Макс Фрай - Книга Страха

— Я точно знаю, что никакой чужой обуви тут не было, вчера специально искала какие-нибудь тапки, чтобы босиком по этому полу не ходить, — говорила Лара. — И ничего не нашла. Откуда они взялись? Не понимаю.

— А, ну так они под диваном валялись, — сказал я. — Вставал ночью в туалет, как-то машинально пошарил и нашел. А потом тут оставил, понятия не имею почему. Спросонок.

Лара кивнула, полностью удовлетворенная моим невнятным объяснением, и мы наконец вышли во двор, а оттуда — на залитую солнцем улицу, по которой неспешно катилась поливальная машина, окруженная радужным ореолом брызг.

1

Древнеегипетский текст эпохи Древнего царства.

2

"Старшая Эдда". "Прорицание вёльвы".

3

Снорри Стурлусон. "Младшая Эдда". "Видение Гюльвы".

4

"Старшая Эдда". "Речи Высокого"

5

"Старшая Эдда". "Прорицание вёльвы".

6

Кука, кока (сuca, coca) — в португальской мифологии существо типа буки, людоедица, пожирающая детей, которые не хотят спать.