Безграничное сердце - Ти Джей Клун
Гэри грубо кашлянул.
— Эм… гм…
— Я буду нежным, — пообещал Кевин, будто дело только в этом. — Я буду предельно нежным. Медленно тебя раскрою, пока ты не станешь достаточно мокрым, чтобы сесть на мой…
— Сэм! — выкрикнул Гэри. — Посмотри-ка. Это Сэм. Наш друг Сэм. И принц! Привет, принц! Я так рад видеть твоё светлое и славное личико.
— Серьёзно? — холодно спросил Джастин. — Это впервые.
— Что-о? Да нет же. Ха-ха! Мы с тобой сто лет знакомы.
— Да ладно?
— Ага.
— Хм.
— На самом деле, я хочу поглядеть на ваши лица поближе. Тигги, дорогой, не сопроводишь ли ты меня на крышу замка?
Тигги улыбнулся.
— Тигги не знать, что ты только что сказать. Конечно.
— Прелестно. Просто прелестно. А пока мы будем подниматься, бравый и безупречный рыцарь-коммандер сразится с моим свирепым драконом насмерть!
— Твоё желание для меня закон, — Кевин поклонился.
— Гэри.
— Ну хорошо, хорошо. Боги, Сэм. Не нужно пускать в дело страшный взгляд. Кевин. Ю-ху, Кевин!
Кевин уже собирался напасть на Райана, который отскочил на шаг или два назад, держа меч наготове.
— Да, свет моей жизни?
— Не убивай, — произнёс Гэри, словно вся его жизнь сплошные трудности и невзгоды.
— И не калечь, — добавил я.
— И не калечь, — повторил Гэри, закатывая глаза. — Потому что Сэм — зануда, и мы никогда не сможем повеселиться. Но раз уж зашла речь, то Райан тоже не может убить Кевина.
— Хм, — протянул Райан. — Тогда в чём смысл?
— Не убивай, — попросил я Райана. — Кевин хороший. Вроде как.
— Спасибо, симпатяжка, — сказал мне Кевин. — Хотя было бы лучше, если ты использовал бы свой ротик не для разговоров, а для сосания моего члена.
— Чего? — прорычал Райан.
— Наверное, не стоило этого говорить, — заметил Гэри. — Веселитесь мужчинки. Покеда! — Затем они с Тигги быстрым шагом направились к замку, избегая хвоста Кевина, который метался из стороны в сторону. Я услышал ворчание Гэри, когда он толкнул огромные двери, металл со скрежетом прошёлся по камню.
— О-о-о, — донёсся голос Гэри. — Посмотри на все эти сокровища. Если я выйду за него замуж, Тигги, то всё это станет моим.
— Гэри жениться? — спросил Тигги.
— Возможно, — ответил Гэри. — Я, в конце концов, выгодная партия. Мне неоднократно делали предложение, и о боги, только посмотри на размер этого изумруда, он больше, чем моё лицо, возможно, когда-нибудь я приму какое-нибудь. Ты не можешь ничего поделать, когда влюбляешься. Любовь бьёт прямо в сердце и здесь так много шёлка, я просто хочу купаться в нём вечно, и ты не можешь сопротивляться. Дело не в том, сколько у человека ценностей, или сколько у него золота шестьдесят шесть шестьдесят семь шестьдесят восемь, о боги, шестьдесят восемь сундуков, набитых до краёв золотом, дело в любви. Чувство, которое расцветает внутри и что заставляет тебя задыхаться, если ты не в объятиях любимого. И Тигги, я вполне могу влюбиться. Это бриллиант? Я думал, что люстра. Тигги. Я влюблён.
— Ты меня осуждаешь, так ведь? — спросил я Джастина.
— Да, — ответил он. — Сильно. Это твои друзья.
— Не-а, — поправил я. — Это твои спасители. Которых послал твой отец. Стоит задуматься.
Джастин нахмурился.
