Русалочка под прикрытием - Наталья ДеСави

– Это как?

Я не ответил, просто подошел к двум кваггам с цветами в петличках, которые стояли около стола с закусками, и прямо спросил:

– Вы когда-нибудь пробовали рыбу фаби?

Квагги захлопали глазами и удивленно уставились на меня.

– Это новый пароль от фельдмаршала, – наклонился я к их большим ушам и поманил пальцем за колонну.

Отойдя так, чтобы нас никто не видел, я вырубил одного, Миа, выйдя из-за колонны, сделала тоже самое со вторым.

– Уверен? – спросила она, закрывая лежащие тела цветочной кадкой. – Может они растерялись и не сообразили, что сказать.

– Об этом я не подумал, – почесал я затылок, глядя на высовывающуюся из-за кадки лапу квагга. – Тогда меняем тактику. Если кваггов мы можем не определить, то уж точно знаем, что все люди с цветами в петличках – не мы. Уберем косящих под нас имперцев, потом займемся определением кваггов.

Мы стали обходить весь зал, задавая провоцирующие вопросы всем людям, у которых в петличке были кризалиусы. Все они легко велись на провокацию, отходили в сторону, где мы с Мией их вырубали. Скоро в зале не осталось цветочных кадок, за которых можно было спрятать тела.

– Теперь остались только квагги, – я оглядел зал.

Там было с десяток кваггов разных должностей и чинов, у которых в петличках красовался красный кризалиус.

– Мода у них что ли на эти кризалиусы? – недовольно проворчала Миа. – Посмотри, там и их генерал, и премьер-министр. Вряд ли именно они гонялись с тобой по Земле.

– Может, сейчас время цветения, а других цветов у них на планете нет? – слабо пошутил я. – Только вопрос, что теперь с ними со всеми делать?

– Примени свои кулинарные способности. У Марвина ты должен был многому научиться.

Я присмотрелся к кваггам, выбирая первых в своем списке тестирования. Со мной на Земле было трое, вероятно, что именно таким составом они и явятся на саммит. Но квагги разбрелись по всему залу, то в одиночку, то в парах. Возможных вариантов было немного: троица около императора и целая толпа, поглощающая тарталетки у стола. Миа кивнула на троицу. Они больше всего подходили: их было трое, у всех кризалиусы в петличках и стояли они около императора. Может, они решили действовать без нас? Подходить так сразу к императору было опасно, поэтому я решил взять время на обдумывание и пошел к кваггам, столпившимся около стола.

– Джентльмены, – обратился я к ним, – осталось здесь что-нибудь съедобное?

– Конечно, – толпа расступилась, пропуская меня к столу.

– Что-нибудь посоветуете? – я сделал вид, будто теряюсь среди трех видов канапе. – На фуршете такого уровня хочется отведать только элитную кухню шеф-повара.

– В-возьмите зеленые, – посоветовал мне толстый квагг. Я оглядел его, цветка в петличке не было, да и выглядел он как рохля, ни на одного из поваров похож не был, – единственное, что тянет на высокую кухню.

– Не верьте ему, не разбирается он в кулинарии, а уж в высокой кухне и подавно. У меня есть некий опыт в работе шеф-поваров. Поверьте, все травяное не ценится в высших кругах. Возьмите вот эти, красные, они сделаны из самой дорогой рыбы, которая водится в нашей Галактике. Именно ее мы хотим провести на рынок, – уже тише, наклонившись к самому моему уху, проговорил он.

Я скользнул взглядом по его пиджаку. Кризалиус на месте, талия на месте, выправка спортивная. Внешне немного напоминает Жака или Жюля.

– Пожалуй, воспользуюсь вашим предложением, – глядя в глаза, я взялся за указанную им тарталетку, – люблю редкую рыбу.

– И женщин, – растянулся тот в улыбке и подмигнул мне, тут же отойдя в сторону летнего сада, расположенного прямо у центрального входа.

Я последовал за ним, отметив, что Миа провожает меня взглядом. Несколько человек посмотрели нам вслед, но никто не сдвинулся с места. Я толкнул стеклянную дверь и вышел за кваггом. В саду было тихо и пусто, все гости были поглощены фуршетом и налаживанием связей в неформальной обстановке. Квагг прошел по аллее, пока не углубился настолько, что свет от дворца больше не мог дотянуться до нас.

– Артефакт у тебя?

– Он же должен быть у вас.

– Мы разделились. Нужно найти остальных и достать артефакт. Как он выглядел?

– Я немного путаюсь, – я стал отступать по аллее назад, но квагг надвигался на меня, – ты Жюльен или Жасмин?

– Жюльен, – проговорил квагг.

– Ясно.

Мне нужно было развернуться, чтобы бежать, но квагг схватил меня за грудки и поднял над землей.

– Где артефакт? – его глаза злобно блестели, но погасли вмиг, когда на его квадратную голову опустилась лопата.

Сзади стоял квагг, который предлагал мне зеленую канапешку.

– Неужели сразу не мог понять, кто здесь повар, а кто нет? Рыбу в канапе добавляют только в уличных забегаловках.

– Ну извини, я в кулинарии немного меньше тебя был задействован. Но все равно спасибо.

– Жак, – протянул мне руку квагг. – Здесь можешь называть меня Вармилл эль аду Кварингафаул.

– Давай по-старинке, Жак, а? – попросил я после нескольких попыток выговорить его настоящее имя.

– С-согласен.

По аллее навстречу нам бежала Миа.

– А ты где была, боевая подруга? Меня тут чуть не прикончили.

– Ты же видел, кто из них настоящий квагг, а кто нет, – развела она руками. – Ты что, не был готов?

– И как это ты поняла, кто настоящий, а кто нет?

– Во-первых, зеленые водоросли считаются изысканным блюдом, хоть и недорогие, а рыба дорогая, но в канапе совать ее это признак недальновидности повара. Во-вторых, квагги заикаются даже в родных телах. А этот говорил без запинки.

– Вот же, – выругался я.

– У т-тебя хороший напарник.

– Некогда любезничать, – грубо оборвала его Миа, – там такое – вы не поверите.

Не говоря ни слова, она пошла по алле к дворцу, но остановилась в дверях, показав рукой направление. Когда я посмотрел вперед, то обомлел. В зале, среди вооруженных охранников, стоял боец Джо. Точно такой же, как и был на Земле.

– Они его что, прямо в том же теле отправили на Землю? Или тело перенесли сюда? – обернулся я к кваггу.

– Наша машина может и то, и другое, – гордо заявил Жак. – Но нам нужно найти Эльмира эльб, – он осекся, – Жана и Жюля. «Грозная мышь» у них, но они должны появиться в последний момент, когда мы сможем все рассказать императору и представителям всех других государств, присутствующих на саммите.

– Вы решили обнародовать это на все планеты Галактики?

– Д-да. Ваш и наш императоры могут не договориться или з-замять это. А нам н-нужно окончание войны.

– План?

– Через п-полчаса начнется концерт. Там б-будет микрофон. Н-нужно завладеть им и