Общажный конфуз, или Зубрилка не чета дракону - Ева Финова
Обернувшись к нам, Волридан решил еще и опросить студентов по пройденному материалу.
— Кто мне скажет, в какой части слова он располагается и почему?
Обведя взглядом аудиторию и заметив прямо лес рук, Вол остановился на мне. Повезло еще, что ответ на этот вопрос я знала благодаря хорошей памяти. Поэтому, когда услышала:
— Ответите, Ёсса?
Кивнула и произнесла:
— В эльфийском языке отрицательные приставки стоят в конце слов, чтобы смягчать эффект сказанного, а не сразу разочаровывать собеседника. Почему? Потому что эльфы искусные дипломаты и всегда самые плохие новости, как правило, произносят или в конце беседы, или в середине. В этом случае вынужденное отрицание прикрывается одобрительной или успокаивающей фразой, чтобы оставить у собеседника благожелательное, приятное ощущение по завершению разговора.
— Отличный ответ, Ёсса, — похвалил меня Волридан. — Можно подумать, вы сейчас прочитали определение по учебнику.
Немного помолчав, он снова окинул взглядом лекторий и продолжил допрашивать:
— Кому-то есть еще что добавить?
Руку, как назло, поднял Тэрион.
— Да? — эльф-преподаватель удивленно вскинул бровь.
— Есть другой вариант «нырдыши», усиливающий эффект отрицания. И звучит он гораздо проще и короче, как «ныршы», потому что серединное «ды» при скором, экспрессивном, эмоциональном произнесении попросту съедается. Но в эльфийском языке существует негласный запрет на такого рода упрощения и эмоциональные произнесения, дабы не порочить благожелательность и благозвучность вашего языка в целом. Однако в дипломатической практике, во время острых конфликтов, даже высшие чины позволяли себе выражаться таким вот образом.
Завершив фразу, кронпринц впился взглядом в преподавателя, а тот, казалось, слегка покраснел или же смутился.
— Да-да, — нехотя согласился он. — Вы правы, есть и такая неприглядная сторона у «нырдыши».
Опомнившись, Волридан слегка нахмурился, что ему было несвойственно. И тут же посветлел лицом, явно найдя выход из положения. Озадачил учеников раскрытием неприятной для него темы:
— Что ж, раз вы так хорошо осведомлены об отрицаниях в эльфийском языке, то я решил дать вам совместное с Лидом задание, подготовить на следующее занятие доклад об отрицательных частицах, всех, какие найдете в справочниках.
Вовремя прикусила щеку изнутри и не позволила себе простонать в голос.
Серьезно? Совместный доклад об отрицании, о котором эльфы не очень любят устно рассказывать, не то чтобы в книгах об этом писать? Да вы издеваетесь!
— Хорошо, — согласился принц.
А моего согласия, как я понимаю, никто и не спрашивал. Ответный кивок преподавателя с легкостью подтвердил мои мысли. И вообще, как мне теперь Рио в глаза смотреть после того, как он со мной поступил?
Только слова Эйза: «Все будет хорошо», позволили мне уравновесить сердечный ритм и успокоиться. Остается только надеяться, что он не соврал. Иначе, чувствую, вылечу отсюда пробкой от бутылки к следующим выходным.
Одно хорошо, успею вернуться ко дню рождения Сайма. Плохих же новостей — хоть отбавляй.
Глава 15
Решение
«Что со мной? — в который раз задался вопросом принц. — Веду себя как кретин! Вначале предложил дружбу. А буквально десять минут спустя, после инцидента с горшком, забрал свои слова назад?»
Он перевел взгляд к доске и повторил за преподавателем эльфийской гласности очередной звук.
«Но с другой стороны, почему Ёсса успел среагировать, а Фиван, Лумиэль и Вуди — нет? — мысленно негодовал Тэрион. — Как он мог увидеть этот падающий треклятый цветочный горшок, если тот висел над нашими головами, словно стоял на козырьке?»
Глядя на оправдательную записку друга‑охранника, Рио еще раз перечитал ее и скривился.
«С их стороны выглядело, будто горшок стоит на карнизе, на самом деле он висел в воздухе, дожидаясь, пока я пройду под ним. А в последний момент слегка сдвинулся в сторону, чтобы не угодить в Лида. Как такое возможно? И почему ни я, ни мои няньки не учуяли магию? Никакого остаточного следа, ни лески, волшебных нитей — ничего. И даже магического всплеска не ощущалось. Отсюда и полная расслабленность всех, включая меня. И только Лид сумел предугадать подобное?»
Смяв записку, принц взгромоздил подбородок на ладонь, облокотился рукой о стол и скучающе уставился в окно. На самом деле таким вот образом он пытался скрыть полное смятение, царящее в его душе. Раз за разом он вспоминал слова Ёссы про «парни себя так не ведут», «перестань ко мне прикасаться по поводу и без», «мне неприятно» и тому подобное.
Сердце принца ускоряло ритм каждый раз, когда он думал о нелогичном одиночке, выбранным в настоящие друзья. Одновременно трепет и страх испытало его тело, когда он попытался обнять Лида, утешения ради. Но вместо этого почувствовал нечто странное, непередаваемое, нелогичное и неправильное.
Поэтому отпрянул, стараясь поскорее унять невероятное оживление и вскипевшую в венах драконью кровь. Не успел оглянуться, а ноги уже несли его прочь без всяких мыслей. Принц выбежал наружу, догнал друзей, стоящих чуть дальше по коридору, и поспешил зайти в аудиторию эльфийской гласности, извиняясь за опоздание.
«Да уж. Спонтанное решение — довериться Лиду — хуже некуда, — Тэрион подавил рвущийся наружу горький вздох, продолжая представлять ближайшее будущее, чтобы успеть что‑нибудь предпринять: — С другой стороны, даже если Зубрилка кому‑либо сболтнет о моем предложении стать друзьями, ему попросту никто не поверит. Тем более не думаю, что сам Ёсса будет сплетничать. Как правило, это женские методы, пускать слухи…»
Мысль принца оборвалась, когда перед глазами возник Лид, опустивший взгляд вниз. «Впрочем, как и всегда: зажатый, смущенный, молчаливый, а еще не терпит прикосновения, прям как наш эльф‑полукровка».
Ускользающая мысль промчалась в голове со скоростью дикой лани и ускакала прочь, не позволив принцу как следует ее обдумать.
Он попытался вновь воспроизвести ту же последовательность образов и столкнулся с интуитивным ощущением схожести между Лумиэлем и Зубрилкой. Оба были нелюдимы. Любили ходить в одиночку, держать дистанцию и…
Невыносимое осознание, легкая догадка, решающая часть головоломки, заставила Тэриона подскочить на месте.
— Кронпринц? — удивился преподаватель.
И снова студенты охотно повторили за Волриданом, прежде чем досадливо умолкнуть. Множество разных голосов отразилось от стен аудитории. А сам наследник продолжил стоять, задумчиво уставившись перед собой.
— Я могу выйти? — попросил он наконец, когда мысли приобрели хоть какую‑то ясность.
— Да, да, конечно, — растерянно согласился преподаватель.
В этот раз за ним уже повторять не стали. Все взгляды сейчас были прикованы к кронпринцу. Но ровно до тех пор, пока Волридан не застучал палочкой
