Уильям Форстчен - Битва флотов
— Эта мелкая вражда между кланами должна прекратиться, здесь и сейчас, — провозгласил Джукага. — Будет большим позором, если благородная кровь прольется в комнатах Императорского дворца. Пятеро из клана Карг и трое из клана Раджитагха уже погибли на дуэлях. Довольно смертей, пора кончать с выяснением отношений.
Вакх оскалился, но Джукага протянул в его сторону руку, убрав когти в знак мира.
— Достаточно, — тихо промолвил он.
— Ты не Император, — прищурил глаза Вакх, — У тебя нет права приказывать мне или Кар'ка остановиться, — и он сверкнул глазами, смотря через стол на Кар'ка, которого еще секунду назад с удовольствием зарезал бы.
Кар'ка оскалился, соглашаясь со словами своего недруга.
Барон мысленно вздохнул. Глупцы, неужели они не могут понять элементарных вещей? За эти годы он осознал с кристальной ясностью, что войны против других рас и ритуал Сивара были намного глубже, чем просто культурные традиции килрафи — это было сильным барьером, предохраняющим их от убийства друг друга.
Агрессивность и охотничьи инстинкты были слишком сильны и часто вырывались наружу. В пределах храи или клана эти инстинкты удерживались крайне жесткой кастовой системой, но это не распространялось дальше. Даже между родственными кланами междоусобицы небыли редкостью.
Хотя все кланы готовы были поддержать концепцию о всеобщем кровном родстве, но на деле это происходило только, если интересы кланов не пересекались. Война и Сивар были необходимы для выживания расы, для того, чтобы не допустить ее самоуничтожения. Этого он не мог никому поведать, поскольку, объявлять священные заповеди Сивара не более чем социальной теорией для него означало катастрофу.
Все войны так хорошо служили этой цели — люди, хари, гортчи, сорны, ка и утара. Спасибо Сивару за утара, которые по глупости своей пришли на Килру с миром, и в знак дружбы открыли тайну космических путешествий, что и послужило для них смертным приговором.
«Если бы этого не случилось, мы бы уничтожили сами себя, в скором времени. Открытие секретов атома и нейтронное оружие неминуемо должны были привести к непоправимому», — подумал Барон, оглядывая сидевших в зале лидеров кланов.
Агрессивные расы редко доживали до развития технологии, но выход в космос открыл им новые горизонты.
Кар'ка был глупцом, да и Вакх был немногим лучше; им не дано понять этого. Они понимали только то, что в данный момент нет никакой войны, а напряженность в их собственных храи росла, старые распри начали вспыхивать вновь, орошая клинки кровью.
— Вражда должна прекратиться, — сказал Джукага, все еще не торопясь опускать гриву.
— Ты не Император, чтобы приказывать мне, — вскочил Вакх.
Джукага улыбнулся.
— А есть ли у нас Император?
На мгновение в зале повисла гробовая тишина.
— Ты что, безумен? — вскочив с кресла засверкал глазами Кар'ка.
— Он и этот его недоразвитый глупый внучек принесли нам слишком много бедствий, — зло прошипел Джукага. — Сколькие из нас потеряли своих сыновей, лучших из наших храи, в войне с людьми? Сколько раз мы слышали, как наши избранницы ночами плачут, пряча лица в подушки, дабы никто не слышал их рыданий по погибшим?
Все лидеры кланов склонили головы, даже Вакх, только что готовый схватиться за нож, опустил свою голову.
— Вакх, ты потерял своего старшего сына, в битве при Вукар Таге. Я знаю, я видел его храбрость, и геройскую смерть, когда он пытался протаранить вражеский авианосец. Он погиб как кабакка. Его отважная душа без сомнения сразу же вознеслась прямо к Сивару.
Вакх посмотрел на Джукагу, его глаза пылали холодным гневом и болью из-за бессмысленной смерти его сына. Джукага почти чувствовал угрызение совести за то, что он с такой легкостью играл на его глубинных чувствах.
— Он был бы жив, и сейчас восседал рядом с нами, поднимая свой кубок, если бы не решение Императора. Именно он приказал разделить флот, и Тракатх даже не попытался возразить. Если бы все наши авианосцы были в том бою, то мы разбили бы Конфедерацию и уже довели бы войну до победы. Во всем обвинили меня, и теперь вы знаете лживость этого обвинения. Я томился в изгнании, ожидая в любой момент, что меня казнят по приказу Императора.
Мы должны быть едины. Мы должны жестко контролировать свои храи и прекратить всякую мелкую вражду, которая угрожает перекинуться на дворец и превратить его в поле боя. Вам не приходило в голову, что Император сам исподтишка провоцирует это? Ему выгодно чтобы мы враждовали друг с другом и не могли объединиться против него?