Очко в мою пользу.
Счёт: Джастин — один, Сэм — шесть миллиардов.
Внизу Кевин и Райан продолжали кружить вокруг друг друга, а Гэри то и дело восторгался, пока они с Тигги медленно поднимались по лестнице. Я притворялся, что не хочу злобно глянуть на Джастина и/или не хочу подбодрить Райана, словно принадлежал к его фан-клубу. Пф.
И тут вспомнил, что на самом деле состою в его фан-клубе, и даже признался, что состою в его фан-клубе, а он признался, что хочет засунуть свой член мне в рот и фантазирует обо мне с пятнадцати лет.
Что навело на неподобающие мысли для моего нынешнего положения. А именно, о том, как трахну Райана Фоксхарта. И я думал об этом стоя рядом с его женихом, пока сам Райан сражался с драконом. Я фантазировал, слыша, как Гэри поднимался всё выше, восклицая, что настоящая любовь реальна, что она осязаема, что Гэри не думал, что когда-нибудь будет чувствовать себя так, и о, мои грёбаные боги, посмотри, сколько бриллиантов в этой короне, как минимум шесть, сколько это карат?
Поэтому, когда Гэри просунул голову через люк и сказал:
— Вот ты где, — совсем не контролируя себя, я протараторил:
— Я не думаю о том, чтобы его трахнуть, клянусь богами, потому что это просто неправильно, так что даже не заикайся об этом, ладно? Просто заткнись.
Неловкая тишина.
— Гм, — наконец протянул Гэри. — Чего?
— Эм. Это цитата. Из книги, которую я читал.
И поскольку Гэри всё-таки был засранцем, то спросил:
— Отлично, и что за книга? — даже Джастин уставился на меня в ожидании ответа, ибо я лживый лжец, который явно лгал.
Я не мог вспомнить название ни одной реально написанной книги, поэтому сказал:
— «Мантикора и дворецкий».
— Ох, — выдохнул Гэри, когда Тигги осторожно подтолкнул его вверх через люк. — «Мантикора и дворецкий». Звучит захватывающе. Кто автор?
Я постарался выражением лица показать всё своё недовольство.
— Мервин Сондхейм, — произнёс я сквозь стиснутые зубы.
— Мервин Сондхейм, — повторил Гэри. — Ты, похоже, знаешь много Мервинов. Итак. Расскажи-ка. О чём книга?
— История любви между мантикорой и дворецким. Они любят друг друга, но общество против их отношений.
Гэри старался не рассмеяться.
— Лев с крыльями и человеческим лицом и дворецкий, конечно же, звучит так, словно парочка не по душе большинству. Чем всё закончилось?
— Они умерли. Болезненной смертью. С ними вообще много чего плохого происходит. — Я надеялся, что это прозвучало как угроза.
— Не похоже на счастливый конец, — нахмурившись, произнёс Джастин.
— Там его и нет, — ответил я. — Но иногда убийство неизбежно. Верно, Гэри?
Он мне мило улыбнулся.
— Если загоню тебя в угол и попрошу написать рецензию на «Мантикору и дворецкого», а твои слова высекут на камне, как ты оценишь книгу?
— Пять сердец, — пробормотал я, гадая, как бы выглядели внутренности Гэри, если бы они были снаружи.
— Из?
— Пяти.
— Ну конечно. Похоже, что этот роман произвёл на тебя сильное впечатление. Что за цитата была?
— Э-эм.
— Ты пять минут назад с таким рвением процитировал книгу, — сказал Гэри. — Конечно, повторить будет не сложно. Раз уж ты её оценил… какова была система оценки?
— Сердца.
— Точно. Пять сердец. Не просто так. Цитата?
Я надеялся, что выражение лица ясно говорило, что его ждёт смерть.
— Э-эм. Так. Я не собираюсь его трахать, потому что заткнись, это неправильно. Так что. Я
