Алан Фостер - Звёздные Войны. Эпизод VII. Пробуждение силы
- Ты освободишь меня. Покинешь камеру, оставив дверь открытой, и вернешься в свой жилой отсек. Ты никому не скажешь о том, что произошло.
Подняв тяжелую черно-белую винтовку, которую он держал, он подошел к ней. С колотящимся сердцем она наблюдала за его приближением. Собирался он убить ее, освободить или высмеять? Остановившись перед ней, он заглянул ей в глаза. Когда он заговорил, его голос претерпел заметные изменения. Он стал заметно менее враждебным и более отрешенным.
- Я освобожу тебя. Покину камеру, оставив дверь открытой, и вернусь в свой жилой отсек. И никому не скажу о том, что произошло.
Он методично открыл замки на ее оковах. Затем он выпрямился и на мгновение задержал на ней взгляд, затем развернулся и молча направился к выходу. Лежа в шоке на откинутой платформе, Рей понятия не имела что ей делать дальше. Она была свободна. Нет, поправила она себя. Она освободилась лишь из этой камеры. Это едва ли можно считать свободой.
Но это было началом.
Когда охранник достиг двери, она торопливо произнесла.
- И ты бросишь свое оружие.
- Я брошу свое оружие, - ответил он тем же неизменным голосом. Это он и сделал, положив винтовку на пол, затем повернул налево во внешний коридор и молча ушел.
Долгое время она смотрела на открытый вход. Решив, что это не шутка и что охранник не ждет ее сразу за выходом из камеры, она встала, чтобы подобрать оружие и исчезнуть.
*
Обычно в путешествиях через гиперпространство есть что-то успокаивающее, размышлял Финн. В гиперпространстве невозможно вести сражения и очень редки какие-либо сюрпризы. Гиперпространственные путешествия давали время для размышлений и простого общения с товарищами, для проверки или подготовки своего снаряжения.
Не в этот раз. Не в этом прыжке.
Устав находиться наедине со своими мыслями, он покинул салон и направился в кабину, где нашел Хана и Чубакку на своих местах, следящих за ходом движения.
- Я так и не спросил вас, - обратился он к пилоту. - Как мы туда проникнем?
Не отрывая взгляда от панели управления, Хан пояснил:
- Любой вид защиты будет направлен на отражение атаки крупными силами. Они не должны быть готовы к попытке одного корабля проскользнуть. Это было бы очевидным самоубийством.
Финн кивнул, размышляя об этом.
- Хорошо, теперь я действительно воодушевлен. Давайте представим, что ваше оптимистичное предположение ошибочно, и они готовы обнаружить и уничтожить даже единственный корабль. Как мы собираемся избежать этого?
- Ни одна планетарная защитная система не может быть устойчивой в статике. Кроме того, в этом нет необходимости. Все планетарные щиты имеют фрактальную частоту обновления. Вместо того чтобы быть постоянно включенным он колеблется с заданной скоростью. Не пропуская внутрь ничего движущегося со скоростью меньшей скорости света. Теоретически корабль может частично попасть под щит, пока он выключен. Но долей секунды позже щит снова включен и… ну, это не очень хорошо для всех, кто находится внутри корабля.
- Хорошо, я понял, - сказал Финн. - Что возвращает нас к моему первому вопросу: как мы попадем внутрь? Без разрезания напополам колебанием щита?
- Легко. - Хан произнес это слово, будто это была простейшая вещь в мире. - Мы не должны двигаться медленней скорости света.
Не уверенный, что правильно расслышал, Финн уставился на него.
- Мы собираемся заходить на посадку на сверхсветовой скорости? Никто не делал этого! По крайней мере, я никогда не слышал, чтобы кто-нибудь делал это.
Чтобы уловить суть комментария Чубакки, не нужно было быть знакомым с языком вуки.
Хан довольно улыбнулся.
- Мы приближаемся к системе. Я бы на твоем месте присел. Чуи будь наготове.
Пока Финн с округленными глазами усаживался и пристегивался к креслу, мечтая обложиться очень большими и мягкими подушками безопасности, Чуббака провыл подтверждение готовности. Хан изучал показания перед собой. Вуки занес руку над своей панелью.
- И… - Хан сосредоточенно следил за уменьшающимися числами. - Сейчас!
Руки человека и вуки метнулись над главной панелью управления, дополняя наилучшим возможным образом внесенную в бортовой компьютер Сокола информацию о приближении и посадке. Не удивительно, что для того, чтобы заставить корабль сделать что-то против его природы и совершать маневры, которые никогда не предполагались при его создании, требуется ни одна корректировка, внесенная в последнюю секунду.
