Сара Маас - Корона полуночи
«Сегодня стало известно о смерти Аэлины Галатинии, наследницы террасенского трона. Она была убита ночью. Ассасин, расправившийся с ее родителями, утверждал, что убил всех троих, включая и Аэлину. Однако тела Аэлины на месте убийства найдено не было. Скорее всего, тело наследницы сбросили в реку, протекающую невдалеке от поместья ее родителей».
Однажды Селена вскользь рассказала, что Аробинн ее… нашел. Нашел озябшую, полуживую… на берегу реки.
Шаол сделал новое предположение. Назвав дату, Селена косвенно дала ему понять, что ей по-прежнему небезразлична судьба Террасена и…
В самом верху страницы с генеалогическим древом Ашериров торопливым почерком было нацарапано стихотворение. Обычно так делают школяры, когда им нужно что-то выучить наизусть.
Глаза АшерировНебесная голубизна, златое окаймленье…Глаз не было прекраснее во все века творенья.
Небесно-голубые глаза с золотистыми ободками. Шаол сдавленно вскрикнул. Он столько раз смотрел в эти глаза и, получается, ничего не замечал? А как его злила привычка Селены отводить взгляд! Единственное доказательство ее истинного происхождения, которое не спрячешь от короля.
Селена Сардотин не находилась в сговоре с Аэлиной Ашерир-Галатинией, потому что Селена Сардотин… сама была Аэлиной Ашерир-Галатинией, законной наследницей террасенского трона. Королевой Террасена.
Селена — Аэлина Галатиния, не легендарная, а живая угроза Адарлану. Единственная, кто способен собрать армию и выступить против адарланского короля. Узнавшая о тайном источнике королевской силы и стремящаяся уничтожить этот источник.
И Шаол не далее как сегодня отправил Селену в руки ее могущественных потенциальных союзников. Отправил на родину ее матери, где правит ее дядя. В страну трех фэйских королев.
Селена была исчезнувшей королевой Террасена.
Ноги отказывались держать Шаола, и он опустился на колени.
Выражение признательности
Больше, чем кому-либо, этот роман принадлежит Сьюзен Деннард. О таких подругах, как она, пишут только в книгах. Мне повезло, и я наслаждаюсь ее дружбой в реальном мире. Она — моя anam cara (так, кажется, ирландцы называют закадычных друзей). Спасибо тебе за все совместно пережитые радости и горести, за твое умение смешить до колик в животе и за всю радость, которую ты приносишь в мой мир. Я люблю тебя.
Выражаю бесконечную благодарность моей «Команде А»: потрясающему литературному агенту Тамаре Рыдзински, виртуозному редактору Маргарет Миллер и несравненной Мишелл Наглер. Это так здорово, когда вы рядом. Спасибо вам за все, что вы сделали для меня.
Искренняя благодарность моему дорогому другу и критичному партнеру Алексу Брэкену — неиссякаемому источнику мудрых советов и блистательных идей. От скольких крайностей он меня отговорил! Спасибо, Алекс, что ты был одной из путеводных звезд в этом странствии. Спасибо Эрин «Дерс» Боумен за ее пятничные беседы, шутки и розыгрыши в «Wilderness». Просто чудо, что в прошлом, 2012 году мы с тобой уцелели после жуткой атаки пресноводных раков на озере Гленвилл в Северной Каролине. Я так рада, что в свое время послала тебе электронное письмо.
Не меньшую благодарность я выражаю Эми Кауфман, Кэт Чжан и Джейн Чжао. Они были для меня всем: «отражателями звука», здравомыслящими партнерами, группой поддержки. Но в первую очередь — удивительными подругами. То же самое могу сказать про Дэна Крокоса («ДКрокса»), верного друга и соучастника разных сумасбродностей. Огромное спасибо легендарному Робину Хоббу за то, что пригласил двух молодых писательниц на обед в Декатур, штат Джорджия. Спасибо вам за мудрость и доброту, проявленные ко мне и Сьюзен.
Есть огромное количество людей, неутомимо потрудившихся ради того, чтобы превратить мои книги в реальность и сделать их доступными для читателей. Выражаю свою глубочайшую сердечную благодарность Эрике Бармаш, Эмме Брэдшоу, Сюзанне Кэрран, Бет Эллер, Алоне Фраймен, Шеннон Годвин, Натали Хэмилтон, Бриджет Харцлер, Кэти Хершбергер, Мелиссе Кавонич, Линетт Ким, Айену Лэму, Синди Ло, Донне Марк, Пэт Макхью, Ребекке Макналли, Реджине Рофф-Флэт, Рейчел Старк и Бретту Райту. И такая же сердечная благодарность фантастической команде издательства «Bloomsbury», разбросанной по разным странам. Работать со всеми вами — большая честь для меня.
Крепко и благодарно обнимаю моих родителей, родных и друзей. Спасибо вам за вашу непоколебимую поддержку. Огромное спасибо тебе, мой удивительный муж Джош. В моем лексиконе не хватает слов, чтобы выразить, насколько сильно я тебя люблю.
Огромное спасибо Джанет Кэдсаван, благодаря которой «Стеклянный трон» однажды засверкал драгоценными камнями. Такое же спасибо Келли де Грот за карту, энтузиазм и вдохновение.
И конечно же, бесконечное спасибо моим читателям, превратившим это путешествие в увлекательную сказку. Спасибо за ваши письма и рисунки, за участие в моих презентациях и иных событиях, за неустанную популяризацию моих романов. Спасибо вам за то, что Селена поселилась в ваших сердцах. Когда вы есть, понимаешь: долгие часы напряженного труда не были напрасными.
Наконец, я хочу искренне поблагодарить моих читателей из «FictionPress». Вы были со мной долгие годы, и я в неоплатном долгу перед вами. Куда бы меня ни привела писательская дорога, я всегда буду благодарна, что, путешествуя по ней, я познакомилась с вами. Спасибо, спасибо, спасибо!
