Оксана Гринберга - Свободные Звезды - 2
Дальше я ползла по бесконечному вентиляционному лабиринту заброшенного овощного склада. Здесь, на Рагхе — если мы еще на Рагхе! — не было Ласси, которая указала бы путь к выходу. Здесь никого не было! Лишь запах влаги и фекалий, звук моего судорожного дыхания и хаос мыслей в голове. Развилка, еще одна. Куда теперь?.. Если бы я знала!
Когда в голову полезли непрошеные мысли о голодной смерти в узкой вентиляционной шахте, я услышала голоса. Вздохнула испуганно. Люди!.. Это хорошо или плохо? Черт!.. Поползла навстречу цивилизации, чувствуя себя древней полузадохшейся крысой, с отчаянной надеждой идущей на еду и свет. Голоса становились отчетливее, но из-за быстрого дыхания и стука собственного сердца долго не могла разобрать, о чем говорили. Наконец, вычленила слова и фразы. Речь шла обо мне. Собеседников, кажется, двое. Нет, все же трое…
— Зачем ты ее привез? — возмущался первый. — Ты нарушил правила нашей организации! К тому же, ее будут искать! Пусть мы глушим сигналы, и ее не найдут с помощью сканнеров, но если ты кого-то привел на хвосте…
— Я был осторожен. К тому же, до завтра девчонку никто не хватится, — раздался знакомый голос.
Тодан, узнала гада! А ведь он прав — родители вернутся только утром, а до этого… Райни занята женихом. Других подруг я не завела, так же, как и друзей. Оставался только Рихар Дайхам, но и тому дала отворот поворот!
— У нас что, ночлежка? — завопил третий. — Постоялый двор?! Гостиница на пару циклиний?! Из-за своей девки ты поставил под удар организацию! Нам не нужны лишние проблемы, своих по горло!
— Мой отец давно уже спонсирует ваш греба. ый «Артаб», — с ленцой в голосе произнес Тодан. — Здесь все куплено на наши деньги. Вы все куплены на наши деньги. Так что, закрой пасть, Альус. Я буду делать то, что захочу! Если понадобится гостиница, значит, здесь будет гостиница. А ты, если прикажу, будешь приносить нам еду в номер…
Раздался возмущенный рев, и что-то со стуком упало. Я понадеялась, что на этом жизненный путь Тодана закончится, но ошиблась.
— Успокойся, Альус. Всем успокоится! — первый мужчина прервал рычание Альуса и поток брани из уст Тодана. — Тодан, ты же знаешь, никаких личных дел на территории «Артаба». Ты давал клятву.
Похититель пробурчал что-то невнятное. Наверное, «в гробу я видел ваш Артаб». Я, кстати, тоже. Вернее, понятия не имела, что это такое.
— Сколько она еще будет в отключке? — поинтересовался первый.
— Примерно полциклинии, — отозвался Тодан. — Девчонка никому не помешает. Если будет шуметь, вколю ей дозу примпина.
По-видимому, речь шла о снотворном. Козел, однако!.. Но вот что странно — Тодан думал, его жертва все еще без сознания, а я уже не менее часа ползала по вентиляции. Вряд ли он не умеет считать. Единственное объяснение — кровь кассанов, текущая в моих венах. Может, из-за нее и ускоренных процессов регенерации я пришла в себя так быстро?
— Через две циклинии в космопорту заступает на смену «наша» таможня. Так что, скоро мы улетим. Куда — не ваше дело. Вы свое дело знаете! Уверен, кроме моего отца «Артабу» неплохо заплатил еще и второй Клан. Штормовой Ветер, не так ли?..
Вновь рык, и вновь спокойный голос предводителя, пытавшегося не довести дело до драки. Я усиленно пыталась понять, что здесь происходит. Штормовой Ветер — один из привилегированных Кланов рагханов. Как такое возможно?
— Придержи язык, Тодан Цорг! — посоветовал первый. — Альус воспринимает все слишком близко к сердцу. Не стоит его раздражать, а то ты останешься без своего.
Я выдохнула изумленно. Вот это да! Тодан Цорг… Неужели он — сын Красного Цорга?! Прошлое все же настигло меня, и в таком причудливом виде! Зачем я ему нужна? Или вернулся за мной, чтобы стребовать старый долг?! Я выжила на Арене, хотя должна была погибнуть от руки Каста Рицэ. Других объяснений не было, кроме невнятного заявления похитителя насчет корпорации моего отца.
Псих, одним словом. Но какой же упертый!
И, вообще, что здесь происходит?! Неизвестный «Артаб» спонсировали одновременно Клан рагханов и Цорг, правитель Свободных Территорий. В Империи их считали Пиратскими и много циклов пытались прижать к ногтю. Рахганы и Цорг были несовместимы, как… Просто несовместимы, и все!
