Суперинтендант и его заботы - Анна Викторовна Дашевская
Торнабуони посмотрел на задержанного, прикованного к стулу и столу орихалковыми наручниками, и мотнул головой:
– Допрашивай ты. Я боюсь, что не сдержусь и просто размажу его по полу.
Войдя в допросную, Лавиния проговорила:
– Включить запись. Коммандер Службы магической безопасности Лавиния Редфилд проводит допрос гражданина королевства Лаций, именующего себя Джакомо Вентури, по поручению Совета двенадцати и согласно законам венецианской республики.
– Я гражданин Венеции, требую внести это в протокол, – ответил бывший секретарь архиепископа.
– Не могу. Ничем не доказано, что вы – именно Джакомо Вентури.
– Я – именно Джакомо Вентури, родившийся пятнадцатого июля две тысячи сто сорок второго года в городе Хаума близ Нувель-Орлеана, сын Луизы Скарлати и Джорджо Вентури. Поскольку мои родители были гражданами венецианской республики, я требую подтверждения моего гражданства и рассмотрения дела в суде Инквизиции.
– Блестящая попытка, – одобрительно кивнула Лавиния. – Но бессмысленная.
– Почему это?
– Суд Инквизиции не рассматривает дел о магических преступлениях. А вам вменяется в вину попытка нарушения защитного контура города, попытка создания ситуации, опасной для города и его жителей, попытка убийства сотрудников Службы, находящихся при исполнении обязанностей, принуждение гражданина венецианской республики к жертвоприношению, использование запретных видов магии…
– Ключевое слово здесь – попытка, синьора. А за помыслы не судят нигде, – Вентури ухмыльнулся ей в лицо.
– Да, это точно… – коммандер прошлась по комнате, снова села. – Скажи мне, Джакомо, как тебе пришло в голову выкрасть в архиве записки Гвидо Узодимаре? Почему именно эти ничем не примечательные тетрадки? Молчишь?
– Молчу, – согласился он скучающим тоном.
– Ладно. Тогда подойдём с другой стороны: кто твой заказчик? Кому пришло в голову использовать давным-давно похороненные генуэзские закладки, что вызвать наводнение, и зачем? Тоже молчишь? Ну, в таком случае я тебе расскажу сказку, а ты послушай.
– Воля ваша, синьора, можете рассказывать, я ж сопротивляться не могу. Только вы, того-этого, недолго говорите. Не хотелось бы к ужину опоздать, сегодня пасту карбонара обещали.
– Итак, жил-был в Венеции небогатый маг. Небогатый не оттого, что ленился, а оттого, что резерва у него имелось с гулькин нос, а амбиций… амбиций было много. Кто-то в такой ситуации учится применять тонкие воздействия, кто-то использует амулеты и накопители, но наш герой был не таков. Он точно знал, что приходится потомком великому магу прошлого, героическому Гвидо Узодимаре, генуэзцу, боровшемуся против засилья Венеции в море и в торговле. И себя наш герой считал генуэзцем, и сына воспитывал в том же духе. А чтобы никто ему в этом не помешал, уехал жить в Новый свет и поселился близ Нувель-Орлеана. Имя поменял и стал называться Джорджо Вентури… Ну как, нравится сказка?
– Да скучновато пока, – процедил Вентури, рассматривая ногти.
– Дальше будет куда интереснее! Сын этот самый тоже был магом, и тоже с небольшим резервом, а значит – с ограниченными возможностями. И он себя чувствовал ущемлённым: как же так, предок был великим магом, а он такой слабосилок, что фонарик магический зажечь – и то проблема. Правда, магия у нашего героя была довольно интересная, двойная, сказала бы я: по его желанию, чужие заклинания он мог поглотить или отразить. А вот создать – нет, создать ничего не получалось… Решил он вернуться в Венецию и поискать следы своего предка, никак ему не верилось, что мог Гвидо Узодимаре просто так погибнуть, сгореть в спровоцированных им пожарах. И вернулся. И нашёл.
Она отпила воды из стакана и продолжила.
– Нашёл ты те самые дневники, которые мы обнаружили у тебя в тайнике, в саду. Прочитал и понял главное: если повредить защитные руны описанным Гвидо образом, да ещё и применить магию крови – а для этих заклинаний большого резерва не нужно, нужна живая кровь, и лучше человеческая! – можно вызвать сильное наводнение. Очень сильное. А если учесть ещё и вторую возможность, рунную нумерологию, так вообще получается конфетка. Но вот тут возникает разница между тобою и твоим предком: он хотел уничтожить сильного врага своего города. Ты – урвать жирный кусок и свалить. Мне очень интересно, в курсе ли ты, на что именно рассчитывал твой наниматель? Или он ничего тебе не рассказал, а сыграл втёмную?
– Ну, вот уж этого вам точно не узнать! – усмехнулся Джакомо. – Свидетелей не было, разве что пауки с потолка…
– Рассказала бы я тебе, как интересно смотреть на происходящее глазами паука, да неохота сейчас время тратить, – Лавиния пожала плечами. – Но ты забыл одну тонкость: ментальный маг может даже и не спрашивать тебя, а попросту прочитать воспоминания.
– Менталисты водятся среди орков, а этого племени в Венеции давненько не видали. Да и разрешение на такое воздействие получить невозможно, я-то знаю, они через меня тоже проходили.
– Огорчу тебя, Джакомо. Я как раз ментальный маг, и обучалась в Оргриммаре, это раз. А два – твои преступления проходят по категории А, и в этом случае достаточно подписи дожа. Уверена, ему доставит удовольствие мне помочь, мы давние приятели. Только я не уверена, что после такого вмешательства твои мозги не превратятся в салат, ты ж понимаешь, не так я опытна…
Вентури молчал, глядя в стол.
– Ну, как хочешь, – госпожа Редфилд пожала плечами и стала убирать бумаги в папку.
– Хорошо, – выдавил из себя Вентури. – Я расскажу. Только всё равно заказчика я не видел, он был в маске.
– В какой? Давай, рассказывай. Ты разозлил больших людей, и сейчас орда юристов отслеживает каждый твой шаг, чтобы ты никогда не вышел из-под свинцовой крыши тюрьмы Пьомби. Говори как можно подробнее, и, возможно, тебе не придётся провести там весь остаток твоей жизни, длинной жизни мага. Начни с того, как он на тебя вышел?
И коммандер активировала второй записывающий кристалл.
Джакомо Вентури отвечал на вопросы часа два. Юлил, делал вид, что не понимает, не помнит, не видел, вообще был только исполнителем, до тех пор, пока вышедшая из себя госпожа Редфилд не стукнула кулаком по столу и не прошипела:
– Я сейчас отсюда уйду, и пришлю пару оперативников, которых ты вчера изобидел. И будут они сменяться через каждые четыре часа, задавая тебе одни и те же вопросы, пока у тебя последние мозги раком не встанут! А потом вернусь я, положу ладонь тебе на лоб и прочту всё, что мне нужно, понял?
– Понял, – мрачно ответил Вентури. – Вот сразу, как вы появились у монсиньора, я подумал, что ничего, кроме неприятностей, вы не принесёте. Даже отправил пару типов, должников моих, последить, куда вы ходите, да разговоры послушать.
– Значит, тот тип в маске…
– Тип в маске,
