Диана Кэри - Дредноут
– Капитан! – закричала я. – Сенсоры… Мы получили удар в сенсорный отсек! – Размахивая коммуникатором внутренней связи, я продолжала кричать:
– Сенсорная служба, есть там у вас кто-нибудь? Скеннер, вы там?
– Похоже, у нас… прямое попадание… Что вы там собираетесь делать, Пайпер… играть в покер?
– Нам крайне необходимо восстановить связь с «Энтерпрайзом». Кирк будет руководить оттуда нашими действиями.
– Но если вышла из строя вся система?
– Действуйте, Скеннер, перестаньте болтать! Иначе мы все тут погибнем, а я еще многое не успела сделать!
– Ясно. Приступаю к выполнению задания.
– Терри, этот канал открыт? Броксон повернулась ко мне, слова давались ей с трудом:
– Он открыт. Но вместо сигнала пока идут искажения.
– Уберите их.
– Как вы думаете, чем я сейчас занимаюсь?
– Вопросов нет.
Насколько это было возможно, я пыталась овладеть ситуацией в капитанской рубке, всматриваясь в нечеткое изображение капитана Кирка, который разговаривал со мной, пытаясь изо всех сил применить на практике таинственную методику вулканцев по слиянию интеллектов.
– Что-нибудь удалось расшифровать, Терри?
– Отметка… шесть… курс… 20… I… б…
– Отметка шесть. Введите, данные, Ли.
– Введено.
– Не волнуйтесь. Держите пока так же. Я коснулась пульта управления командирской рубки. Это игра. Не настоящая. Ошибки, которые ничего не стоят.
Корабль начал движение, медленно поворачиваясь на месте, довольно грациозно, несмотря на все полученные этим динозавром раны. Это было блестящим маневром, в результате которого мы оказались с «Энтерпрайзом» спинами, обращенными друг к другу таким образом, что вдвоем заняли круговую оборону, а наши защитные экраны были развернуты в сторону противника.
– Капитан, вы здорово придумали. – Я снова нажала кнопку коммуникатора. – Сарда, где вы? После шума и треска раздался его голос:
– Я у пульта вспомогательного контроля.
– Вы нужны нам на мостике.
– Ясно. Иду.
Ну что ж, неплохо.
«Линкольн» снова сделал по нам фазерный залп, который частично повредил левый защитный экран; голубые лучи летели через космос, пытаясь выбить нам зубы. «Энтерпрайз» отвечал фазерными атаками половинной мощности. Кирк, очевидно, еще не был готов наносить удары в полную силу.
Удивительно, но «Линкольну» хватило и этих укусов, он отошел в сторону.
– Спокойствие, – пробормотала я, – и совместные действия.
Все на мостике вздрогнули, когда внезапно открылись двери турболифта и появился Сарда.
Я поднялась из своего кресла, и мы встретились взглядами. Воспитание и тренировка вулканцев помогали ему побеждать страх, но все равно не до конца.
– Вам нужно взять управление капитанской рубкой на себя.
Он напрягся. Его янтарные глаза затуманились мыслью.
– Я… – начал он, – не имею соответствующей подготовки.
– Но вы же вулканец. Уже одно это – лучший сертификат капитана.
Посмотрите на этих стажеров – младших лейтенантов. Ведь они не справятся.
Нужны ваши способности – наш корабль представляет собой гигантскую военную машину. А это ваша специальность.
– Тогда возьму на себя контроль за вооружением.
– Некому быть капитаном, Сарда! Никто не отдает приказов «огонь», а также, куда, когда и сколько залпов надо сделать и какой мощности. Кто возьмет это на себя кроме вас?
Он плотно сжал губы, нахмурился. Взгляд его отяжелел, но в нем появилось нечто новое. Сарда сделал шаг в мою сторону. Мы были одиноки в этой Вселенной.
Сарда говорил быстро и жестко:
– Командовать будете вы. – Однако, в его словах чувствовалось и нечто мягкое, мистическое, предназначенное только для меня. – Это ваш Колинар.
Приручи время, а воспоминания придут потом. Зыбкие, отрывистые, особенно если близок конец, но главное – это хорошо умереть.
Память…
Она не поддается условностям.
Глаза Сарды, его молчание рождали во мне новое, зрелое ощущение доверие к нему, которое сразу же кристаллизовалось в четкие выводы.
– Лейтенант Броксон, – произнесла я, – берите на себя капитанскую рубку.
* * *Сарда отправился к панели контроля за вооружением. Капитанское кресло скрипнуло под весом моего тела.
– Установите защитные экраны второго уровня, – приказала я.
Терри повернулась ко мне, это же сделала Ли Ванг.
– Второго уровня? А что это такое?
