Юлия Нидецкая - Рассказы
Нет, конечно, это не шедевр, но тогда стишок очень понравился. Микс-Ксил улыбнулся — по-своему: опустил вниз все щупальца. Потом повторил: «... И мозгами шевелить...» Да, совет хороший, — он почесал щупальцем голову. — Минуточку... Щупальца... Ощупывать! Конечно! При помощи щупалец можно не только говорить, они прекрасно могут заменить зрение. Только осторожно, деликатно...
Через несколько минут гзу уже знал, что находится в большой кубической емкости. Он нашел даже небольшую трещину, за которой тянулось пустое пространство. Осторожно нажал на стенку, пытаясь расширить трещину. Это удалось неожиданно легко, и в помещение проник луч света. Запах каню усилился, к сожалению, вместе с ним и чувство голода.
— Спокойно, Микс-Ксил, спокойно, — подбадривал гзу самого себя. — Отсюда нельзя уходить. Спасатели могут появиться именно тогда, когда ты уйдешь, и подумают, что они ошиблись в расчетах. Они начнут искать ошибку, и придется тебе ждать без конца. Главное, не нервничать. Гзу не может оказаться в безвыходном положении, ведь недаром в его распоряжении и глаза, и ноздри, и руки, и щупальца. Опять спасательные щупальца! Ну, конечно, как же он раньше не подумал? Надо перед уходом оставить несколько щупалец. Спасатели поймут, что Микс-Ксил здесь, и подождут его.
Он осторожно высунул голову из-за стенки. Новое помещение было огромно, заполнено непонятными предметами. Но гзу даже и не пытался отгадать, для чего они служат. Все его внимание приковали громадные существа, сидевшие в центре. Они выглядели неуклюжими, нелепыми, напоминая ожившие, грубо сделанные макеты гзу. Микс-Ксил с презрением заметил, что одно из существ, протянув за чем-то правую верхнюю лапу, нечаянно прикоснулось совсем к другому предмету. Такую неловкость не могли допустить даже самые маленькие гзурята. Это было просто противно!
Именно такое впечатление произвели на представителя вида гзу … люди: наш гипотетический Микс-Ксил в результате аварии телекомура открыл нашу цивилизацию. Если бы на месте Микс-Ксила оказался ученый, он бы, наверное, смог правильно оценить эту встречу и воспользоваться великолепным случаем познать еще не познанное. Микс-Ксил же думал лишь об одном — о каню.
Одно из существ несколько раз открыло и закрыло отверстие, находящееся в нижней части его головы. Это вызвало колебания воздуха, что заставило вздрогнуть щупальца Микс-Ксила. Другое существо вело себя точно также. Двое других поднялись и направились в сторону гзу. Он спрятался. Через некоторое время выглянул снова. В помещении были только два существа.
«Где у них глаза? — задумался Микс-Ксил. — А вообще-то они у них есть? Одну часть их голов покрывают странные как бы мертвые щупальца, нижняя часть, с подвижным отверстием, совсем голая. Где же у них глаза? Минуточку... Когда они двигаются, все высовывают вперед одну и ту же часть головы — там у них, наверное, находятся глаза».
Микс-Ксил ждал пока оба существа не обернулись к нему щупальцами и... прыгнул.
В квартире семьи Ковальских из кухонного шкафчика выпал маленький розовый мячик с тонкой серой вуалью щупалец. Он несколько раз подпрыгнул на полу, повис над столом и, захватив по дороге банку с маринованными грибами, снова скрылся в шкафчике. Его появление не осталось незамеченным. Мывший посуду Войтек закричал:
— Мама, мама, смотри!
Воздух вокруг Микс-Ксила задрожал. Он скорчился в уголке, чувствуя, как щупальца топорщатся от вибрации воздуха. Что же будет? Гзу даже не понял, когда за ним прилетели. Спасателям пришлось толкнуть его несколько раз, прежде чем гзу сообразил что к чему и вскочил внутрь аппарата.
Вскоре Микс-Ксил оказался в аварийном отделе системы космических сообщений на своей родной планете. Он стоял ошеломленный, крепко прижимая к груди емкость с украденным каню (по-нашему банку с маринованными грибами). Дежурный чиновник сокрушенно извинялся за случившееся. Микс-Ксил пришел в себя. Вместе с чувством безопасности к нему вернулась ярость.
— Погодите, я вам покажу!
Он оттолкнул чиновника и бросился вперед. Казалось, что никто не в силах удержать его. Как тайфун он пронесся по всем кабинетам, повторяя одно и то же: «Я сведу с вами счеты!»
Микс-Ксил не почувствовал, как вокруг него закрылись стенки телекомура. Просто вдруг погас свет. Гзу оцепенел.