Я решила, что должна это увидеть. Отталкиваясь ногами, царапая живот, подползла к решетке. Глянула вниз, через слой застарелой, мерзкой грязи. В помещении с чистым полом и добротной мебелью находилось трое. Правда, недолго. Тодан Цорг, пробормотав нелестное об умственных способностях Альуса, вышел. Надеюсь, не отправился в подвал, где мой след давно уже простыл! Еще один — высокий, седоволосый мужчина с красным лицом, стоял, облокотившись бедром об стол. Черноволосый плечистый карлик нервно расхаживал по периметру. Кажется, именно он — обладатель слабого сердца и нервного характера. Оба вооружены. Тут раздался голос, и я заметила еще одного человека, сидевшего в кресле в углу комнаты.
— Ольрих, что за девку он притащил?!
— Просто девка. Аранка, — отозвался седовласый. Угу. Значит, карлик — Альус. Этот — Ольрих. — Я проверил ее по базе данных. У рагханов на нее ничего нет. Чиста, как слеза младенца.
— Кто ее родители?
— Биологи. Центральная Лаборатория Рагхи. Десятая, высшая ступень секретности. Скорее всего, разработка биологического оружия. Считаешь, Цорг захочет за нее выкуп?
Мужчины задумались. Я тоже. Неужели Тодан собирается шантажировать Лайама?!
— Сомневаюсь, что они соберут сумму, которая может заинтересовать Цоргов. Биологическое оружие? Тоже слишком сложно, — отозвался Ольрих. — Не их тема. Думаю, сынок втрескался по уши. Девчонка заупрямилась, вот он и…
— …! — прокомментировал происходящее Альус, и я с ним согласилась.
— Хорошо, — продолжал третий, видимо, главный. — Его личные дела нас не касаются, но через две циклинии пусть убирается. Мы же выполним задание, которое прославит «Артаб» на тысячу циклов вперед. Такое же, как и наши отцы. Только на этот раз ничего не будем скрывать.
— Да будет так! — дружно отозвались мужчины, и я поежилась. О каком задании они говорят?
— После этого Цорг нам больше не будет нужен, — добавил Ольрих, и третий, что в углу согласно кивнул.
— Тогда я его пристрелю, — оскалился Альус. — Лично.
Я усмехнулась. Вообще-то, Тодан — мой. Захочет прикончить — пусть станет в конец очереди. Тут сынок Цорга, собственной персоной, ворвался в комнату.
— Она сбежала! — заорал он. — Тварь!.. Залезла в вентиляцию!
— Что?! Как могла?! — завопил нервный Альус. — И ты, муд. к, бросил ее без присмотра?! Темные демоны тебе в …!
Мужчины, как один, задрали головы, заставив меня отпрянуть. Хотя, вряд ли полезут за мной в вентиляцию, комплекция не та. Особенно тот, что квадратный карлик.
— Она не должна была очнуться так быстро! Откуда я знал?! — огрызнулся Тодан. — Что теперь делать?! Искать ее в вентиляции? Ход узкий, я попробовал.
— Мы ее выкурим, — подал голос из угла тот, третий. — Сама вылезет.
— Она нужна мне живой, — предупредил Тодан.
— Не беспокойся, — отозвался тот, который из угла. — Жить захочет, еще как вылезет!
Он поднялся. Темноволосый, внушительного роста. А… больше ничего я не рассмотрела, потому что у Тодана стали сдавать нервы.
— Майри! — заорал он в сторону вентиляции, и мне пришлось отпрянуть. — Слышишь?! Выходи сейчас же, Майри!
— Выйдет, куда денется! Пойдем, Альус. Посмотрим, что у нас в арсенале…
— Она может быть опасна, — предупредил Тодан. — Девчонка — не та, за которую себя выдает. Не ваше дело, кто она! — заорал он до того, как ему задали закономерный вопрос. Псих, что тут говорить! — Майри, демоны тебя побери! Выходи по-хорошему!..
Выходить ни по-хорошему, ни по-плохому я не стала, вместо этого дождалась, когда они уберутся из комнаты. Правда, сначала Ольрих загрузил на визоре проекцию вентиляционных ходов, и мужчины, посовещавшись, пришли к ошибочному выводу, что выходить я буду на первом уровне, где находился подвал. Решили, что по тому колодцу, по которому вскарабкалась, ободрав колени, влезть никто не силах. Наконец, ушли, видимо, за дымовыми шашками, а я принялась выламывать ветхую решетку.
Ясно одно — в вентиляции не отсидеться!
Наконец, нижние болты поддались, и мне удалось выползти наружу. Спрыгнула, кое-как отряхнулась, чувствуя себя старожилом помойки. А… Что теперь? Хорошо бы найти окно и сбежать, но для этого придется искать его за дверью. Тут почуяла мерзкий, режущий легкие запах, а из вентиляции повалили клубы серого дыма. Операция по выманиванию меня перешла в решительную стадию. Глаза начали слезиться, захотелось чихнуть.
