Дайана Галлагер - Туман и камень
— Все равно мне плевать, — ответил Тодд, не обращая внимания на остальных мальчишек.
Лео наблюдал за поединком с некоторой тревогой. Тем временем Рэй захлопнул дверь ударом ноги.
— Вам меня не запугать, — отчеканил Тодд.
«Интересно, — подумал Лео, — он бравирует или ему действительно на все наплевать?»
— Если бы я пытался тебя запугать, то ты бы уже давно испугался, — ответил Рэй. — И если ты так умен, как хочешь казаться, то должен понять, что так вести себя глупо.
Тодд подвигал челюстью, но промолчал.
— Я не стану оскорблять здравый смысл лекциями о том, как легко тебе будет в жизни, если ты научишься ладить с окружающими, — продолжал Рэй.
— Вы бы сделали ошибку.
Лео заметил в глазах Тодда первые проблески любопытства. Конечно, его слегка настораживало поведение Тодда, но сообщить Пейдж пока что было нечего.
— У тебя есть над чем подумать, пока ты будешь приводить в порядок кровать, — Рэй шагнул за дверь. — Контролировать любую ситуацию можно, лишь управляя всеми, оказавшимися в ней. Но чтобы добиться этого, научись управлять собой.
Когда он вышел из комнаты, Тодд не сказал ни слова и не двинулся с места, а просто уставился на захлопнувшуюся дверь.
Лео заметил в его взгляде ярость. Казалось, что мальчик готов сам себя защитить от любой напасти.
Отправляясь домой, Лео подумал, что время работает против Тодда Кормена.
* * *— Я понимаю, что тринадцать лет — довольно много, — заметила Пейдж в телефонную трубку, — но мы должны найти отца Тодда. Может быть, он даже не подозревает о том, что у него есть сын.
Положив трубку, она принялась просматривать дело Тодда. Клерк, которому она поручила отыскать Брайана Джемисона, должен будет перерыть сотню различных архивов. У нее самой тоже куча дел, но ей казалось необходимым найти Джемисона. Он сможет помочь мальчику как никто другой.
«Если только не окажется абсолютным подонком», — подумала Пейдж. Может быть, мальчик знает об отце немного больше, чем говорит? Малейшая деталь могла дать зацепку и увеличить шансы на успех.
Когда зазвонил телефон, Пейдж скрестила пальцы, надеясь, что у клерка уже готов список адресов, по которым можно искать гражданина Б. Джемисона. И вся напряглась, услышав голос Фиби.
— Ты не могла бы переместиться домой на пару минут? Лео только что вернулся из детского дома.
— Лечу, — Пейдж бросила раскрытую папку. Если ее спросят, где она была, можно ответить, что ходила в туалет. И прежде чем переместиться, Пейдж действительно заперлась в кабинке.
Она почувствовала необычайные вибрации, превращаясь в поток фотонов. Ее тело исчезло из физического мира и понеслось через пространство. Наконец оно сформировалось заново на чердаке особняка.
— Что-то ты долго? — спросила Пайпер и улыбнулась, оторвав взгляд от «Книги Теней».
Фиби сидела, держа в руках ручку и блокнот.
— Как бы мне хотелось иметь такую способность.
— Научись, — ответила Пейдж. Умея перемещаться за мгновение из одного места в другое, ей было намного проще вести двойную жизнь. — Правда, Лео?
Тот в глубокой задумчивости глядел в окно. Потом обернулся и недоуменно посмотрел на нее:
— Что ты говоришь?
— Ничего. Так, пустяки, — ответила Пейдж. — Так как дела у Тодда?
Лео вздохнул с таким видом, будто не знал, как преподнести дурные вести.
— С ним что-нибудь случилось? — встрепенулась Пейдж.
— Пока что нет, но… — Лео вздохнул. — Должен сказать тебе, Пейдж… Я никогда не видел ребенка, который бы испытывал такое же чувство, как Тодд… Он такой…
— Опустошенный? — закончила Пейдж, вспомнив, что не нашла в глазах мальчика даже намека на теплоту. — Безнадежный?
— И еще он ни о чем не сожалеет, — добавил Лео.
— Тодд вовсе не безнадежный, — Пайпер продолжала листать «Книгу Теней».
— Мы все равно попытаемся ему помочь.
— Согласен, — откликнулся Лео. — Но если мальчишку не начнет хоть что-то волновать, он вообще перестанет быть человеком.
Фиби наклонилась вперед, держа руки на коленях.
— На него собирается подействовать какая-то потусторонняя сила, а значит, в нем еще осталось, что спасать.
Пейдж очень хотелось поверить в сказанное Лео. После смерти матери Тодд постоянно находился в одном шаге от самоуничтожения. Его следовало спасать от самого себя, а может быть, еще и от неизвестного черного ангела.
