Маргарита Красавина - Острые грани
Зиад – одно из крупнейших и влиятельнейших государств Сузудского союза.
Изначальный язык – первый язык, созданный богами.
Истинное имя – имя, данное существу, предмету или явлению богами.
Карликовые драконы – выродившиеся потомки древних огромных драконов.
Королевский Совет – совещательный и управляющий орган страны под руководством короля Гидонии.
Ле – мера расстояния, которое можно преодолеть пешком примерно за полчаса.
Лор и лори – уважительные обращения к дворянину и дворянке, а по желанию, и к людям любого сословия.
Лорелея – столица Гидонии.
Маги Солнца (Солнечные маги) и маги Луны (Лунные маги) – старинное неофициальное наименование сильнейших белых и черных магов.
Магистр магии – звание мага, защитившего магистерскую степень.
Маски – тайные агенты короля. Отвечают также за охрану короля и его семьи.
Мастер магии – звание, присваиваемое магу после окончания Академии.
Мирк – городок неподалеку от Брисоля. Славится своими винами.
Момонт – большое животное, в древности населявшее территории Восточного княжества. Ныне вымершее.
Оборотни – потомки драконов и людей Призрачного мира. Имеют второй, крылатый облик.
Ответ – священная книга верующих в Солнечного.
Отделения Башни – небольшие представительства Белой башни, находящиеся во всех достаточно крупных или стратегически важных городах Гидонии. В обязательном порядке укомплектованы как минимум боевым магом, целителем, телепатом и телепортером.
Пилорис – приграничный гидонийский город у южного рубежа с Сузудой.
Полигон – место, где мужчины-оборотни Селина обучаются на воинов богини Луны. Нечто среднее между военной частью, училищем и, собственно, полигоном.
Полуденный мир – королевство Солнечного бога; по преданию, загробный мир для праведников.
Попугий – яркая астролийская птица.
Призрачный мир – по преданию, загробное королевство для грешников, владения Лунной богини.
Сан – уважительное обращение и приставка перед именем главы всей гидонийской церкви.
Селий и селия – уважительное обращение к жителям города (оборотни), расположенного на горе Селин.
Селин – по преданию, гора, где живет Лунная богиня и стоит ее Хрустальный дворец.
Сенат Зиада – объединенный совещательный орган Сузудского союза.
«Синие» – пренебрежительное наименование магов, основанное на выборе ими форменного цвета одежды.
Совет магов (Совет Башни) – главный и единственный орган управления магическим сообществом в Гидонии.
Спящий маг – человек, не являющийся магом в прямом смысле этого слова. Его магия ограничена лишь определенными атакующими или защитными чарами и проявляется только в случае крайней опасности или необходимости.
Срединный мир – наименование мира Гидонии жителями Полуденного и Призрачного миров.
Сузудский союз (южане) – торгово-политический союз южных королевств – семь средних и тринадцать малых государств, граничащих с южной частью Гидонии.
Тория, Ледовия, Идиса, При, Глория и Биаз – шесть стран Призрачного мира, управляемых шестью тэшшерами Лунной богини.
Тэшш – распространенное ругательство. По преданию, обозначает мелкую нечисть, прислужника Лунной богини.
Тэшшер – звание драконов, служащих Лунной богине.
Ферры – тайные агенты Белой башни.
Фо – приставка перед фамилией, обозначающая принадлежность к дворянскому роду.
Фор – приставка перед фамилией короля, краткое официальное обращение к правителю страны.
Хельхем – изначальный, «огонь».
Черные драконы – древние драконы, наделенные магическим черным пламенем. Были очень агрессивны и считались предвестниками бедствий. Считаются вымершими.
Черные жрецы (жрецы Лунной богини) – древний культ черных магов, считавшийся давно истребленным. Поддерживал идею превосходства черных магов над белыми. Не гнушался уничтожением последних. Стремился к захвату власти в стране.
Элерат (восточники) – древнее восточное государство. Существует и по сей день. Придерживается политики самоизоляции.
Эфириды – воплощения стихий, имеющие второй, человеческий облик. Первые создания Солнечного бога.
Южное, Северное, Западное и Восточное княжества – территориальное деление Гидонии. Во главе каждого княжества стоит владетельный князь, подчиняющийся королю. Центральная часть страны носит название Лорея (столица Лорелея), свободна от власти князей, управляется непосредственно королем и Королевским Советом.
Сноски
1
Стихи автора.
