Роджер Аллен - Западня
- Поверить не могу, чтобы моя информация была настолько неточна, - сказал Ландо, наблюдая, как под левым крылом "Госпожи Удачи" проплывает планета Азбриан. Визит окончен, и слава богу. Корабль шел на автопилоте, и они с Люком сидели в рубке и смотрели, как мимо их иллюминатора проносятся миры. - Какой сюрприз нас ожидает? Потенциальная невеста, которой вот уже пять лет как нет в живых? Или невеста мужского пола? А может, вуки?
- Насколько мне известно, некоторые вуки женского пола чрезвычайно милы, если только сумеешь найти к ним подход, - улыбнулся Люк.
- Вольно тебе смеяться, - обиделся Ландо. - Твоя, что ли, репутация окажется подмоченной, если вдруг вся эта история выплывет наружу.
- Ну, что ты, я буду нем, как рыба, - успокоил его друг.
- Ты-то ладно, но вот этих дройдов хлебом не корми, только дай сор из избы вынести, - сказал Ландо, ткнув большим пальцем в сторону кают-компании, где находились Трипио и Арту. - Откровенно говоря, мне и самому хочется сделать достоянием общественности историю с ведьмой-пожирательницей жизней, - признался Ландо, сокрушенно покачав головой.
- Еще бы немного, и ты бы попался в ее тенета, - продолжал Люк, все еще улыбаясь. - А может, ты передумаешь? Ведь, в конце концов, она молода, красива и свободна.
- Скажешь тоже, - забурчал Ландо. - Красива, молода - всего-то триста годочков. К тому же богата, добра, обходительна. Но пока ты успеешь как следует узнать ее, придет пора сыграть в ящик. А она примется за новую жертву. Нет, история с этой ведьмой отвратительна. Что же касается сватовства к Кондрен Форек, то, признаю, ничего отвратительного в нем не было, но история довольно досадная.
- Да брось ты расстраиваться, - успокоил друга Люк. - Откуда ты мог знать, что так получиться. От подобного никто не застрахован. Ведь это она должна была предупредить тебя о том, что у нее появился другой жених. Твоей вины тут нет.
- Ну, конечно, - закатил глаза Ландо. - Любой мог высадиться на планету, встретиться с молодой богатой наследницей, намереваясь предложить ей руку и сердце, а потом узнать, что она только что вернулась из свадебного путешествия. Ни в какие ворота не лезет. Тоже мне, джентльмен удачи.
- Возможно, ты и прав, - рассмеялся Люк. - Но ведь ты не намерен сдаваться, верно?
- Конечно же, не намерен, - ответил Ландо, стараясь придать голосу оттенок уязвленной гордости. - На этом я не остановлюсь. - Немного поразмыслив, он пожал плечами и философски изрек: - С другой стороны, я не очень-то уверен, что эта Кондрен такой уж клад. Я не уверен, что смог бы ужиться с женщиной, у которой такой писклявый голос. Во всяком случае, нужно поторапливаться. Нас ждут.
- На Сакорре, ты имеешь в виду?
- Совершенно верно, на ней самой, - ответил Ландо. - Совершим посадку на планете Сакорра, расположенной в Кореллианском Секторе, и нанесем визит молодой даме, которую зовут Тендра Ризант. Будем надеяться, что у ней не окажется шести детей, троих мужей и бороды вот посюда.
- Подобное сочетание едва ли возможно, - заметил Люк с улыбкой.
- Предоставь это случаю, - буркнул калриссит. - В этом мире абсурдное стремится к максимуму. Особенно, когда я поблизости.
- Ты знаешь, а ведь есть способ избежать многих из этих проблем, если только ты не прочь потратить какое-то количество времени и денег, - проговорил Люк.
- Что это за способ? - поинтересовался Ландо.
- Ты мог бы заранее связаться с предполагаемой суженой. Вряд ли кто ожидает, чтобы ему стали звонить из межзвездного пространства, ведь это так дорого. Ты только подумай. Ты дважды попадал впросак только из-за того, что твоя информация была неполной или устаревшей. Попробуй связаться с этой Тендрой Ризант по голограммной системе связи. Конечно, это влетит тебе в копеечку, но зато ты можешь сэкономить уйму времени и не окажешься в дураках.
Ландо сосредоточенно хмурил лоб.
- Кроме того, - добавил с лукавой усмешкой Люк, - подумай, какое впечатление произведет на даму столь дорогостоящий звонок.
Последний довод убедил Ландо. Он протянул руку к своему электронному блокноту и принялся искать код Тендры Ризант.
Лейтенант Белинди Календа знала, что сделала все, что в ее силах. Воспользовавшись безвременьем и хаосом, царившим в стране, она отыскала заброшенную виллу, расположенную в нескольких сотнях метров от резиденции главы государства. Проникнуть на виллу и спрятать похищенный ею гоночный автомобиль и разное снаряжение оказалось довольно несложным делом, а спальня на верхнем этаже, как выяснилось, идеальный наблюдательный пункт.
