Адран в огне - Влада Ольховская
Так что Альда направила им еще одну волну спокойствия и снова заговорила:
– К сожалению, выжидание не в наших интересах. Когда мы прибыли на базу, мы проверили все системы жизнеобеспечения. Они работают, но они не в лучшем состоянии. Отключиться могут в любой момент.
– С чего бы? – возмутилась крупная женщина. Всклокоченные рыжие волосы окружали ее голову ореолом, делая похожей не на человека даже, а на естественное порождение Адрана.
– С того, что существа и роботы, которых вы так боитесь, могут добраться не только до вас, до проводки тоже. Теперь представьте, что вы окажетесь здесь без света, а потом и без воздуха. Нравится перспектива? Я слишком плохо знаю Адран, чтобы сказать наверняка, от чего вы умрете раньше: замерзнете, зажаритесь или задохнетесь. Вас какой исход устраивает больше?
– Не надо нагнетать! – нахмурилась молодая, но какая-то иссохшая женщина, прижимавшая к себе двух сонных детей.
– А не надо сопротивляться собственному спасению! Раз уж вы тут обосновались, собирайтесь, берите все, что приспособили для выживания. Но потом я уйду. Я никого не потащу с собой силой, так что сами решайте, довериться мне или ждать каких-нибудь других, более соответствующих вашему вкусу спасателей!
Иногда толпу нужно успокаивать, как маленького ребенка, а иногда на нее проще прикрикнуть, и вот теперь сработал второй вариант.
Альда уже успела определить, что своим убежищем выжившие сделали бывший склад медикаментов. Неплохое решение: легионеры ничего отсюда не забирали, и, хотя почти все лекарства пришли в негодность, некоторые еще можно было использовать, да и с перевязочными материалами ничего за прошедшие годы не случилось. С верхних уровней сюда приволокли ящики с едой и очищенной водой. Еще одно доказательство, что изначально выжившие обосновались там, где надо – а потом бежали, словно не понимая, насколько это нелепо.
Чтобы разобраться во всем, Альде нужен был один стабильный источник информации. Она оглядывала толпу, выбирая кого-нибудь поспокойней, но источник нашел ее сам: к телепатке снова подошла беременная женщина. В отличие от остальных, она не пыталась напаковать с собой побольше тряпок и консервов, ограничились лишь легкой сумкой с водой.
– Я смотрю, только вы не обзавелись тут дорогим сердцу имуществом, – слабо улыбнулась Альда.
– Только я не придаю ему значения. Зачем мне этот хлам? Я четко понимаю, что по-настоящему важно, – беременная бережно провела рукой по животу. – Да и вообще, как мне помогут какие-то там вещи? Если ты сказала правду, нас скоро спасут, и мне все это не понадобится. А если солгала, нас убьют, и все равно не понадобится. Ничего, что я на ты? Я просто подумала: это не так страшно, раз мы одного возраста, так будет проще… Меня Диана зовут.
– Альда Мазарин. И я не против.
У Дианы был странный разум – как будто расщепленный, но не сдвоенный, как следовало бы ожидать. Разум ее ребенка уже был неплохо развит, однако не проснулся и не отделился. Да и с эмоциональной точки зрения она оказалась любопытным созданием. Она устала и была напугана не меньше, чем остальные. Однако она не сломалась – и даже не приблизилась к этому. Чувствовалось, что она будет сражаться до последнего, хоть с чудовищами, хоть с роботами, хоть со всей планетой, лишь бы выбраться отсюда. Причем собственная жизнь волновала ее в меньшей степени, Альда чувствовала: Диану даже смерть не пугает, если ее ребенок успеет родиться и будет жить.
– Ты можешь рассказать мне, что произошло с кораблем? – попросила Альда. – Да и с вами после падения. Когда я отправлялась на Адран, я не такого ожидала.
– Да уж и я не такого ожидала, потому что я вообще не на Адран отправлялась! – тихо рассмеялась Диана. – Что, не задашь мне дежурный вопрос? В нашей группе уже все спросили.
– Это какой же?
– Почему я вообще поперлась в космос, если на таком сроке летать опасно? Причем опасно даже на комфортном транспорте, не говоря уже о ведре вроде «Близкого горизонта».
– Я не спрошу. В жизни всякое бывает.
– Вот уж точно! Я пару лет назад и сама не представляла, что до такого дойдет… Я была техническим инженером, работала на нескольких станциях. Ребенок этот… Я не планировала. Но и отказываться не собиралась, даже понимая, что будет трудно. Нет, естественно, я бы предпочла простой вариант.
– А с ним не сложилось?
– Нет. Я не удивилась, я вообще невезучая. Короче, за место инженера всегда грызутся, работы мало, и когда стало ясно, что я скоро рожу, меня вышвырнули. Денег у меня было не особо, и как-то все паршиво складывалось. И тут я узнаю, что на станции «Пилигрим» есть парочка вакансий. Я понимала, почему: это задница вселенной, туда мало кто летит добровольно, особенно женщины. Но у меня и выбора-то не осталось, я решила, что нас с мелким пощадят. Связалась с ними, мне пообещали работу, только без аванса. Там даже слова такого не знают – аванс! А у меня по деньгам голяк. Хватило только на билет, да и то… «Близкий горизонт». Я себя успокаивала, что должна проскочить. Да, корыто, причем ржавое, так ведь подобные корыта каждый день сквозь космос летают – и ничего! Что я говорила про невезение?
– Так что там в итоге случилось?
Прозвучало несколько грубо – как будто Альда пыталась намекнуть, что ей плевать на личные проблемы собеседницы, ей суть истории нужна. Однако иначе сейчас не получалось, потому что выжившие заканчивали сборы, скоро группа готова будет выходить. К этому моменту Альде хотелось бы иметь хоть какое-то представление о катастрофе.
Диана не обиделась. То ли все поняла правильно, то ли в принципе была не из обидчивых. Она ответила:
– Да не знаю я по-настоящему, что там случилось… Трясло корабль с самого начала, но нам сказали, что это нормально. Да и я по лицам ассистентов полета видела: они не напрягаются, привыкли к такому. А потом вдруг рвануло… Причем взрыв был нехилый, разгерметизация произошла мгновенно. Это, естественно, означало быстрый каюк для тех, у кого не было кресла, кто по серому билету летел, их там разметало конкретно. Хотя я пару раз видела, как те безбилетники, что посильнее, умудрялись легальных пассажиров из кресла вытащить… Теперь это уже не важно. Выжили только те, кто пристегнут был, да и то не все. И вот еще какое дело… Лично я огня не видела. Взрыв был, корабль тряхануло, разгерметизация… А огня – вообще нет.
Она не