— А что ты ищешь, Пайпер? — спросила Пейдж, кивнув в сторону книги.
— Сведения о черных ангелах. Только почти ничего не нашла, — ответила она. — Так что я в полной растерянности.
— Да, — согласилась Фиби. — По предыдущему опыту нам известно, что каждый черный ангел может охотиться лишь за определенными личностями.
— Лео уничтожил одного черного ангела, который пытался подтолкнуть к самоубийству Мегги Мерфи, чтобы она не стала хранителем, — напомнила Пейдж.
— И не забудьте про Алека, — добавила Фиби. — Пока Лео старался спасти Дейзи от его домогательств, тот чуть не прикончил его.
— Охота за хранителями — не единственная цель черных ангелов и в прошлом, и в будущем, — объяснил Лео. — Алек хотел соблазнить Дейзи, чтобы у него появилось такое же злое потомство.
— Значит, ряды черных ангелов пополняются редко? — спросила Пейдж, пытаясь за иронией скрыть свой страх.
— К сожалению, на свете полно всяких мерзавцев, — ответил Лео. — И они становятся черными ангелами точно так же, как хорошие люди — хранителями.
— Силы зла никогда не остановятся, — подхватила Фиби жестким голосом. — Они не успокоятся до тех пор, пока не покончат с добром.
— Но подобного не случится, пока мы живы, — Пайпер закрыла книгу и посмотрела на нее. — Как там с заклинанием для Силы Трех?
— С каким заклинанием? — Пейдж знала, что ей уже пора возвращаться на работу, но хотелось удостовериться, что сестры разобрались в ситуации.
Фиби подняла блокнот.
— Нам не удалось найти заклинание, помогающее опознать черного ангела, зато попалось заклинание, которое может уничтожить всю нечисть.
И когда Пейдж начала светиться, она прибавила:
— Надеюсь…
Глава 5
— Доброе утро! — Пейдж ворвалась на кухню и подскочила прямо к кофейнику, стоявшему на столе.
— Лео пережил эту ночь, — Пайпер стерла салфеткой с подбородка капли молока. — То есть утро действительно доброе.
— Я добрался до кофе и пончиков, — произнес Лео, показывая надкусанную выпечку, — и тем счастлив.
— Я тоже, но мое счастье совсем не связано с пончиками, — раздался голос Коула. Он обнял Фиби за плечи и улыбнулся.
Фиби же будто ничего не замечала. Потягивала кофе и поглядывала в блокнот. Судя по вычеркнутым строкам, с заклинанием ничего не получалось.
— Какие у нас планы на сегодня? — спросила Пейдж.
Вся семья еле-еле смогла дождаться рассвета. Но вот солнце засияло в вышине, а никаких известий от Рэя не пришло и никакие признаки таинственного черного ангела не проявились. Теперь у них появилось несколько новых дневных часов до следующего заката на то, чтобы разобраться в происходящем и защитить себя. Точнее, защитить Лео.
— Я отправлюсь в библиотеку, — Коул допил кофе и поднялся.
— А я буду заниматься заклинанием, — Фиби позволила ему поцеловать себя, потом снова погрузилась в блокнот.
— Меня ждет огород, — Пайпер просунула большие пальцы под штрипки своих рабочих штанов. — Надо наконец-то подготовить все к посадке овощей.
— Мне нужно переместиться к Тодду, — оповестил всех Лео. — Кто-то же должен за ним присматривать.
— Я своих визитов не распланировала, — произнесла Пейдж. — Честно говоря, я очень волнуюсь за Тодда. С тех пор как Фиби увидела черного ангела, мне кажется, что он невинный, которого мы должны защищать.
С ее словами все были согласны, ведь Зачарованные всегда помогали страждущим.
— К счастью, я могу быть невидимым для всех, — Лео старался не смотреть в глаза Пайпер.
— Тогда тебе придется побыть невидимкой все ближайшие дни, — вздохнула Пайпер.
— Да не дергайся ты так, — Лео чмокнул ее в щеку. — Ведь никто не узнает, что я в детском доме.
— А кто волнуется? — Пайпер шутливо толкнула его в бок. — Я собираюсь завтра пойти в магазин для огородников и купить рассаду помидоров и перца. Раз ты так занят, я посажу их сама.
— Ты собираешься покупать рассаду? — удивилась Фиби. — А почему не посеять семена?
— Редиска, морковь и травы, нужные для волшебства, могут подождать, — улыбнулась Пайпер. — А вот помидоры мне хочется вырастить как можно скорее.
— Не терпится увидеть плоды? — Пейдж похлопала ее по плечу. — Я точно такая же.
— Ты правда не волнуешься? — спросил Лeo несколько обескураженно.