Но когда слишком все хорошо, то это уже плохо. Плохо, что представители сил безопасности и гражданской обороны - военные люди в форме, деловито расхаживающие вокруг виллы главы государства, не удосужились проверить здание, служившее Календе наблюдательным пунктом. Или же они плохо выполняют свои обязанности, или же кто-то приказал им выполнять эти обязанности спустя рукава.
Как бы то ни было, отсюда она сможет наблюдать за происходящим, нельзя только отвлекаться на такие пустяки, как пища, сон и прочее.
М-да, дурацкая ситуация. Пора посмотреть правде в глаза и признать, что не все в ее силах, что у ее возможностей есть пределы. Она не в состоянии защитить главу государства или ее семью, если гебисты начнут действовать против них. Не в состоянии уследить за перемещениями каждого члена семейства Органы Соло. Не сможет оказаться одновременно в нескольких местах, если группа Соло вздумает разделиться. Если же они решат использовать вертомобиль, она тоже останется с носом. Остаться незамеченной, если лететь за ними следом, невозможно, - да и удастся ли ей раздобыть аппарат, способный продержаться в воздухе более пяти минут кряду.
Календу утешала только одна мысль. Такие организации как силы гражданской обороны редко используют сотрудников, одетых в форму, для выполнения грязной работы. Если гебисты решат убрать главу государства, они пошлют на дело агентов в штатском, возможно даже не уведомив об этом своих людей с погонами. По существу, если люди в форме действительно попытаются защитить Органу Соло и будут при этом убиты террористами, так будет даже лучше для гебистов. Они смогут отрицать свою причастность к покушению.
Уж такому-то нападению она сможет противостоять, хотя бы в какой-то мере. Занимая выгодную позицию, она, Календа, может наблюдать за подступами к дому. Если в системе охраны возникнет какое-то изменение, к примеру появится брешь, позволяющая проникнуть в дом Органы Соло, это послужит для Календы знаком: следует быть начеку. Вероятней всего, сценарий нападения будет заключаться в том, чтобы, используя брешь, убрать несколько охранников в форме - дескать, действовали террористы, - а затем уничтожить всю семью Соло.
Она будет наготове и обстреляет нападающих, во всяком случае, сделает несколько выстрелов с целью привлечь внимание охраны.
Подобное нападение, скорее всего, произойдет ночью, особенно если будет пасмурно. В середине дня она сможет немного вздремнуть, установив предварительно макробинокль на треногу и направив его на дом Органы Соло с таким расчетом, чтобы встроенный таймер будил ее, едва будет замечено какое-то резкое движение. Правда, придется вскакивать с постели всякий раз, когда дети Органы Соло будут выбегать во двор или над крышей дома пролетит скиммер. И все же чуть-чуть соснуть она сможет.
- О наставнике нам никто ничего не говорил, - возмущенно проговорила Джайна, уставившись в темный потолок комнаты, в которой они устроились на ночлег все трое. - Зачем он нам, этот наставник?
- А затем, балда. Будет учить нас всякой всячине, - отозвался брат, лежавший в соседней кровати. - Зачем же еще?
Джайна пожала плечами, хотя и понимала, что Джесин в темноте не видит ее. Потом продолжила:
- Это-то понятно. Но ведь у нас каникулы.
- Ну и что из того? - возразил мальчуган. - Мы же хозяева будущего или что-то в этом роде, нравится нам это или нет. Ты думаешь, маманя и папаня откажутся от такой шикарной возможности - напичкать нас всякими знаниями, которые нам могут пригодиться, когда станем править Галактикой?
Джайна хихикнула. Чудила этот Джесин. Умеет так смешно пересказать идеи, которые с таким серьезным видом излагают взрослые.
Удовлетворенно вздохнув, девочка перевернулась на другой бок. Кровать была такая просторная и удобная. Не то что эти узенькие койки на борту "Сокола". Какое счастье - оказаться на земле. Заканчивался первый день их пребывания на Кореллии, но они еще ничего не успели посмотреть. Целый день ушел на то, чтобы пройти всяческие формальности в космическом порту, добраться до виллы, расположенной на окраине города, распаковать вещи и устроиться. Ну и ладно. Все равно хорошо, что они приехали сюда, не беда, что они еще не успели ничего сделать. Путешествие на "Соколе" оказалось очень интересным, правда, чересчур уж тесно было на корабле. И потом, эта непонятная заваруха, которая произошла в самом конце перелета. Ни один из родителей почему-то не захотел объяснить, что же произошло. Джесин уверяет, будто какой-то чужой корабль стрелял по ним. Глупости! Ведь мама - глава государства. Кому вздумается стрелять в нее?
