Железное пламя - Ребекка Яррос
– Говорю же, мы в Парчильском лесу, – спорил с Рианнон кадет Придурок – он же Кельвин.
Последние четверть часа он еще не напоминал, что он командир отряда пехоты, так что наверняка напомнит с минуты на минуту.
– Эта карта не похожа ни на одну из карт Шедрика, а значит, мы идем в обратном направлении. Ни один ориентир не совпадает, – продолжал он.
– А я думаю, ты ошибаешься, – возразила Рианнон, стараясь не повышать голоса.
– Думаю, мы в Хэдденском лесу, – сказала Аойфе, не выпуская из рук блокнота, в котором она уже успела исписать три страницы. – Он ближе всего к Басгиату, и до него легко довезти нас на лошадях – вряд ли нас принесли сюда драконы.
– Да, этот лес совсем рядом с академией, а значит, Тэйрн сможет слетать назад и увидеться со Сгаэль, и при этом мы не будем испытывать боль от разлуки, – пробормотала я.
– Их командир отряда – копия нашего Аэтоса, – буркнул Ридок.
Я кивнула, едва удержавшись, чтобы не рассмеяться.
А вот Коэн, шедший справа от Ридока, запрокинул голову и расхохотался. Видимо, Даина неплохо знали не только в нашем крыле.
– А кто такой Аэтос? – спросила Тихоня слева от Аойфе.
Эта кучерявая брюнетка заговорила впервые за несколько часов. Однако все это время она пристально оглядывала своими карими глазами местность. Она очень напоминала Бризу, которая шла позади всех вместе с Томасом и Сойером. Очевидно, Тихоня и Бриза были самыми наблюдательными в нашей команде.
– Один из командиров нашего крыла, – ответила я. – Как ваш командир батальона.
– А. – Тихоня кивнула, а Рианнон и Придурок продолжили ругаться впереди. – Ваше крыло тоже разбито на секции?
– Ага.
Пейзаж вокруг не менялся. Все тот же лес с небольшими холмами, на которые было несложно забираться. Но, боги, как же здесь было жарко! Я сняла куртку и повязала ее на поясе еще час назад, оставшись в доспехах. Не представляю, как Аойфе выносила эту жару в капюшоне – она его так и не скинула.
– Отряд, секция, крыло.
– Что делать, если мы встретим дракона? – спросила Тихоня.
– Выберем жертву, – отозвался Ридок. – Бросим ее дракону и – бежать!
Тихоня в ужасе распахнула глаза.
– Хорош придуриваться. – Я пихнула Ридока локтем. – Смотря какого он цвета. Лучше всего опустить глаза и отступить назад, – сказала я девушке. – Обычно драконов слышно издалека.
– Так что есть время приготовиться к смерти, – добавил Коэн.
– О боги… – прошептала Тихоня.
– Класс! Теперь ты – мой любимый однокурсник! – воскликнул Ридок и обнял Коэна за плечи.
– Дайте-ка посмотреть карту, – попросила Бриза у нас из-за спины.
– У тебя что, своей нет? – фыркнул Кельвин.
Ри резко повернулась к нему.
– Отдай карту, иначе я отрежу ее вместе с твоими пальцами.
Кельвин сердито посмотрел на Ри, но карту отдал, и мы передали ее Бризе.
Блин, какая же высокая трава! Почти мне по пояс, особенно там, где нет тени от деревьев. Я ступила на толстый пучок травы, и нога у меня подвернулась. Ридок молча помог мне удержать равновесие, и мы продолжили карабкаться вверх по склону.
– Спасибо, – тихо поблагодарила я.
– Ты колени обвязала? – спросил он, озабоченно нахмурившись.
Я кивнула.
– Ага. А вот лодыжки – нет, я же не думала, что нам придется отправиться в поход.
– Если что, у меня есть чем обвязать, – сказал Дайер, шагавший позади нас.
– Спасибо, буду иметь в виду, – ответила я.
Какой-то пехотинец позади спросил:
– А писцы все такие молчаливые?
– Мне нужно записывать, что происходит, а не участвовать в этом, – отозвалась Аойфе.
– Участвуешь или нет, дракону на это наплевать, – заметил парень.
Я обернулась и пристально посмотрела ему в глаза:
– Я ни за что не позволю, чтобы дракон сожрал писца.
Рианнон повысила голос – очевидно, спор впереди разгорелся с новой силой.
– Потому что они ни за что не смогли бы вытащить нас из академии и привезти сюда всего за четыре часа.
– Это потому, что ваши драконы не умеют так быстро летать? – Кельвин был примерно на дюйм ниже Ри, так что легко мог сердито смотреть ей прямо в лицо.
– Это потому, что наши драконы не стали бы нести тебя, дебил, – вмешался Ридок.
Аойфе фыркнула, Мирабель засмеялась, а за ней – и пехотинцы, которые шли позади.
