Kniga-Online.club
» » » » Роберт Сильверберг - На дальних мирах (сборник)

Роберт Сильверберг - На дальних мирах (сборник)

Читать бесплатно Роберт Сильверберг - На дальних мирах (сборник). Жанр: Юмористическая фантастика издательство -, год 2004. Так же читаем полные версии (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте kniga-online.club или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Назад 1 ... 185 186 187 188 189 Вперед
Перейти на страницу:

Большие деньги (исп.).

23

Сукцессивность (в психологии) — развернутая последовательность протекания какого-либо процесса.

24

Не так ли? (фр.)

25

Правда (фр.).

26

Наплевать (фр.).

27

Хорошо? (фр.)

28

Обед (фр.).

29

Пожалуйста (ит.).

30

Кто там? (ит.)

31

Входите, достопочтенный доктор! (ит.)

32

Понятно? (ит.)

33

Хорошо (ит.).

34

Дрянь (ит.).

35

Гармонические концерты (ит.).

36

Разумеется, естественно (ит.).

37

Безумцы (ит.).

38

Удивительно, чудесно (ит.).

39

Генерал-бас (ит., муз.).

40

Голые! Абсолютно голые! (ит.)

41

Невероятно! Уму непостижимо! (ит.)

42

Землетрясение (ит.).

43

Недоумки? Дети? (ит.)

44

Люди будущего (ит.).

45

Спасибо (ит.).

46

Массово (фр.).

47

Петля ( англ.Loop) — название центрального, делового района Чикаго.

48

Я на то родился и на то пришел в мир, чтобы обновиться (лат.).(Соединенные цитаты из Евангелия от Иоанна (18:37) и Послания к ефесянам (4:23).)

49

Как в первый день, так и сегодня (нем.).(Гёте. Фауст. Перевод Б. Пастернака.)

50

Весь этот порядок круговращения свидетельствует о воскресении мертвых (лат.).(Тертуллиан. О воскрешении плоти.)

51

Традиционное арабское судно.

52

Не за что (исп.).

53

Целакант, или латимерия,— наиболее древняя из ныне живущих кистеперых рыб.

54

Я на то родился и на то пришел в мир, чтобы обновиться (лат.).(Соединенные цитаты из Евангелия от Иоанна (18:37) и Послания к ефесянам (4:23).)

55

Как в первый день, так и сегодня (нем.).(Гёте. Фауст. Перевод Б. Пастернака.)

56

Весь этот порядок круговращения свидетельствует о воскресении мертвых (лат.).(Тертуллиан. О воскрешении плоти.)

Назад 1 ... 185 186 187 188 189 Вперед
Перейти на страницу:

Роберт Сильверберг читать все книги автора по порядку

Роберт Сильверберг - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-online.club.


На дальних мирах (сборник) отзывы

Отзывы читателей о книге На дальних мирах (сборник), автор: Роберт Сильверберг. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

  • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
  • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
  • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
  • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор kniga-online.


Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*