Серебрянская Виктория
Я криво усмехнулась, принимая от Берни футляр с ключом:
— Не проблема. Я сама пилот. Вот, видишь, в передрягу попала. Теперь восстанавливаюсь.
Я хотела еще добавить, что для меня куда больше проблемой является то, что я теперь не знаю, что делать с собственной жизнью. Но Берни вдруг сделал стойку:
— Пилот? А давно летаешь?
— Двадцать лет, — отозвалась я, не понимая, куда он клонит.
— А модифицировали тебя недавно, — утвердительно пробормотал бармен. — Тогда понятно, что за передряга, и почему Медервас не повез тебя в официальную клинику. — Я неловко пожала плечами, не зная, что тут можно сказать. И стоит ли вообще что-то говорить. Но Берни мой ответ и не требовался. Он вдруг забавно наклонил к плечу голову: — Заработать хочешь? Парни не жадные…
Я отрицательно замотала головой еще до того, как слова фарна улеглись в мозгу:
— Нет, спасибо! Я сейчас не в том состоянии, чтобы брать на себя ответственность за чужие грузы и жизни.
Берни на миг замер. Наверное, не ожидал отказа. Думал, что я сейчас с радостью ухвачусь за возможность. Наверное, даже рассчитывал на какие-то комиссионные за посредничество. А тут такой облом. Но, внимательно изучив мое лицо, расслабился и хмыкнул:
— Наверное, и правильно. Лететь нужно в тету Кита, это минимум месяц пути, а ты сидишь, будто собственная тень. Не выдержишь полет. Угробишься сама и угробишь других. — В этот миг в бар зашли два килла самого злодейского вида: вооруженные до зубов, у одного несвежий фингал под глазом, второй прихрамывает. Увидев их, Берни мгновенно вскочил и протарахтел скороговоркой: — Ладно, я пойду! Если что, обращайся!
Берни умчался обслуживать новых посетителей, а я задумалась, что делать дальше. Неожиданно навалилась такая усталость и апатия, что хоть волком вой. Впервые в жизни я не вцепилась в шанс отправиться в космос руками, ногами и зубами в придачу. Что со мной? Так повлияло все пережитое? Или это уже просто подошел тот возраст, когда любая женщина устает скитаться и стремится обзавестись своим домом?
Раздумывая над происходящим со мной, я медленно доела уже стывшее рагу и выпила напиток, по вкусу и консистенции напоминавший молочный кисель из моего далекого детства. К тому времени, как опустела посуда, я приняла решение: лечу в тот дом, который мне так любезно предоставил Таир. Отдохну, восстановлюсь, спокойно все обдумаю. Дождусь Таира. А потом уже буду принимать решение. Пока время терпит. А вот в голове хаос. И я не знаю, как будет лучше поступить. Значит, следует взять паузу.
Стоило мне определиться с дальнейшими своими действиями, как в помещение душного, прокуренного бара словно кто-то впустил струю свежего воздуха. Стало легче дышать. Даже голова заработала как-то по-другому. Итак, если я собираюсь лететь в дом Таира, мне нужно купить продуктов. Я примерно знала, куда нужно обращаться с этой целью, все же в полулегальных космопортах мне уже приходилось бывать. Но здесь вставал вопрос качества. Не хотелось бы вляпаться, приобретя низкопробную продукцию или вообще просроченную. Следовательно, прямо сейчас это не сделать, даже если попрошу совета у Берни, к кому обратиться. Из всего этого вытекает, что нужно арендовать номер в местном отеле. Или что здесь есть. Заодно соберусь с силами, изучу маршрут полета и вообще приведу в порядок свое растрепанное состояние. Последнее пугало больше всего. Со мной что-то было не так. Но что, я понять не могла.
Пока я читала и перечитывала послание Ирейса, народу в баре прибавилось. Видимо, дело шло к вечеру. Компании стали более шумными. Пенни сбивалась с ног. Ей в помощь появилась еще одна подавальщица. В углу кто-то завел музыкальный автомат. А у стойки бара топтались сразу три подозрительные морды. Я вздохнула. Так или иначе, но мне нужно было спросить у Берни, где можно переночевать. Вопрос с поставщиками, похоже, стоит отложить до завтра. У бармена просто сейчас не хватит времени все мне внятно объяснить.
