Марыся и Благородные Пираты - Александр Феликсович Борун
Марыся рассказывает ему, что она с закрытой планеты, где всё это считается сказками.
Меж тем, рассказывает учитель, он вообще не из Пиратов. Он из Подонков (Скум), пленник (Эсир).
13) Подонки
Есть две древних легенды, по одной Подонки – бывшие галактические полицейские (вариант – силы самообороны планет), не справившиеся с пиратами, по другой – некая ветвь когда-то единой пиратской организации, рассорившаяся с остальными по каким-то причинам. На самом деле эти легенды друг другу не противоречат, органы охраны порядка легко мутируют. Особенно если торговцы, скажем, считают, что выгоднее поддерживать пиратов, а не полицейских, тогда и контрабандой легче заниматься… Т.е. торговцы мутируют в пиратов, а уж за ними и полицейские. Мутировав, полицейские сами начинают грабить, а из-за своего прошлого легко могут поссориться с остальными. Неважно. Это всё было очень давно.
Подонки, в отличие от Пиратов (в названии которых Подонки всегда неизменно опускали слово «Благородные», как те ни ярились по этому поводу, а вовсе не потому, что сейчас это запретила сама Богиня Ярости), благоволением Богини Ярости не пользуются (как раз поэтому Эсир тоже может сокращать её длинное имя до двух слов), потому вынужденно обретаются на окраинах Галактики в труднодоступных районах, вытесненные туда Пиратами, и иногда устраивают рейды. Планеты они не грабят, то ли потому, что хлопотно, то ли сосредоточены на мести Пиратам. Они нападают исключительно на торговые караваны, сопровождаемые Пиратами, и целенаправленно выбивают конвойные корабли. Более того, они даже не грабят оставшиеся без конвоя корабли торговцев. Правда, бывают случаи, особенно в последнее время, когда те почему-то добровольно передают им часть товаров. Особенно оружие. Потому что власть Пиратов некоторых торговцев немного достала, особенно, опять же, в последнее время, когда оброк очень вырос, и торговцы не прочь поддержать любых противников Пиратов. Опять же, не пользуясь благоволением Öфке Газап ве Вахшилик Танричаси, или потому, что у них устаревшее оружие и корабли, удача не на стороне Подонков, однако иногда, собрав достаточно сил и напав действительно внезапно, конвой разгромить удаётся. Но в тот раз, что он попал в плен, не удалось. Вообще-то Пираты никогда не были заинтересованы в полном истреблении Подонков, лучше всего оправдывающих сбор ими дани, но и это может измениться в ближайшее время. Раз торговцы начинают принимать сторону Подонков, Пираты того и глядишь, решат, что это слишком опасно и лучше им самим сыграть обе роли, и крыши, и тех, от кого она якобы защищает.
Будучи разговорен ещё не раз на ментальные беседы на посторонние темы, пленный Подонок рассказывает, что у них, в отличие от Пиратов, не принято, чтобы капитан владел боевой магией и пользовался ей. Это функция его подруги/жены. У пиратских капитанов подруга/жена формально сокапитан, а на самом деле чаще всего просто магическая батарейка. А у подонковских как раз выполняет важные функции магической поддержки, в то время как капитан руководит командой. Однако, поскольку он в результате должен понимать, какие магические действия требуются в ходе, скажем, космического сражения, он и в магии теоретически должен хорошо разбираться. Его подруга/жена Феросити в том столкновении, когда он попал в плен, погибла, и он за это ещё Пиратам отомстит. Пока вынужден им подчиняться, но пробьёт и его час. Тем более что они убили её и победили тогда бесчестно, попросив приостановки военных действий и переговоров об условиях своей сдачи в плен.
Кстати, сперва-то она даже не заметила в процессе обучения, приняв за педагогический приём, что он сам вообще не владеет никакой магией, в том числе ментальной. Разве что может поставить блок, и то не очень мощный. Недаром он не связался с ней телепатически первым, а только описывал необходимые для этого представления и действия. И когда она с ним связывается, он может говорить с ней мысленно только по каналу, который создаёт она!
Общение, кстати, довольно сложное. То, что он говорит ей мысленно, она не понимает, и должна повторять, как попугай, чтобы Теркюман перевёл. К счастью, он разбирает даже не звук, а движение голосовых связок, и звук может передавать по черепной кости, не излучая его в воздух. Эсир Скум предварительно проверяет, действительно ли у Теркюмана отключена шпионская функция, и он не записывает и не отсылает никуда её речи. Отключения этой функции Марыся добилась таким же шантажом, что отстранения Шимарика от её обучения и вообще прекращения общения с ним. Впрочем, тут она, возможно, могла и не стараться, он и сам был не особо заинтересован, самокритично думает Марыся, небось, сразу к настоящей невесте побежал. (В последнем она ошибается, как выяснится позже).
А вот отключить шпионские функции своего браслета учитель не может, так что всё, что Марыся ему телепатирует, становится достоянием Пиратов. Ведь он точно так же вынужден пользоваться переводчиком, повторяя вслух то, что Марыся говорит по-русски. Так что остаётся а) пользоваться намёками, б) Марыся начинает параллельно с занятиями магией учить язык. Не общегалактический и не пиратский язык, довольно сильно отличающийся от общегалактического, как на Земле воровской диалект каждого языка отличается от самого этого языка, являясь его намеренно зашифрованной версией, а подонковский. Когда она его выучит, повторять мысли вслух будет не надо.
Хорошей темой для обучения языку оказалась кулинария. Готовит-то автоматическая кухня под руководством подаренного Марысе компьтерного повара, но можно вникать в этот процесс, выяснять, что там для чего делается, и, что не очень привычно Марысе, Солиду тоже это нравится. (В романе приводится много рецептов галактичекой кухни, придуманных автором, и в этом, возможно, основная ценность произведения, в том числе, в глазах читателей).
14) Обучение Невесты
(Сколько прошло времени: допустим, неделя на установление нормальных отношений и неделя на обучение ментальной магии).
Марыся очень сочувствует пленному Подонку, а он ей, и они заключают ментальный союз, продолжая изображать взаимную антипатию, существовавшую между ними до обмена мыслями. Тем более так учиться легче, он может на неё орать и накладывать наказания за плохое, по его мнению, старание, она может учиться через «не могу».
В знак доверия он сообщает ей своё настоящее имя – Солид. А она начинает при встрече на подонковский манер говорить «Салюд, учитил!».
План заключается в том, что а) учитель учит не просто отрабатывая приказ, а максимально на совесть, и она учится соответственно, чтобы вызвать одобрение Богини Ярости, да