– У этого корабля три уровня защитных экранов. Найдите и подключите соответствующий режим. Мы вынуждены терпеть фазерные дробилки наших противников ни за что ни про что. Нам надо защищать «Энтерпрайз», это наша обязанность.
– Наша? Но мы всего лишь кучка техников, только что выбравшаяся из пеленок! – в ее голосе звучало недоверие.
Я рассеянно махнула рукой.
– Интересно, что такое есть у них, чего нет у нас? Всего лишь несколько дополнительных лет службы и пара лавровых венков под задницу.
Сарда, вы можете произвести наводку оружия на подходящие гуманитарные цели на этих кораблях?
– Попытаюсь. Но сенсоры работают с перебоями.
– Скеннер, что это за жужжание? – Может быть, у нас на корабле завелись пчелы?
– Мне нужны данные переднего сканирования.
– Могу подключить вас к порталу переднего обзора.
– Отлично. Терри, уклон по правому борту 0,33. Хоптон?
– Слушаю.
– Могу ли я подключиться к библиотечному компьютеру?
– У этого глупого быка нет такого специального компьютера, огрызнулся он.
– Но на корабле должен быть общий сервер, не так ли?
– Да, но…
– Тогда подключите меня к нему, мистер!
Он на мгновение замешкался, но потом произнес:
– Слушаюсь.
Защитные экраны не предохраняли нас от ударов корабля Риттенхауза.
Без сомнения, он ставил цель убить нас. Теперь вице-адмирал знал, что на его карьере в любом случае придется ставить крест. Терять ему было уже нечего. А такой враг – самый опасный.
– Где же наши защитные экраны второго уровня? – спросила я.
– Я пытаюсь найти их, – отвечала Броксон, стараясь разобраться в работе компьютерной программы.
– Уже хорошо, – пробормотала я. Она не слышала меня, и хорошо, потому что на самом деле пока радоваться было нечему. Я опустилась в командирское кресло. Наверное, я выглядела не слишком внушительно и поэтому простила своим подчиненным не очень подобострастное выражение на их лицах. В конце концов они знали меня совсем мало; я была всего лишь лейтенантом, и к тому же без формы.
Мой мозг начал лихорадочно работать. Что говорил Спок об этом корабле? Массивность, строгость форм, дополнительные возможности, хотя пока не все они видимы для нас, сверхускоритель в качестве экспериментального двигателя… если он зарекомендует себя, в ближайшем будущем его можно будет устанавливать на тяжелые крейсера.
– Совсем недавно на службе, а уже с признаками тупости, – вздохнула я, бормоча не то о себе, не то о корабле.
Сверхускоритель или просто ускоритель – пока для нас не было существенной разницы. Нужно разогнаться до субсветовых скоростей, чтобы попытаться выяснить, что к чему. А разве можно добиться такого от этого корабля?
Я почувствовала на своем лице легкий ветерок.
– Можно спросить, о чем вы так задумались? – Его голос едва не вызвал у меня обморок. Почему вулканцы не такие, как мы? Где они научились своему всегда спокойному баритону?
Я пристально посмотрела на Сарду, словно снова стараясь вызвать в нем эмоциональную реакцию.
– Я подумала о фазерных банках. Какой смысл иметь пять отдельных банков накопления энергии, если их нельзя использовать все одновременно?
Он задумчиво кивнул:
– Логично.
Я усмехнулась. Ведь это был вопрос. Уверовав в собственную «логичность», я продолжала:
– Можно нанести залп одновременно из двух или более банков?
Он пожал плечами так, как это может сделать только вулканец.
– Неизвестно. Вероятно, да, в случае, если мы имеем дело с двумя разными мишенями.
– Понятно.
– Возможно, с помощью компьютерной системы…
Я приподнялась чуть повыше.
– Хоптон, соедините сервер с панелью контроля над вооружением и передайте управление на пульт Сарды.
– Слушаюсь, мэм. – Он склонился над консолью. – Соединение произведено.
– В пределах всей системы?
– Да… я так думаю. Так должно быть.
– Приступайте, Сарда.
– Я не могу гарантировать успех этого мероприятия, даже на подготовительном этапе.
– Меня не очень интересуют гарантии. Только дело. Терри, мы сможем сдвинуть нашего оленя с места?
– Сможем, мэм. Но куда? Где нас ожидает хоть что-нибудь хорошее?
– Курс по широте 7,25 градусов. Нет! Я имела в виду 37,25. Извините.
– 37,25 принято. Выполняю.
– Полная импульсная мощность.
– Пока доступно только 74% от расчетной мощности, Пайпер, – голос Брайана прозвучал откуда-то из глубины инженерных палуб. – Это все, что у нас есть.
– Достаточно. Нам нужна максимальная скорость, Терри.
