Полина Кохинор - Джирмийское клеймо

- Выпей, Мара!

Дишара села, дрожащей рукой взяла бокал и сделала маленький глоток.

- Ложись! - приказал джирмиец и, взяв бокал из рук девушки, уничтожил его.

Рабыня вытянулась на постели. Марвин заботливо укрыл её одеялом, сел рядом и взял за руку, наблюдая, как блекнут голубые глаза возлюбленной. Дишара последний раз вздохнула и замерла.

- Прощай, Мара, - с горечью произнёс принц Аргора и, поцеловав мёртвую девушку в лоб, встал.

'Я сделал всё, как надо', - твёрдо сказал он себе, однако чувство вины не пропало. Кое-как натянув одежду, Марвин в последний раз взглянул на мёртвую жену и переместился к Элларду. Вор был один. Марвин упал в кресло и скинул завесу невидимости.

Эллард взглянул на пьяного взлохмаченного друга и вскочил:

- Наконец-то ты пришёл, Марви!

- Я убил Ильмару… - отрешённо произнёс принц Аргора, и в его руке появилась бутылка вина. - Я убил её…

- Кто такая Ильмара?

- Моя жена.

- Понятно, - равнодушно сказал Эллард и счастливо улыбнулся. - Как хорошо, что ты пришёл, Марви!

Принц Аргора с досадой взглянул на вора.

- Ах, да, Друиды. - Он протянул руку и потрепал друга по волосам, разрушая заклятье.

Эллард схватился за голову и застонал:

- Ты что, сдурел? Мне же больно.

- Знаю, но придётся потерпеть! - развязно произнёс Марвин, хлебнул вина и с садистским удовольствием предупредил: - Сейчас будет ещё больнее.

Вор вскрикнул, согнулся пополам, и его начало рвать. Принц Аргора пил вино и невозмутимо наблюдал, как друг корчится от боли, а когда тот пришёл в себя, сказал:

- С возвращением, Эл.

Принц Попрошаек попытался ответить, но тошнота вновь подступила к горлу, и он стал судорожно глотать воздух.

- Как ты мог убить Ильмару? Она же в Шеве, - наконец, прошептал он и зашёлся в приступе рвоты.

Марвин поставил бутылку на пол и задумался:

- Кого же я тогда убил?

- Откуда я знаю, - проворчал вор, вытирая губы. - Наверное, какую-нибудь рабыню.

- Рабыню, - повторил Марвин и, вспомнив длинные тёмные волосы и миниатюрную фигуру Дишары, простонал: - Я сволочь, Эл! Я убил твою любовницу.

- Да, шут с ней! Лучше скажи, почему ты так долго не приходил, Марви? - Принц Попрошаек подёргал друга за рукав. - Пойдём, здесь ужасно пахнет.

Принц Аргора фыркнул, и они оказались в соседней комнате.

- Ты тоже сволочь, Эл! - весело произнёс Марвин. - Я думал, ты любишь её! - Он устроился в широком бархатном кресле и глотнул вина.

- Бедная Дишара… В постели она затмевала лучших шлюх хамелеонов! А ведь я взял её девственницей! - самодовольно сообщил вор. - Надеюсь, ты переспал с ней, прежде чем убить?

- И не надейся! - оскалился джирмиец. - Мне помешали морально-этические проблемы, навязанные тобой. Я планировал женить тебя на ней, но… напился.

- Напился?! - картинно возмутился Эллард. - Как тебе не стыдно, Марвин? Я тут сижу под страшным заклятием, а ты пьянствуешь и не торопишься освободить меня!

- Ещё скажи, что это я виноват в том, что Совы решили убить тебя!

- Конечно! Кто привёз меня в Конту?

- Что ж, раз я приношу тебе лишь неприятности, в новый поход я отправлюсь без тебя! - Марвин поставил бутылку на стол и поднялся. - Пока, Эл.

- Сдаюсь! - завопил Принц Попрошаек и вскинул руки: - Когда отправляемся?

Марвин рассмеялся, сел в кресло и взял бутылку.

- Скоро.

В руках Элларда тоже появилась бутылка.

- За новое путешествие! - провозгласил он и сделал большой глоток. - Тебе так быстро надоело быть принцем Аргора?

