Дональд Глут - Star Wars: Эпизод V. Империя наносит ответный удар
Р2 бибикал, отсоединяя ногу.
– Откуда ты знаешь, что там не так? - капризно спросил позолоченный робот. - Ох! Моя нога! И прекрати болтовню!
Чубакка спрыгнул в шахту трюма. Он пытался определить поврежденную секцию панели. Но это не удавалось. Яростно рыча, он схватил инструмент и изо всех сил ударил по панели.
Неожиданно панель управления в кабине засыпала Лею и Ландо градом осколков. Они подскочили в креслах, но Люк, похоже, даже ничего не заметил. Он сидел, свесив голову, и был полностью разочарован и испытывал сильную боль.
– Я не могу сопротивляться ему, - пробормотал он.
Вновь Ландо повернул "Сокол", пытаясь оторваться от преследователей, но расстояние между кораблями сокращалось.
В трюме "Тысячелетнего Сокола" Р2 помчался к панели контроля, оставив разъяренного ЗПиО стоять на одной ноге. Р2 быстро работал, руководствуясь одним лишь механическим инстинктом - пытался перепрограммировать корабельный компьютер. При каждом прикосновении Р2 летели искры, и вдруг в глубине гиперсветовых двигателей послышался новый мощный гул.
Грузовой корабль вздрогнул, заставив свистящего Р2 покатиться по полу, провалиться в шахту и упасть прямо на голову ошарашенному Чубакке.
Ландо, стоявший рядом с панелью управления, обрушился спиной на одну из стен кабины. Но как только он обрел равновесие, он увидел, что звезды снаружи превратились в слепящие струи света.
– Мы сделали это! - торжествующе закричал он.
"Тысячелетний Сокол" победно шел на гипердвигателе.
Дарт Вейдер стоял и молчал. Он глядел в темный вакуум, где за мгновенье до этого находился "Тысячелетний Сокол". Глубокое молчание нагоняло ужас на двух человек, стоявших позади него. Адмирал и его капитан, цепенея от страха, ждали, когда невидимые тиски сомкнуться на горле.
Но Темный Лорд не двигался. Он стоял молча и задумчиво, сцепив руки за спиной. Затем он повернулся и медленно покинул рубку, и черная мантия развевалась за его спиной.
"Тысячелетний Сокол" находился в безопасности, причалив к огромному повстанческому крейсеру. Вдали виднелось гордое сияние, излучаемое красной звездой. Сияние бросало багровые отблески на потрепанный корпус грузового корабля.
Люк Скайуокер отдыхал в медицинском отсеке крейсера, где за ним ухаживал робот-врач Т-1Б. Юноша сидел тихо и задумчиво, а Т-1Б начал осторожно разглядывать его искалеченную руку.
Подняв взгляд, Люк увидел Лею. Следом за нею входили ЗПиО и Р2Р2, чтобы справиться о его здоровье, а может, немного развеселить его. Но Люк знал, что лучшая терапия, которую он получил, еще не оказавшись на борту крейсера, была в лучистом образе перед ним.
Принцесса Лея улыбалась. Глаза ее были широко раскрыты, я было в них удивительное сияние. Она была точно такой же, как в тот раз, когда Р2Р2 спроецировал ее голографический образ. И в длинном, до пола, снежно-белом платье она выглядела ангелом.
Протянув руку, Люк отдал ее на попечение Т-1Б. Робот проверил биопротез, искусно приживленный к руке Люка. Затем он обернул руку мягкой металлической лентой и присоединил к ней, слегка прижав, маленькое электронное устройство. Люк сложил новую кисть в кулак и почувствовал согревающую пульсацию аппарата. Затем он расслабил руку.
Лея и два робота подошли ближе к Люку, и в это время в громкоговорителе интеркома послышался голос. Это был голос Ландо.
– Люк! - прогремел голос. - Мы готовы к отправлению.
Ландо Калриссиан сидел в пилотском кресле "Тысячелетнего Сокола". Он потерял свой старый корабль, но теперь он вновь был его капитаном и чувствовал себя поэтому весьма неуютно. Сидя в кресле второго пилота, Чубакка заметил смущение капитана. Он сам переключил тумблеры, ловясь к стР2.
В телефоне комлинка Ландо прозвучал голос Люка:
– Мы встретимся на Татуине.
Вновь Ландо заговорил в микрофон комлинка, но на этот раз он обращался к Лее.
– Не беспокойся, Лея. Мы найдем Хана, - сказал он слегка дрогнувшим голосом.
Именно Люк произнес последние слова, хотя он отказался прощаться.
– Будьте осторожны, друзья, - сказал он, и в голосе его звучала зрелость. - Пусть Сила будет с вами.
Лея стояла у огромного круглого иллюминатора повстанческого крейсера, и ее нежные очертания в белом озарялись огромным покрывалом из звезд и дрейфующих кораблей флота. Она смотрела на волшебную алую звезду, пылающую в бесконечном черном море.
Люк в сопровождении ЗПиО и Р2 подошел к ней и стал рядом. Он знал, что она чувствует, потому что знал, какой страшной может быть утрата.
Стоя рядом, они вместе разглядывали манящие небеса и увидели, как появился перед ними "Тысячелетний Сокол", а потом унесся в направлении, противоположном курсу повстанческого флота.
В этот миг они нуждались в словах. Люк понимал, что сердце и разум Леи принадлежат Хану, и было неважно, где он находится и какая его ждет судьба. А что касается его предназначения, то сейчас он был еще менее уверен в себе - даже перед тем, как простой фермерский паренек с далекой планеты впервые встретился с этим необъяснимым явлением, которое называют Силой. Он знал лишь, что прежде чем отправиться на поиски Хана, ему нужно будет вернуться к Йоде и завершить обучение.
Он медленно обнял Лею, а с нею ЗПиО и Р2, и все они стали смотреть в неизвестное смелее, и каждый из них глядел на одну и ту же алую звезду.
downloaded from
STAR WARS LIBRARY of Far Galaxy club
