Фарги Падающая звезда - Лариса Куницына
— Но делаешь?
— Ты счастливчик, Джерри, — усмехнулся Фарги. — Ты пожил в большом светлом мире, где нет зла. Ты вырос на зелёных лугах под ясным небом и с молоком матери впитал веру в людей. И ты просто не можешь понять, что твой мир сейчас так же далёк, как христианский рай, а вокруг тебя настоящий ад, где ты должен истребить легионы Тьмы, чтоб защитить тех несчастных, что живут тут. А я уже давно шатаюсь по таким местам. Для меня ваш рай — это светлая мечта, которую я отстаиваю несмотря ни на что. Я всегда оказывался там, где кто-то кого-то убивает, я к этому привык.
— Как можно привыкнуть к таким вещам?
— Это не сложно. Просто нужно помнить не тех, кого ты убил, а тех, кого ты этим деянием спас. Только нельзя привыкать к этому настолько, чтоб лишение кого-то жизни стало для тебя совершенно обыденным делом. Пусть в душе остаётся и боль, и скорбь. Больше шансов, что ты не ошибешься, решая так ли уж необходимо в данном случае убивать.
— Всё равно я не смогу, — опустил голову Джерри.
— Сможешь. Ты — землянин. Ты сильнее, умнее и смелее многих других. За твоими плечами стоит опыт мирной и счастливой жизни нескольких поколений твоих предков. Ты твёрдо знаешь, как нужно жить. Ты это видел, и уже никогда не забудешь. И ты любишь людей. Это у тебя в крови. А значит, ты обязан защищать их от зла и уничтожать это самое зло. Ты щит и меч Света. Ты можешь вести эту борьбу, а значит, должен.
— Это всё красиво звучит, Фарги, — вздохнул Джерри. — Но на деле я всего лишь…
— Знаешь, чем мне нравится Брай? — перебил его Фарги. — Он никогда не говорит: «Я всего лишь…» А вы с Джонни сами загоняете себя в угол, занимаясь самоуничижением. Забудь о своём «всего лишь». Посмотри на себя, и ты увидишь, что ты сильный и умный человек, способный на подвиг, как другие способны на работу. Ты нечто большее, чем «всего лишь…» Понаблюдай за собой. Ты уже сейчас непохож на того вчерашнего курсанта, который прилетел с нами на Киоту. Задумайся хотя бы о том, что ты живешь и работаешь один в этом аду, где никто никогда не мог ни жить, ни работать. Даже Огненный Глаз, который отравляет своим присутствием всю планету, не в силах влиять на тебя. Потому что в тебе нет слабости, которой он мог бы воспользоваться. Подумай над этим.
— Я подумаю, хоть это и не самое любимое моё занятие.
Фарги усмехнулся. Джерри немного повеселел.
— А ты здорово дерёшься, — заметил он. — Тебе и меч ни к чему.
— Кстати, о мече, — снова нахмурился Фарги. — Мне не понравилось твоё фехтование. Вернее, ты это здорово делаешь, но стиль явно не соответствует тем условиям, в которые ты поставлен.
— Естественно, — пожал плечами Джерри. — В основе нашего фехтования лежит кэндо, то есть фехтование, которое создали люди для борьбы с людьми. А я сегодня столкнулся с инопланетянином.
— Японцы против киотитов не очень тянут. Поищи-ка других учителей.
— Против киотитов… — Джерри задумался. — Я слышал, что ферги создали красивый стиль и оттачивали его в схватках с киотитами на протяжении долгих веков. Но где найти такого учителя? Не могу же я брать уроки фехтования?
— Не можешь… — Фарги озабоченно посмотрел на огонь. — Я, кажется, что-то читал о видеокурсе по латоми — фехтованию фергов. Там, конечно, не бог весть какая глубина, но основы, думаю, даны в достаточном объёме. Если я достану, ты сам разберешься?
— Конечно, в нашей космошколе обучение строилось на основе буддийской концепции «сю-ха-ри».
— Что это такое?
— Вижу, в буддизме ты не силён, — усмехнулся Джерри.
— Где уж мне до вас! — улыбнулся Фарги. — Просвети.
— В соответствии с этой концепцией сначала нужно овладеть «сю» — стандартом, потом нужно этот стандарт сломать — «ха» и создать новые формы действия, подходящие тебе и к тем условиям, в которых ты работаешь, — «ри».
— Хорошая концепция, — одобрил Фарги. — Мне нравится. Значит, так и сделаем. Я достаю тебе этот видеокурс, а ты создаёшь новый стиль. Гонорар — пополам.
— Ну, ты и жулик! — рассмеялся Джерри. — Ладно, до гонорара ещё дожить надо. А пока… — он немного смущённо посмотрел на друга. — Ты можешь выполнить одну мою просьбу?
— Могу, если смогу.
— Побудь здесь хотя бы несколько дней, пока я в норму не приду. С тобой мне легче, а если ты исчезнешь, я здесь один…
— Я останусь здесь столько, сколько будет нужно, — успокоил его Фарги. — Разве я могу тебе в чём-нибудь отказать? Ты же мне сегодня жизнь спас. Не говоря уж о том, что мне и самому нравится кататься на вездеходе, да ещё в таком роскошном обществе. И пусть отправляются все мои богемно-аристократические друзья ко всем чертям. Имею же и я право на отдых и нормальное общение!
Глава 31. Путь к гробнице Кусирата
— Так когда отправляемся? — спросил Кристоф, взглянув на Джерри.
Тот задумчиво посмотрел на него.
— Тише едешь, дальше будешь, так что час на сборы. И на то, чтоб закончить земные дела.
— Даже так? — нахмурился Брай. — А как насчёт того, чтоб разнести Пустыню в щепки?
Джерри вздохнул и опустил голову.
— Ты же меня знаешь. Я сначала говорю, а потом думаю. Считай, что сейчас я подумал, — он взглянул на друга. — Это хреновое дело, дорогой мой. Пустыня — это настоящий полигон Смерти, и если Огненный Глаз тоже в курсе событий, а я почему-то в этом не сомневаюсь, то он сделает всё, чтоб не подпустить нас к гробнице.
— Но шанс у нас есть? — уточнил Джон.
Джерри улыбнулся.
— Он пытался меня дожать столько лет и не дожал. Будем надеяться, что ещё на один день меня хватит, к тому же, я буду не один. И за нас окажется то, что за время моего общения со всей этой чертовщиной, я