— Скучаем? — напротив меня за столик плюхнулся огромный бородатый бугай в непривычной для астролетчика одежде: кожаная жилетка на голое тело, кожаные напульсники. Открытые участки смуглого тела густо покрыты татуировками. Давненько я таких типчиков не видала.
Я напряглась. Мало того что киллы, а мужик больше всего походил именно на них, никогда не носили на лице растительность, следовательно, у мужика был повод прятать свою личность. Так еще и у детины на лбу неоновыми буквами было написано: «Я — ваши неприятности».
— Ничуть, — серьезно качнула головой я. Раньше в такие места я старалась не заходить невооруженной. Но сейчас у меня при себе не было даже кастета. — Уже ухожу.
Мысли в голове лихорадочно метались. Допустим, я смогу причинить этому шкафу боль. Но не разозлю ли я его, вместо того, чтобы избавиться от ненужных ухаживаний?
— Сядь! — рявкнул детина и схватил меня за руку быстрее, чем я сообразила, что сейчас произойдет. Совсем ты, Таня, что-то расклеилась. — Пойдешь тогда, когда я скажу, то уже можно!
Голос амбала прозвучал достаточно громко, чтобы его услышали все. В баре стало тихо, все головы повернулись в нашу сторону.
— Вы меня с кем-то спутали, мистер, — процедила я сквозь зубы. Если он сейчас сломает мне руку, до дома Ирейса я доберусь еще нескоро. Даже после сращения перелома в медицинской капсуле должен пройти определенный период, пока функции конечности восстановятся в полном объеме. — Я пилот, а не доступная девочка!
— Гэрш! — окликнул амбала от стойки бара Бэрни. — Медервас вернется, поотрывает тебе все, что отрывается, за то, что ты пристаешь к его женщине! Отпусти ее!
Вот теперь в помещении бара стало так тихо, что казалось, я слышу тяжелое дыхание сидящего напротив меня бугая. Даже музыкальный автомат испуганно притих. О том, что я пилот и женщина Медерваса, слышали все. И теперь в меня воткнулись иглы испытывающих взглядов присутствующих. Зато громила, словно нехотя, выпустил из захвата мое запястье и засопел, как обиженный теленок.
Получив свободу, я мгновенно вскочила на ноги, не заботясь, как это выглядит со стороны, потирая запястье, на котором уже проступили бледные синеватые пятна. Силища у бычары была ого-го! В полной тишине торопливо подошла к стойке бара и поморщилась, сообразив, что про ночлег придется спрашивать в абсолютном безмолвии. Следовательно, и вопрос, и ответ Берни услышат все. Вот свезло, так свезло!
— Ты что-то хотела? — настороженно поинтересовался у меня бармен, бросив короткий взгляд на мое лицо. Наверняка уже тысячу раз пожалел, что связался со мной.
Я кивнула. И добавила:
— Один вопрос, но желательно без свидетелей.
На удивление, Берни не стал отнекиваться и отказываться. Коротко извинился перед теми, кто стоял у стойки, и вышел из-за нее. Подхватил меня под локоть и отвел в уголок:
— Слушаю.
По лицу Берни невозможно было понять, как он относится к произошедшему. У фарнов вообще мимика довольно скупая. А этот еще и наверняка натренировался «держать лицо».
— Где у вас гостиница, отель или нечто в этом роде? Мне нужно снять комнату на несколько дней. Пока затарюсь продуктами, — не стала жеманничать я.
Бармен, очевидно, ожидал от меня, что угодно, но только не вопрос о жилье. Бедняга аж растерялся. В этот момент к нам приблизилась Пенни с полным подносом грязной посуды, намереваясь пройти в подсобку. По всей видимости, она слышала мой вопрос. Ибо с ходу предложила:
— У меня двухкомнатная квартира. Если обещаешь не шуметь, пока я отсыпаюсь после смены можешь остановиться у меня.
Кажется, у меня отвисла от удивления челюсть. А бармен облегченно вздохнул:
— Это лучший выход, спасибо, Пенни.
Я не могла не спросить:
— Почему?
Подавальщица шустрой рыбкой скользнула мимо нас в подсобку, погремела чем-то и выскочила обратно уже без подноса, но что-то сжимая в кулаке. Она же мне и ответила:
— Потому что в нашем «отеле» тебе делать нечего. Там все наподобие Гэрша. Идем. Берни, — добавила Пенни, стрельнув коротким взглядом в бармена, — я на пять минут!
