Бекка Фитцпатрик - Забвение
Он закатал рукава, демонстрируя при этом разнообразные перстни на пальцах, и решимости у меня вдруг поубавилось.
– Я живу в Америке полгода, встаю на рассвете, весь день тренируюсь под руководством тирана и сижу в бараке под замком по ночам. После шести месяцев такого тюремного заключения так кайфно, я тебе скажу, кого-нибудь поиметь, – он облизнул губы. – Я собираюсь кайфануть, дорогуша.
– Это моя реплика, – произнесла я и вдарила ему коленом между ног.
Я видела много раз, как парни вот так лупят друг друга во время спортивных соревнований или на физкультуре, и понимала, что, скорей всего, этот удар не лишит его возможности двигаться. Но я совсем не ожидала, что он только вскрикнет от боли и сразу же будет готов напасть на меня.
Он стал наступать на меня. Я нащупала на земле какую-то доску, из которой торчали ржавые гвозди – они превращали ее в довольно грозное оружие, и выставила ее перед собой. Но нефилим только пожал плечами, бросив взгляд на доску:
– Ну давай. Давай ударь меня. Мне это не повредит никак.
Я перехватила доску как биту:
– Возможно, надолго вывести тебя из строя и не получится, но, поверь мне, это будет очень больно!
Он сделал ложный выпад вправо, но я была готова к этому. А когда он метнулся влево, я со всей силы ударила его доской. Послышался жуткий звук рвущейся плоти и вопль нефилима.
– Ты за это поплатишься!
И прежде чем я успела среагировать, он ногой выбил доску у меня из рук, а потом повалил меня, прижал к земле и скрутил мне руки над головой.
– Отвали от меня! – завопила я, извиваясь под тяжестью его тела.
– Разумеется, дорогуша, само собой. Только сначала ты расскажешь, что делала в нашем штабе.
– Отпусти – меня – сейчас же!
– Ты слышал, что она сказала?!
Глаза нефилима расширились от злости и раздражения.
– Кто там еще?! – рявкнул он и завертел головой, чтобы увидеть, кто посмел ему помешать.
– Она ведь выразилась предельно ясно, – процедил Джев, слегка улыбаясь, но улыбка его выглядела зловеще.
– Я немного занят, знаешь ли, – нефилим скосил глаза на меня, словно в подтверждение своих слов. – Если ты не возражаешь.
– Да вот получается, что возражаю.
Джев схватил его за плечи и отшвырнул к стене. Затем сжал горло нефилима рукой, перекрывая ему доступ кислорода.
– Проси прощения, – кивнул Джев в мою сторону.
Нефилим цеплялся руками за руку Джева, лицо у него стало багрового цвета. Он пытался сделать вдох, открывая и закрывая рот, словно рыба, выброшенная из воды.
– Скажи ей, как сильно ты сожалеешь, или я сделаю так, что ты больше долго ничего не сможешь сказать.
Свободной рукой Джев раскрыл карманный нож, и я догадалась, что он собирается вырезать нефилиму язык. И если быть до конца откровенной, ни капли сочувствия к британцу я не чувствовала.
– Итак, выбор за тобой.
Глаза нефилима пылали злобой, он переводил их с Джева на меня и обратно.
«Прости», – услышала я его разъяренный голос прямо в голове.
– Что ж, Оскара ты не заслужил, но сойдет и так, – сказал Джев со зловещей ухмылкой. – Не так уж и трудно было, правда ведь?
Нефилим жадно глотал воздух и с остервенением тер горло.
– Я тебя знаю? Понятно, что ты падший ангел – от тебя разит силой за версту. И это наводит на мысль, что ты был очень могущественным до того, как пал. Может быть, ты даже был архангелом. Но я хочу знать, где мы могли с тобой пересекаться раньше…
Это было похоже на ловушку с целью узнать, где искать Джева потом, и Джев не купился на это.
– Не пересекались, – сказал он. – Но я представлюсь коротко.
И он всадил кулак прямо в живот нефилиму. Когда тот упал на колени и обмяк, рот у него был все еще открыт в безмолвном крике.
Джев повернулся ко мне. Я ждала, что он спросит, почему я не осталась в проулке, как мы с ним договаривались, и каким образом я оказалась в столь непрезентабельной компании, но он только стер грязь с моей щеки и застегнул две верхние пуговицы у меня на рубашке.
– Ты как? В порядке? – спросил он спокойно.
Я кивнула, чувствуя, как слезы подступают к горлу.
– Давай-ка выбираться отсюда, – добавил он.
В кои-то веки у меня не было возражений.
Глава 19
Джев вел машину, а я сидела тихонько, прислонившись головой к стеклу. Он придерживался проселочных и объездных дорог, но если поначалу я имела весьма приблизительное представление о том, где мы находимся, то через несколько поворотов я уже начала понимать, куда мы направляемся. Впереди показался главный вход Дельфик-парка развлечений. Джев припарковался на пустой стоянке. А часа четыре назад он мог бы считать себя настоящим счастливчиком, если бы нашел местечко на этой стоянке так близко к воротам.
