Майра МакЭнтайр - Песочные часы

Но на этот раз я ее обошла.

Благодарности

Я как раз на днях говорила Этану (известному как Мой Муж), что у меня вся голова забита сюжетами и я даже не могу вспомнить, что в китайском ресторанчике поблизости можно взять навынос. Так что если я забыла кого-то поблагодарить, это не вы виноваты, а я. Наверное.

Я благодарю:

Холи Рут, своего агента. После ее комментария — «жидкая лава, просто ого-го» — игра началась по-новому. Ты изменила мою жизнь. За это я буду вечно тебе благодарна.

Редактора Регину Гриффин. Никогда не забуду нашего первого телефонного разговора, когда я поняла, что ты полюбила моих героев так же, как люблю их я, и что мы с тобой всегда читаем одну и ту же страницу. Мне с тобой не просто повезло, это благословение Господне.

Всех, кто работает в издательстве «Эгмонт ЮЭсЭй»: Элисон Вайс, Кэти Халату, Нико Медину, Мэри Альби, Элизабет Лоу, Грега Фергюсона, Роба Гузмана, Дага Покока. Мне ужасно повезло, что издавали мою книгу именно вы. Вас отличает любовь к первоклассным сюжетам и своим авторам. Спасибо вам.

Своего корректора Нору Райхард. Я, наверное, должна не благодарить тебя за кропотливую работу, а попросить прощения за свои ошибки. (Особое спасибо за смайлы в комментариях, они меня радовали больше всего.)

От обложки «Песочных часов» я до сих пор не могу глаз отвести, все это благодаря дизайнеру Элисон Чемберлен и мастеру совершенства Грегу Фергюсону. (Я бы добавила, что хочу от этой обложки детей, но это, наверное, неуместно.)

А есть еще и торговые представители, агенты и редакторы, с которыми я даже не встречусь. Спасибо вам за вашу работу, за то, что верили в «Песочные часы». Я также благодарю всех, кто работает в «Уоксман Литерари», особенно Линдси Кеннеди, которая всегда очень приветливо отвечала на мои звонки и помогала разбираться со всеми этими безумными бумагами!

А еще своих первых читателей, группу поддержки и друзей. Среди первых и лучших — Си-Джей Редвайн, Кимберли Поли, Эм-Джи Бюрлен, Бенте Галлахер. Си-Джей особая благодарность за то, что не убежала от меня, когда я в то воскресенье бросилась за ней в коридоре, чтобы спросить, действительно ли она писательница, и за рекомендации на тему ниндзя.

Кэти Бартоу, Софи Ригсби, Сондру Митчелл и Джен Ламурё. Ваши письма и дружба сильно меня поддерживали.

Рейчел Хокинс и Викторию Шуоб. Что бы я без вас двоих делала? И не знаю.

Бет Ревис. Ты много значишь. И не только для меня.

Джессику Катина, ЛиЭн Блеир и Амелию Мур. Вы так хорошо меня знаете и все равно любите. Как же мне повезло! (Улыбкой на фотографии, которую вы видите на обложке, я обязана именно им троим.)

Если бы я взялась перечислять все, за что я благодарна следующим людям, мы бы сидели здесь до тех пор, пока не выйдет продолжение. Скажу, что я очень многим обязана Салли Петерсон, Сэм Пулларе, Ли Меининджер, Кейт Харт, Шэннон Мессенджер, Лори Джофс, Корьелл Одальф, Тэмми Джоунс, Джен Корум, Джен Рут, Джен Филипс, Джоди Бойер, Чеду и Меган Скоттам, Трейси Картер, Лейн и Брайену Беннеттам, Карен Гаджен, Джессике Сендевич и Дайан Белбек.

Благодарю своих учителей, которые верили в меня всегда, даже когда не верила я сама. Доктор Сандра Баллард, я надеюсь, вам понравятся ваши тезки. Миссис Пеги Крэбтри, вы дважды терпели мои расспросы с улыбкой на лице. Или это была мученическая гримаса? Тренер Обри, мой капитан! Миссис ДжиДжи Хиллман, вы заметили в восьмилетней девочке что-то, чего она сама не замечала. Ваша черепашка наконец добралась до финиша.

Кейта и Дебору МакЭнтайр. Этой книги не было бы, если бы вы столько не помогали с внуками. Спасибо вам за то, что подарили мне своего сына, и за вашу любовь к моим сыновьям. Также благодарю Элтона и Мэнди МакЭнтайр, самых лучших на свете дядю с тетей.

Вейна и Марту Симмонс. Спасибо вам за книги Трикси Белден, которыми вы вознаградили меня за то, что я выучила таблицу умножения (хотя сейчас я умножить больше чем на три сама уже не могу), за то, что водили меня каждую пятницу в книжный магазин, за то, что не ограничивали мое воображение, но больше всего за то, что вы так сильно меня любили.

Эндрю и Чарли. Люблю вас всей душой. Никакие контракты с издательствами мне были бы не нужны, если бы не было возможности поделиться результатами своей работы с моими мальчиками.

Ну и, наконец, спасибо Этану. Вот это было путешествие, и я рада, что мы проделали его вместе с тобой. Я люблю тебя, Мэкидудл. (Заткнись. Ты знаешь, что я должна была это сказать.

Примечания

1

Бабушка (исп.).

2

Пока (исп.).