— Так начнем войну прямо сейчас! — воскликнул Кар'ка. — Пора кончать этот фарс. Мы уже усыпили бдительность людей, теперь пришла пора вырвать их сердце!
Кар'ка запнулся, словно боясь продолжить.
— Мы должны покончить с ними пока не вернулись Манту, — тихо сказал он, — и ударили нас в спину, — продолжил он повышая голос, — пока мы бросаем все силы на борьбу с Конфедерацией.
Остальные тоже беспокойно зашевелились, поглядывая то на Кар'ку, то на Джукагу. Джукага молчал. Как раз после поражения при Вукар Таге пришло сообщение от станции дальней разведки расположенной далеко за пределами пространства Хари. Станция была настолько удалена, что сообщению потребовался целый год, чтобы достигнуть пространства Империи. Станция передавала, что Манту, однажды уже вторгавшиеся в пространство килрафи, завершили войну с неизвестным противником и вполне могут вернуться. Семьдесят лет прошло с момента последнего столкновения с Манту, и хотя конфликт прекратился, были подозрения, что Манту увеличили свое превосходство в военных технологиях. Они исчезли, ушли воевать с другими врагами, но килрафи все время подозревали, что наступит день, и Манту всерьез обратят свое вннимание на Империю. Это очень беспокоило Джукагу, когда он видел, как в войне с людьми впустую расходуются ресурсы.
Джукага развернулся и указал собравшимся на длинный список цифр, демонстрируемых голопроектором.
— Война против Конфедерации продолжается более тридцати лет. Границы Империи расширились только в самом ее начале, после чего фактически наступило равновесие. Война — это не просто череда боев, это экономика, ресурсы, производство, моральный дух, и, что самое важное, изучение того, как думает и чем дышит враг. Я знаю, что многие из вас начнут смеяться, но именно последнее вызывало у меня наибольший интерес.
— Ты и знать твоего храи в безопасности сидели по домам, играли в цифрами и читали свои книжечки, пока мы проливали свою кровь на фронтах, а теперь оказывается, что ваши игры гораздо важнее наших битв?! — прошипел Вакх.
— Без оружия, разработанного моим храи и сведений, доставленных моими шпионскими зондами, вы все давно превратились бы в комки мороженного мяса, дрейфующие в космосе, — оскалился Джукага.
— Он прав, — прежде чем Вакх смог ответить, заговорил Талмак Сутаги, — дайте ему закончить. Если бы Тракатх прислушался к тому, что говорил Джукага перед Вукар Тагом, битва закончилась бы совсем не так.
— Война застыла на одном месте, и конца ей не было видно до сего момента, — продолжил Джукага. — Мы почти добились перелома перед Вукар Тагом и рейдом на наши лунные базы. Если бы не решение Тракатха и Императора, мы давно были бы у Земли.
Один из полководцев когда-то очень точно сказал: «В любой войне хороша только одна тактика — та, что приводит к победе». Нужно найти слабое звено у врага которое поможет победить его, а затем бросить на это все ресурсы. На сей раз ошибки быть не должно. Пусть это перемирие продлится еще немного, пока их бдительность не притупится окончательно, а наш тайный флот не будет достроен. Пусть эти глупцы наслаждаются миром, пока могут. Дадим им поверить в нашу дружбу. Нужно только чтобы наш флот был достроен. Придет час, и мы нападем и уничтожим их одним всесокрушающим ударом.
— Но Сивар? — возразил Вакх. — Где он будет в этом году? Наши воины требуют его проведения.
— У вас есть военнопленные, которых мы до сих пор скрываем. Проведите ритуал с ними, — холодно ответил Джукага.
— Военнопленные? Что толку от военнопленных, это все равно что резать скот! Я все же считаю, что через два месяца, когда придет время для ритуала, мы должны мы должны начать войну и наконец окрасить реки Земли в красный цвет.
— Я повторяю вам, что должно пройти еще как минимум полтора года пока мы не будем полностью готовы. Посмотрите на диаграммы, неужто вы не можете понять этого? — Джукага раздраженно махнул рукой в сторону графиков.
— Война — это не просто цифры. Война — это кровь, — фыркнул Вакх.
— Недостающие четыре авианосца при Вукар Таге были просто цифрами Вакх, но именно из-за них теперь твоего сына нет рядом с нами!
Вакх зарычал, правда теперь Джукага не был уверен, направлен гнев на него или вызван болью за унижение и смерть своего сына.