– Что мы здесь делаем? – спросила я, выпрямляясь.
Он выключил двигатель и взглянул на меня, приподняв одну бровь:
– Ты же хотела поговорить.
– Да, но… здесь…
Пусто.
Невеселая улыбка тронула его губы.
– По-прежнему сомневаешься, можно ли мне доверять? А почему именно Дельфик-парк… ну, можешь считать меня сентиментальным.
Если он думал, что я пойму намек, он ошибался. Я не поняла. Я пошла за ним к воротам и увидела, как он легко взлетел на забор и перепрыгнул на ту сторону, а там оттянул створку ворот настолько, чтобы я могла протиснуться внутрь.
– Нас же могут арестовать за это? – спросила я, понимая, что это глупый вопрос. Если нас поймают, нам точно не поздоровится.
Но Джев, похоже, знал, что делает, и я послушно пошла за ним.
Впереди ярко горел прожектор, а за ним высились американские горки. При виде аттракциона у меня в памяти вспыхнул ослепительный образ, от которого я встала как вкопанная: я видела, как мчусь по рельсам вниз, падая с высоты. Сглотнув, я попыталась отогнать от себя пугающую картинку, объясняя свое состояние боязнью высоты.
С каждым шагом мне становилось все тревожнее. Да, Джев трижды спасал мне жизнь. И все равно, оставаться с ним наедине было не самой лучшей идеей. Он затащил меня сюда, обещал мне ответы на вопросы, обещал, что мы поговорим, – я не могла устоять перед таким искушением.
Наконец Джев замедлил шаг, свернул с дорожки и остановился перед старым, полуразвалившимся сараем, который прятался в тени американских горок и гигантского колеса обозрения. Это маленькое серое строение было надежно укрыто от любопытных взглядов.
– И что там в сарае? – поинтересовалась я.
– Дом.
Дом? Либо у него очень тонкое чувство юмора, либо он слишком буквально понимает входящий в моду минимализм.
– Гламурно.
Он понимающе улыбнулся:
– Иногда приходится жертвовать стилем ради безопасности.
Окинув выразительным взглядом облезлую краску, перекошенную крышу и картонные стены, я переспросила:
– Ради безопасности? Да я эту дверь ногой вышибу…
– Да, ради безопасности. Защиты. От архангелов.
При этих словах у меня случился внезапный приступ паники – я вспомнила свою последнюю галлюцинацию.
«Помоги мне найти ожерелье архангела», – это сказал Хэнк.
По коже у меня забегали неприятные мурашки – подобные совпадения мне совсем не нравились.
Джев открыл дверь сарая своим ключом и придержал ее для меня.
– А когда я узнаю все об архангелах? – я старалась, чтобы мой голос звучал как можно беззаботнее, хотя сама находилась на грани нервного срыва. Да сколько у них там разновидностей этих ангелов?
– Все, что тебе нужно знать о них, это то, что в данный момент они – не на нашей стороне.
Я услышала скрытый подтекст в его словах.
– Но, возможно, в будущем это случится?
– Я оптимист по натуре.
Я вошла внутрь и подумала, что этот сарай наверняка не то, чем кажется. Иначе было бы удивительно, если бы эти стены выдержали бы один хороший порыв ветра. Половицы скрипели под ногами, а воздух был затхлый. Сарайчик был небольшой – всего три на пять метров. Ни одного окна. Когда Джев вошел и захлопнул дверь, стало совершенно темно.
– И здесь ты живешь? – уточнила я.
– Это, скорее, прихожая.
И прежде чем я успела спросить, что он имеет в виду, он прошел через комнату и я услышала тихий скрип открывающейся двери. А когда Джев снова заговорил, голос его шел откуда-то снизу:
– Дай мне руку.
Я неуверенно переступала ногами в кромешной темноте, пока не почувствовала, что он взял меня за руку. Казалось, он стоит где-то намного ниже меня, в какой-то яме. Он обхватил меня за талию и спустил вниз. Куда-то под сарай.
Мы стояли в темноте лицом к лицу, я чувствовала его спокойное, размеренное дыхание. Мое собственное дыхание было далеко не таким спокойным. Куда он меня ведет?
– Что это за место? – шепнула я.
– Под парком целый лабиринт туннелей. Сплошные лабиринты, уровень за уровнем. Когда-то очень давно падшие ангелы жили здесь, вдали от людей. Они существовали совершенно отдельно здесь, на берегу, и наведывались в города и села только во время Хешвана, чтобы завладеть телами своих нефилимов. Такие, знаешь, двухнедельные каникулы. А человеческие города были для них типа курортов. Они делали там что хотели. Брали что хотели. Набивали карманы деньгами своих вассалов. Скалы на берегу океана были надежным убежищем, но падшие начали строить свои города и под землей. Они понимали, что все может измениться. И вот пришли времена, когда все действительно изменилось. Люди начали осваивать новые территории. Границы между землями людей и падших ангелов стерлись, и тогда падшие, чтобы скрыть свой город, построили над ним Дельфийский парк. Обеспечили себе еще и стабильный доход.