- Ага, - кивнул Марвин. - К тому же, Бернар хочет убить меня.

- Ого! - присвистнул Эллард. - Что ты ему сделал?

- Не знаю, да и какая разница.

- Не узнаю тебя, Марви. Раньше ты казался мне более рассудительным. Неужели тебе не интересно, за что тебя хотят убить?

- Представь себе, нет.

- На нет и суда нет, - беспечно заявил вор и плюхнулся в соседнее кресло. - А куда мы идём?

- В другой Мир. Но сначала нужно выкрасть письмо Леопольда.

- И где оно?

- У Бернара.

- Собираешься обчистить самого императора? Уважаю!

- Рад, что с Вами всё в порядке, Ваше высочество, - раздался насмешливый голос Жерара. Он ехидно посмотрел на Принца Попрошаек и ухмыльнулся. - Ты законченный мерзавец, Эл.

Эллард непонимающе уставился на Марвина:

- А этот что здесь делает?

- Жерар идёт с нами. - Марвин зевнул и, откинувшись на спинку кресла, закрыл глаза.

- Понимаю, принц без свиты…

- Заткнись, Эл, - оборвал его Жерар. - Чем пустозвонить, посмотри лучше на друга, и повнимательней. Ты ничего не видишь?

- А что я должен видеть? - проворчал вор, но всё же последовал приказу джирмийца и внимательно взглянул на Марвина. - Одежда немного помята, пьян в дугу. Понимаю, с точки зрения джирмийца, выглядит он не очень, но для нас, Хамелеонов, он в норме.

- Загляни в его сознание, Эл! - терпеливо сказал эльф и, как бы невзначай, положил ладонь на рукоять меча.

Эллард почесал затылок, поставил бутылку на пол и сосредоточился на сознании Марвина:

- Кошка вас раздери! Проклятые Совы! Везде успели нагадить!

Жерар облегчённо вздохнул.

- Ты видишь заклинание. Прекрасно. Снимай его! - жёстко приказал он, и Принц Попрошаек послушно кивнул:

- Сейчас. Это сложно, но я постараюсь, сударь.

Жерар сжал рукоять меча. Он не видел, что делает Эллард и нервничал. Неожиданно Марвин подскочил, и его затрясло, как в лихорадке.

- Что происходит? - стуча зубами, проговорил он и вцепился в подлокотники кресла. - Что ты делаешь, Эл?

Эллард не ответил. Напряжённо сморщив лоб, он старательно распутывал хитроумное заклятие Сов. Марвин выгнулся дугой и закусил губу, сдерживая крик, ему казалось, что стая озверевших рыб рвёт его сознание на части. Неимоверным усилием воли, он заставил себя замолчать и, подавшись вперёд, схватил Элларда за руку:

- Прекрати это, Эл!

Жерар подскочил к ним и высвободил руку вора:

- Не двигайся, Марви! Эл снимает заклятье Сов.

- Вы рехнулись? - Марвин дёрнулся, но эльф удержал его за плечи. - Прикажи ему остановиться, Жерар! Ты же помнишь, сколько друидов колдовали надо мной!

- Выбора нет, Марвин, - сурово покачал головой эльф. - Либо Эл, либо никто!

Принц Попрошаек шумно выдохнул и взял с пола бутылку:

- Всё! - Он отсалютовал бутылкой Марвину: - За здоровье принца Аргора, душевное и физическое!

- Клоун! - фыркнул Жерар и с беспокойством посмотрел на Марвина. - Как ты себя чувствуешь?

- Абсолютно трезвым и здравомыслящим. - Принц Аргора встал. - Спасибо тебе, сын Прощелыги.

- Не называй меня так! - насупился Эллард.

- А как мне тебя называть? Кто ещё в Аргоре способен вот так, запросто, разрушить магию десятка Сов?

- Ты!

- Возможно, но для этого мне пришлось бы месяц торчать в лаборатории. Так что, спасибо тебе, сын Прощелыги. - Марвин слегка поклонился другу и серьёзно добавил: - И оставайся в Догмаре, Эл. Я сообщу тебе, когда мы будем готовы к путешествию.