Бракованный "Irien" - Юлия Евдокимова
Все случилось так быстро, что снующие тут и там сотрудники терминала, прохожие и ксеносы просто не успели заметить что случилось. Ну торопилась чья-то самка хумансов забрать свой заказ, прыгнула в грузовой отсек, пытаясь найти завалившиеся назад коробки, бывает. А что флайер резко рванул с места, набирая высоту вопреки всем правилам ВАИ — к выходкам шальных курьеров, стремящихся заработать премиальные бонусы, тоже все привыкли.
Когда Роджер, весьма довольный жизнью, вернулся из душа, в пульгостиной было тихо и по-прежнему пусто, лишь в обьемистой миске у раковины негромко потрескивали пельмени в саморазмораживающихся упаковках. Патрульный удивился: он надеялся обнаружить тут Полину, ведь время шло к ужину и помочь ей.
— Маша, а где наш специалист по чуждым формам жизни? — спросил он лениво потягивающуюся на виртуальном песке блондинку уже без верха бикини.
— Ушла за посылкой для доктора, но временной лимит безнадежно превышен! — надула губки Машка. — По моим расчетам Полли должна была вернуться уже полчаса назад.
— Что?? — изумился Роджер, похолодев. — Так вызови ее по комму, планетарную связь уже должны были наладить — буря закончилась!
— Я вызываю ее каждые три минуты! — искин осушила бокал с виртуальным мартини и капризно закусила бумажным зонтиком. — Но она не отвечает.
— А капитану ты уже доложила? — севшим от волнения голосом спросил Роджер. К горлу подступил комок, полицейский профессиональным чутьем, шестым чувством, да что там — сердцем чуял, что случилась беда.
— Стасик не давал мне таких указаний! — Машка соблазнительно встала на четвереньки. — Вот когда он закончит свои посиделки в медотсеке и обработку повреждений от felis catus, тогда я и сообщу!
— Вот вредная ты bella fatale! — в духе Фрэнка выругался Роджер, но тут в пультогостиной наконец показались уже пришедший в себя Станислав и сопровождающий его доктор. Увидев белого как полотно потомка самураев, сжимающего кулаки, бывший космодесантник посуровел снова:
— Что опять вы натворили? — хмуро поинтересовался он. — Есть какие-то зацепки?
— Полина пропала, — не своим голосом выдал Роджер, с хрустом сминая пластиковый бортик голоплатформы. Таким разозленным Станислав не видел его никогда — даже в самые "горячие" моменты обороны базы Альянса. — Я виноват в этом и должен искупить свою вину, — с этими словами Сакаи шагнул к поясу с оружием, висевшему на спинке диванчика и капитану на миг показалось, что потомок самураев впервые за последние двести лет собирается совершить сеппуку. Но Роджер всего лишь лихорадочно вытащил из крепления узкий планшет и активировал его.
— В подаренной Полине шоколадке я спрятал центаврианский биочип — он дает четкий трекинг обьекта в атмосфере и вакууме, безвреден и выводится из организма через три дня. Судя по его показаниям, Полли увезли на 200 миль к северу — там за хребтом расположены те самые купола, куда мы стремились попасть! — пояснил полицейский уже собранным четким тоном. — У меня было нехорошее предчувствие. Простите меня, Станислав-сан, и вы, Вениамин Игнатьевич! — он церемонно поклонился им обоим. — Я допустил ошибку и готов ее исправить.
— Я так и знал, — хмуро прорычал капитан, застегивая китель. — Пойду расчехлять свой именной бластер — слава всем богам, что обновил запас батарей. Ни на минуту нельзя вас одних оставить! Машка, когда мы улетим, включи силовое поле на максимум, чтобы и последнего члена экипажа у нас на винтики не украли. Дежурным остается он же, то есть Михалыч.
— Я с тобой! — вскинулся доктор, выпячивая круглый живот. — На прошлой стоянке я заказал пистолет-миорелаксант от судорог и если поставить мощность на максимум — вполне сойдет за станнер!
Стас только вздохнул, кивая — любая помощь сейчас будет только к месту. Роджер наконец оторвался от голоплатформы, торопясь вернуться к своему "невидимке" и перегнать его поближе к к транспортнику — дабы не бегать как всполошенный эдемский заяц по всему посадочному полю космопорта. Доктор с надеждой и грустной улыбкой посмотрел ему вслед: он знал, что запасливый капитан "Сигурэ" затарился по максимуму, а значит — еще не все потеряно!
Едва Станислав повернулся к холодильнику, чтобы спасти размороженные Полиной пельмени, как на платформу вылезла Машка в образе монашки за покаянием: в грубой коричневой рясе, но с обнаженными плечами и кокетливо завернувшимся подолом:
— Стасик, дорогой, там тебя хотят по местной линии!
— Врубай, что уж там, — космодесантник злым рывком захлопнул дверцу, отчего ни в чем не повинный агрегат страдальчески заскрипел своими ледяными недрами.
— Капитан Станислав Петухов? — с певучим акцентом произнес девичий голос за спиной отставного старшины. Стас обернулся: изображение слегка колыхалось, но смуглая кудрявая девушка немногим младше Полины серьезно и очень встревоженно смотрела на него. — Мое имя — Миа Лендер и, возможно, у меня информация по вашему рыжему киборгу. То есть… — она прикусила губу, слегка покраснев, но потом решительно продолжила: — по вашему сорванному рыжему киборгу!
Прим. автора: Орико (Oriko) — это прозвище, которое олицетворяет нежность и очарование.
Fuwafuwa — так говорят о девушках с мягкими, нежными и пушистыми чертами. Оно отражает их приятный и приятный внешний вид. В этом эпизоде Роджер шутливо называет так актинию, подаренную Полине.
Sumimasen — извините (яп.), используется в формальном обращении к коллегам или начальству.
Глава 8. Вожди краснокожих
Обернув тонкий плед вокруг бедер, Теодор хмуро шлепал босиком вслед за улыбчивой, но отстраненной и тихой Mary все ниже и ниже по закручивающемуся спиралью коридору огромного здания. За спиной пилот ощущал присутствие своей рыжей тени и это давало ему надежду, что Дэн, их Дэн — еще с ним и этот развязный хлыщ с дредами не успел сильно накосячить в его мозгах.
Как он успел понять, раньше здесь располагался студенческий кампус, что было весьма на руку теперешним не слишком законопослушным владельцам. Им не пришлось тратить кучу времени и ресурсов, чтобы переоборудовать бывшие блоки для их нынешних обитателей — людей и киборгов, пленников клана Ким. Тед напустил на себя обманчиво беззаботный вид, даже пытаясь пофлиртовать с горничной, но та только дежурно хихикала и предлагала то установить программу имитации личности для irien'а либо твердила что у Теда нет права допуска. Судя по такому явному багу, Спайк конкретно халтурил как специалист-кибертехнолог, предпочитая отдавать свободное время виртуальному сталкингу и насмешкам над хозяйкой.
В отличие от нарочито развязного друга, сам Дэн не забывал сканировать коридоры, просторные рекреации и открытые холлы,