Кельвин повернулся и пристально посмотрел на Ридока.
– Соблюдай иерархию. – Он постучал пальцем себе по плечу, где красовался вышитый треугольник под двумя дубовыми листьями.
– Да мне насрать на твою иерархию.
– Что, ты выше всякой там пехоты, да? – сердито спросил Кельвин.
– Строго говоря, когда мы летаем на драконах, да, мы выше пехоты, – кивнул Ридок. – А если ты спрашиваешь, лучше ли я тебя, то ответ, по-моему, очевиден: да.
Вздохнув, я на всякий случай стала следить за руками Кельвина – вдруг он схватится за короткий меч, который висел у него на поясе. Не самое ужасное оружие, но оно есть у каждого пехотинца, вне зависимости от роста и ранга. У них все такое… одинаковое.
А нас вытащили прямо из коридора, так что у Ридока с собой нет лука, который он предпочитает любому другому оружию. Да и у Сойера с Рианнон нет любимых мечей.
– Хватит его бесить, – сказала Рианнон, оглянувшись на Ридока, когда мы стали подниматься на очередной холм – может, с его вершины удастся что-то разглядеть, в отличие от предыдущего. – Нужно срочно найти воду, иначе нам придется туго.
Ридок ухмыльнулся:
– Но это же так прикольно!
Ри приподняла одну бровь.
– Ладно, ладно. – Он поднял вверх руки. – Пусть и дальше пребывает в иллюзии о собственной значимости.
– А, то есть ей ты согласен подчиняться… – протянул Кельвин.
– Она – командир моего отряда. А ты – нет.
– То есть ты уважаешь только командиров всадников, – не унимался Придурок.
Аойфе что-то сердито черкала в своем блокноте.
– Да заткнись уже, Кельвин, – сказал кто-то позади меня с явным раздражением.
– Хочешь, чтобы я тебя уважал? Заслужи. – Ридок пожал плечами. – Пройди по парапету, преодолей Полосу, выживи в Молотьбе, и тогда мы будем на равных.
– Типа у нас в квадранте пехоты нет никакой похожей фигни? – возмутился кто-то из шедших сзади.
– Посмотрите на нее, – сказал Сойер, и я прямо почувствовала, как он указывает на меня. – Она установила связь не только с одним из самых огромных гребаных драконов на Континенте, но и с еще одним драконом. А потом, пару месяцев назад, участвовала в настоящей битве с грифонами и выжила. У вас в квадранте такое бывает?
Все кадеты вокруг нас замолчали. Даже Аойфе уставилась на меня, перестав записывать.
Как неловко. И к тому же это неправда. Никто из них не знает, с кем мы боремся на самом деле. А то, что я никому не говорю об этом… Это уже не вопрос моей безопасности, скорее напоминает преступное сокрытие важных фактов.
– Ты ведь Сорренгейл, да? – спросила Мирабель. – Дочка генерала? – она нахмурилась. – Это видно по волосам.
– Да, – какой смысл это отрицать.
– Твоя мама вселяет ужас, – прошептала Мирабель.
Посмотрев в пустоту между нами, Аойфе снова стала что-то записывать.
Я кивнула:
– Да. Это – одно из ее самых заметных свойств.
– Эй, ребята! – вдруг воскликнула Бриза позади нас. – Я поняла, почему нам кажется, будто мы идем не в том направлении!
– И почему же? – бросила Рианнон через плечо.
– Кельвин прав, но и ты тоже права. Просто нам дали разные карты!
В этот самый момент первые из нас взобрались наконец на вершину и… застыли на месте.
Рианнон вскинула руку, пытаясь остановить остальных, и тут даже у меня по спине поползли мурашки.
На склоне по другую сторону вершины притаился в засаде оранжевый мечехвост… нет, жалохвост! Увидев нас, он утробно зарычал. Вскинув головы, мы смотрели, как он медленно поднялся, заслоняя горизонт и размахивая своим огромным хвостом.
И тут я узнала в нем Бейд. Дракониху Джека Барлоу. По крайней мере, раньше она была именно его драконом.
– Амари, помоги нам, – в ужасе прошептал Кельвин.
Я почтительно опустила глаза, как учил нас Каори, но сердце у меня бешено колотилось, и я едва сдерживала панику.
– Оранжевые – самые непредсказуемые. Смотрите в землю. И не убегайте, – прошептала я. – Если побежите, она вас убьет. Постарайтесь никак не выдавать свой страх.
Твою ж мать, вот о чем надо было разговаривать, а не спорить о том, чей квадрант круче и в каком мы оказались лесу!
Я по привычке тут же попыталась связаться с Тэйрном, но связи не было. У меня похолодело в животе. В случае с любым другим драконом я бы поставила на то, что он не захочет нас испепелить, рискуя навлечь на себя гнев наших драконов, но за нами стояли пехотинцы. Это уже
