Кристи Голден - Джайна Праудмур: Приливы Войны

Кейлек помог ей исцелиться от нечто большего, чем от простой жизненной раны. Он видел ее в лучшее и худшее время, и помог Джайне обрести настоящую себя, когда она потерялась в лабиринте страданий и ярости. Мог бы он стать ее спутником жизни, как Аггра стала для Тралла? Не было способа узнать наверняка. Лишь одну вещь Джайна теперь знала - ничего нельзя знать наверняка. Ветры перемен будут дуть по своей воле.

Но сейчас ей было хорошо. Она отодвинулась и посмотрела на него. Он взирал на нее, одной рукой откидывая назад единственный локон золотых волос, который у нее остался.

- Ронин, - сказала Джайна.

Он кивнул. Как только они отстранились, Джайна ощутила холодный воздух между ними, но рука Кейлека в ее ладони была по-прежнему теплой. Они шли, медленно, почтительно, прямо к кратеру. Джайна вздрогнула, когда пришли воспоминания о последних мгновениях жизни верховного мага – как он заталкивал ее в портал, разрушение башни, фиолетовый пепел, который ветер без сомнений разнес по всем четырем сторонам Азерота.

- Это не было напрасным - напомнил Кейлек Джайне. - если бы бомба хотя бы частично не была сдержана башней, то последствия были бы гораздо хуже.

- Он хотел спасти Верису, - сказала Джайна. - Он хотел, чтобы она жила... Он хотел, чтобы у его детей была мать, даже если у них не будет...

 Мгновение, она не могла продолжать говорить, а затем произнесла:

 - Он пришел... Потому что я попросила его, - Джайна повернулась к Калесгосу. - Еще недавно я так упорно боролась. Я чувствовала себя лишней, пытаясь настаивать на мире, когда никто вокруг, похоже, не беспокоился о нем.

- Ты все еще беспокоишься? - спросил Кейлек.

На секунду она задумалась, склонив голову и нахмурив брови.

 - Не то, чтобы я больше не беспокоилась. Это не так. Я уже не та, кем была - я больше не горю желанием мести. Но... Я уже не та женщина, больше всего на свете желающая мира между Ордой и Альянсом. Мир... Невозможен. Ему не бывать, пока Гаррош правит Ордой, особенно после всего, что он натворил. Я больше не верю, что мир может все решить. Это означает... Я не знаю, куда мне теперь податься.

Кейлек вскинул бровь.

- Мне кажется, знаешь.

Джайна насмешливо посмотрела на него, но затем поняла, что он прав.

Она хотела домой. Домой, в место, когда-то бывшее для нее драгоценным святилищем, которое Праудмур неохотно оставила, следуя своей судьбе. Джайна вспомнила, как Кейлек говорил, что у всего есть своей ритм и узор. Кажется, она прошла полный круг.

- Даларан, - сказала Джайна. – Кирин-Тор. Когда-то я усердно обучалась. Думаю, будет правильным быть там сейчас, на пути, которому я никогда не следовала.

 Она еще раз взглянула на развалины.

 - Ронин так думал. Он был уверен, что я выживу. Он сказал мне, что считает меня будущим Кирин Тора. Мне следует, по крайней мере, дать им возможность вежливо попросить меня уйти.

- Ты стала намного сильнее, не прибегая к их помощи, - сказал Кейлек. - Я думаю, им повезет, если ты примкнешь к ним, и я верю, что они думают точно так же. Ронин не мог быть одинок в своих ощущениях.

- А ты, Кейлек? - Джайна напряглась, ожидая, что он покинет ее, вернувшись в Нексус. В конце концов, Калесгос был лидером стаи синих драконов. Представителям младших рас там было не место.

- Я думаю... Если ты не против... Я хотел бы составить тебе компанию в Даларане.

 Она не могла скрыть удовольствия, и он улыбнулся, заметив это, а его глаза лучились теплом.

 - Я ведь могу, как думаешь?

- Нет, я... Мне бы очень этого хотелось. Но что насчет синих?

Его улыбка пропала.

 - Стая распалась, - сказал он. - Мы все теперь сами по себе. Я чувствую, что мы задолжали Кирин-Тору за все, что наше управление принесло миру. Я хочу быть первым, кто, наконец, начнет выплачивать долг.

 Он одарил ее однобокой ухмылкой.

 - Они уже допустили в свой круг одного дракона, пусть даже многие и не знали, кем на самом деле являлся Крас. Как считаешь, есть у меня шанс?- спросил Кейлек. Затем он добавил неуверенным голосом. - С ними и... с тобой?

Перемены, подумала Джайна. Они приносят боль; они приносят радость; и они абсолютно неизбежны. Мы, все мы, можем быть как фениксы, если таков будет наш выбор. И из пепла мы можем возродиться.

Она шагнула вперед и подняла лицо, чтобы ответить. С мягкостью, которая ее уже не удивляла, но с изумительной энергией, Калесгос из синей стаи драконов обхватил ее щеки своими теплыми руками, встретился с ней взглядом, и затем, наклонившись вперед, поцеловал леди Джайну Праудмур... чародейку.

Эпилог

 Прибыв вместе с Калесгосом в Даларан, Джайна запросила аудиенцию с советом. Она ожидала, что ей откажут во встрече или назначат ее на отдаленную дату. Вместо этого маг, встретивший их, заявил, что совет желает видеть их обоих. Сейчас же. Совсем скоро Джайна и Кейлек оказались в чарующе-изменчивых Чертогах Воздуха. Кейлек не мог не восхититься ими, оглядываясь по сторонам.

- Совет рад видеть Калесгоса из синей стаи и леди Джайну Праудмур, - приветствовал Кадгар старческим, но все еще сильным гласом. - Мир переменился со времен нашей последней встречи, моя леди. Зачем ты и твой друг явились к нам в эти времена?

- По многим причинам, - начала Джайна. – Сначала… я должна извиниться перед вами всеми. Мне это не принадлежит. - Она протянула том, с помощью которого ей удалось воспользоваться Радужным Средоточием. - Я взяла его без... - Джайна встряхнула головой. - Нет. Я не буду преуменьшать словами свои поступки. Я украла его и сломала печать, чтобы использовать ужасное оружие против моего врага.

- Но ты не использовала это оружие, не так ли? - полюбопытствовал Кадгар. - Если мои источники информации не стали отлынивать от своих обязанностей, что для них весьма нехарактерно, Оргриммар все еще стоит, а пристыженный Гаррош Адский Крик дуется в своей крепости Громмаш.

- Да, это так, я не использовала его против Оргриммара, - сказал Джайна. - Я пришла в себя благодаря Калесгосу и Траллу. Но я использовала эту мощь, чтобы защитить флот Альянса. И теперь я возвращаю книгу вам, как я вернула Радужное Средоточие Калесгосу.

- А я со своей стороны, - неожиданно добавил Кейлек, - хотел бы пожертвовать Радужное Средоточие Кирин-Тору.

По комнате послышались перешептывания. Даже Джайна была поражена.

 - Кейлек... Оно же всегда было сокровищем синей стаи.

- Которая теперь распалась, - ответил Кейлек, - никого больше не осталось, чтобы защитить это сокровище. К моему позору, нам не удалось уберечь его, и я не могу назвать себя хорошим стражем. Пожалуйста, возьмите его. Я знаю, в Даларане хранится много ценных артефактов. Мне не удастся найти более безопасного места для него.