«Ведь они не могут меня отослать обратно, — обеспокоенно подумал он. — Не могут? А почему бы нет?»
Аппарат исчез.
«И чего я разбушевался? — недоумевал Микс-Ксил. — Ведь мог угадать, что именно так и будет. Я же знаю моих однопланетян. Я разгромил в пух и прах, по крайней мере, три комнаты — что им оставалось делать? Теперь снова придется шевелить мозгами. Или, вернее, я должен делать это все время».
Так или иначе, гзу снова поселился в кухонном шкафчике. Скорее всего, он прожил там недолго: работники системы космических сообщений вскоре помиловали его и забрали обратно.
* * *Откуда я знаю эту историю? Я как-то встретила в магазине своего соседа Войтека Ковальского. Он купил 5 бутылок уксуса. Я удивилась: весна — не время для приготовления маринадов. Кое-что он мне рассказал, кое о чем я сама догадалась.
Ответственное решение
Их окружали багровые заросли. Через иллюминатор планетохода Тим наблюдал за их медлительными ритмичными движениями. Наклон вперед — и часть длинных корней, вырвавшись из песка, расползается вокруг в поисках чего-то, за что можно зацепиться. Возврат в вертикальное положение — и снова наклон. Казалось, незаметный ветерок колышет красноватый ковыль.
Прошло двадцать часов со времени вынужденной посадки пассажирского космического корабля на маленькой безымянной планете. Даже у звезды, вокруг которой планетка вращалась, не было названия, только буквенное обозначение. Тим всегда мечтал о приключениях, однако сейчас не испытывал ни малейшей радости. Может, потому, что все произошло слишком внезапно. Они летели на Лигию, где находилась одна из старейших и, пожалуй, самая крупная колония землян. Для Тима полет имел особое значение: он впервые отправился в такое далекое путешествие самостоятельно. Родители вряд ли согласились бы отпустить его, если бы он не занял первое место в палеобиологической олимпиаде. Да в такой экскурсии и не было ничего особенного. Недолгий, всего несколько дней, полет на одном из рейсовых космических кораблей, две недели на Лигии и возвращение домой.
Но все пошло совсем по-другому. Пассажиры не пробыли в космосе и двадцати часов, как вдруг капитан объявил, что на корабле авария, и им предстоит вынужденная посадка. Тим удивился.
«Зачем садиться? — подумал он. — Не лучше ли продолжать полет, ведь спасательная группа все равно нас разыщет».
Взрослые вдруг ужасно заторопились, заволновались. Затем ракета совершила посадку. Полулежа, прикованный к креслу, Тим чувствовал, как корабль отчаянно сопротивляется силам, влекущим его вниз, и все-таки продолжает падать в какую-то бездонную пропасть. Посадка продолжалась не более часа, а мальчику она показалась бесконечной: ведь он впервые в жизни испытывал чувство страха. От толчка при соприкосновении корабля с поверхностью планеты Тим чуть не слетел с кресла. Он еще не успел прийти в себя, как все неожиданно успокоились, а из пилотской кабины выглянул капитан.
— Все в порядке? — спросил он Тима.
— Да, — ответил мальчик и вдруг сообразил, что они садились без компьютера, исключительно по приборам.
Взрослые поднимались со своих мест. Тим тоже встал. Капитан разделил пассажиров на две группы и взял под свою команду ту, в которой был Тим. Второй группой руководил первый пилот. Несколько часов ушло на приготовления: нужно было взять с собой воздух и аппаратуру для его очистки, воду, пищу, необходимые приборы и медикаменты.
Запасы стали грузить на планетоходы, стоявшие в ангаре, и в это время потускнел свет. В полумраке Тим заметил, что погрузку ведут только люди. Он подошел к одному из роботов, чтобы включить его. Сигнальная лампочка на голове автомата не загоралась. Другие приспособления тоже не работали. Тиму хотелось спросить членов экипажа, почему стоят роботы, но по напряженному выражению лиц понял, что взрослым не до разговоров. Через несколько минут, когда очередной тяжеленный металлический ящик скрылся внутри планетохода, капитан что-то сказал усталым «грузчикам» и повернулся к мальчику.
— Надень скафандр и включи доступ кислорода, — распорядился он. — Собери свои вещи. Через час отправляемся в путь.
Тим снова хотел спросить, куда и зачем они едут, но капитан уже отошел от него.
Космические скафандры хранились в помещении возле выходного люка! Мальчик долго подбирал костюм поменьше, но все были велики. Выбрав самый маленький, Тим надел его, застегнул бесчисленные молнии, натянул на голову шлем и проверил герметичность. Сделав несколько глотков свежего воздуха из кислородной маски, он понял, как душно было в ракете.