Можно было с уверенностью сказать - они были под щитами.
В этот момент они двигались на очень высокой субсветовой скорости: продолжая тормозить невероятными темпами, неслись над заснеженной землей, направляясь прямиком к лесу, который был хоть и не столь высоким как на Ди’Куар, но гораздо более плотным. Чубакка выл достаточно громко, чтобы Финн продолжал отчетливо его слышать несмотря ни дикий, ревущий сигнал тревоги.
- Я тяну вверх! - прокричал Хан, продолжая сражаться с непокорным рычагом управления.
Хотя деревья и находились гораздо ближе друг к другу, чем те, что формировали навес над базой Сопротивления, они были не таким обхватистыми. Сокол пропахал сквозь них, пока пилот и его помощник старались направить корабль выше. Моментом позже местность расчистилась, а они вырвались вверх - что привело к столь же нежелательному результату.
- Еще чуть выше, и они засекут нас! - прокричал Хан. Конечно, если окрестности базы Первого Ордена находились по наблюдением спутников наземного сканирования, их скорее всего заметили бы в любом случае. Они могли рассчитывать только на то, что сканеры на борту подобного разведывательного аппарата будут обращены к космосу, а не к поверхности.
Они вновь начали снижаться, пока Хан и Чубакка боролись, пытаясь вернуть контроль и выровняться. Они почти в этом преуспели. Сокол опять оказался среди деревьев, Хан суетился над субсветовым двигателем, в то время как Чубакка старался не дать кораблю развалится на части. Они продолжали замедляться. В конечном итоге их тормозил сам лес; сотни деревьев разлетались в щепки вокруг них. Снижающийся Сокол, все еще продолжал движение. К счастью белизна, которую он пропахал, состояла из сравнительно рыхлого снега, а не изо льда. Это, наконец, позволило остановиться, наполовину зарывшись в снег.
На поверхности вновь воцарились холод и тишина.
*
Рен изо всех сил пытался контролировать себя. Большая часть его обучения была посвящена жизни и движению вперед в отсутствии эмоций. Прямо сейчас ему требовалась каждая толика этих тренировок, чтобы оставаться спокойным. Как бы ни было плохо то, что девушка смогла закрыться от его вторжения, хуже было то знание, которое она приобрела. В данный момент он не чувствовал себя могущественным.
Он чувствовал себя униженным.
Убедившись, что терпеливо ожидающий офицер заметил его присутствие, Рен махнул рукой человеку впереди.
- Мы пока не обнаружили девушку, сэр. Тревога передана по всей базе, и все войска приведены в боевую готовность.
- Да, - голос Рена был почти равнодушен, словно большая часть его мыслей была далеко отсюда. Он посмотрел на офицера. - Что с солдатом, который был на страже?
- Его все еще допрашивают, сэр. Он не помнит, что случилось. В один момент он находился на своем посту, и ничто не вызывало беспокойства. А в следующий миг он обнаружил, что находится в своем отсеке, стягивая униформу. Первоначальная оценка показывает, что он говорит правду. - Офицер помедлил. - Если вы хотите попробовать более действенные методы, я могу…
- Нет-нет. Продолжайте расспрашивать его. Только расспрашивать. Он может что-нибудь вспомнить, - его тон помрачнел. - Девушка. Она где-то здесь. Ей некуда деться. Когда вы ее найдете, приведите ее… - его голос стих, а внимание рассеялось.
Офицер ждал дальнейших расспросов, дополнительных инструкций, возможно, того, что его прогонят прочь. Но Кайло Рен просто смотрел вдаль, видя что-то недоступное офицеру и заставляющее его оставаться безмолвным.
*
В лесу не наблюдалось никакого движения. Редкие хлопья снега бесшумно планировали вниз. Посреди деревьев в конечной точке прямой и изолированной полосы разрушения, выросла неестественная насыпь, заваленная снегом. Где-то внутри раздался стон, глубокий, звучный и недовольный.
- Да неужели? - голос ответившего был резким и принадлежал определенно не вуки. - А ты попробуй!
Под слоем снега, внутри холма, который являлся Тысячелетним Соколом, в проходе позади кабины наружу вырвался сноп искр. Лаконично высказав свое мнение по поводу последних достижений в пилотировании капитаном корабля, Чубакка встал со своего сидения и направился назад, чтобы разобраться с проблемой, оставив Финна в кабине наедине с размышляющим Ханом.
- Все могло пройти и лучше. - Хан изучал показания еще функционирующих приборов. Он покачал головой, наклоняясь вперед, чтобы изучить один конкретный индикатор. - Не должно было быть так трудно. Бывало и хуже.
