Эрин Хантер - Длинные тени

Коты растерянно переглянусь, даже те, кто голосовал на уход, сейчас выглядели растерянными.

— Так скоро? — пробормотал Ловец Облаков.

— Мы и так слишком долго ждали, — ответил Поющий Камень, бросив скорбный взгляд на Сломанную Тень. — Здесь нас больше ничто не держит. Воробьиное Крылышко сказал, что каменные горы ждут нас. Там мы найдем новый дом.

Ловец Облаков встрепенулся и вскочил.

— Тогда мы должны как следует поохотиться! Нужно, чтобы все были сыты перед долгой дорогой.

Сразу несколько котов бросились в лес, явно обрадовавшись возможности занять себя каким-нибудь полезным делом. Ловец Облаков бросился за ними, но по дороге на миг задержался возле Восходящей Луны.

— В горах мы с тобой вырастим сильных, здоровых котят, — негромко пообещал он.

Восходящая Луна грустно вздохнула, а потом нехотя кивнула головой.

— Я знаю. Пойду, поищу полезные травы, — решила она. — Стремительный Конь подскажет мне, какие лучше.

Воробушек невольно вспомнил о том, как совсем недавно вместе с товарищами он сам готовился к долгому путешествию в горы. Наверное, нужно предупредить этих котов о подстерегающих в пути опасностях? Главное, пусть берегутся живущих в амбаре собак, которые едва не порвали на куски Остролистую и Львиносвета…

«Эх ты, мышеголовый! — одернул сам себя Воробушек. — Да эти собаки еще не родились, и амбар-то, наверное, не построен!»

Задумчиво стоя посреди гудящей поляны, Воробушек никак не мог отделаться от мысли, что он упустил нечто очень важное, без чего котам будет непросто найти новый дом и устроиться в горах. Но сколько он не рылся в памяти, упрямая мысль никак не давалась ему в лапы.

«Лучше пойду поохочусь, — раздраженно подумал он. — Мне тоже нужно набраться сил перед долгой дорогой. Хорошо еще, что мне больше не придется вслепую перепрыгивать через трещины в скалах!»

Но не успел Воробушек дойти до края поляны, как его остановил Поющий Камень.

— Постой, Воробьиное Крылышко. Мне нужно с тобой поговорить.

Сгорая от любопытства. Воробушек следом за ним отошел под тень деревьев, плотно обступивших поляну. Здесь серый кот остановился и пытливо уставился на Воробушка своими пронзительными синими глазами.

— Мне нужна твоя помощь. Воробьиное Крылышко, — сказал он. — Среди нас никогда не было кота, который видит вещие сны. Тебе раньше уже снилось что-нибудь похожее? И как тебе кажется, эти сны могут повториться?

Воробушек растерялся, не зная, как ответить. Потом нехотя кивнул головой.

Огромное облегчение промелькнуло в глазах Поющего Камня.

— Это невероятно! Я понимаю, что все это может оказаться пустяком и обманом, но мне так хочется верить тебе и тому, кто посылает тебе эти странные сновидения!

Воробушку показалось, будто яркий луч света озарил его спутанные мысли. Теперь он понял, в чем больше всего на свете нуждались эти коты! Им нужно было Звездное племя и целитель, который сможет беседовать с давно умершими предками и получать от них советы.

— Ваши… то есть, наши предки, — выпалил он. — Это они посылают мне сны.

Поющий Камень изумленно разинул пасть.

— О ком ты говоришь? О котах, которые умерли?

Воробушек кивнул.

— Они помогут нам, если мы научимся их слушать. Они… они разговаривают с нами во сне и посылают знамения.

Синие глаза Поющего Камня стали огромными, как озера, а шерсть на загривке встала дыбом.

— Ты хочешь сказать, что мертвецы разговаривают с тобой?

— Да, но они и с другими котами могут говорить… Нужно только быть готовыми выслушать их.

Поющий Камень задумчиво склонил голову набок.

— Мы уже давно размышляли над тем, могут ли наши умершие видеть и слышать нас. Я знаю, Сломанная Тень была бы счастлива поверить в это. — Он помолчал, а потом осторожно спросил: — Ты уверен, что это не просто сны. Воробьиное Крылышко? Возможно, ты так тоскуешь о матери, что видишь ее во сне?

— Нет, я знаю, что это не так, — твердо ответил Воробушек. — Это не простые сны, а послания предков.

Глаза предводителя превратились в пронзительные синие лучи.

— Если мы доберемся до каменных гор, я буду знать, что это правда, — торжественно сказал он и кивнул. — Спасибо, Воробьиное Крылышко. Ты дал мне надежду.

Когда предводитель ушел, Воробушек плюхнулся на землю и закрыл глаза. Голова у него кружилась от волнения. «Неужели я только что стал их первым целителем? — подумал он. — Но ведь я даже не знаю, кто предки этих котов — Звездное племя или Клан Бесконечной Охоты?»

Заслышав приближающиеся шаги, он поспешно отогнал беспокойные мысли и открыл глаза. Половинка Луны вышла из-за дерева с зажатой в зубах полевкой. Подойдя ближе, она положила дичь к лапам Воробушка.

— Угощайся, — улыбнулась она и, заметив смущение Воробушка, пододвинула полевку к нему поближе. — Я же знаю, что твои лапки еще не зажили. Не стесняйся, я уже поела!

— Спасибо, — пролепетал Воробушек, жадно набрасываясь на угощение. — Ты просто замечательная охотница. Половинка Луны! — пробурчал он с полным ртом.

— Впереди долгий путь, — вздохнула белая кошечка. — Ты правда веришь, что мы сможем поселиться в горах? — спросила она. Ее зеленые глаза ярко мерцали в тени поддеревом.

— Да, — решительно кивнул Воробушек. — Обещаю тебе.

Половинка Луны ответила ему долгим взглядом, от которого Воробушек совсем смутился.

— Я верю тебе, — еле слышно прошептала она.

Вместе они доели остатки полевки и уселись рядышком, переплетя хвосты. Нежный запах белой кошки заставил Воробушка меньше тосковать по дому. С каждым вдохом он все больше и больше чувствовал себя дома здесь, в этом времени…

Чья-то лапка тихонько тронула его за плечо. Очнувшись от сна. Воробушек захлопал глазами и увидел над собой широкую морду Шепота Ветерка.

— Пора, — мяукнула кошка.

Половинка Луны уже вскочила. Следом за ней Воробушек подошел к склону холма. Солнце село, последние алые полосы догорали на побледневшем небе. Воробушек запрокинул голову, надеясь увидеть первых звездных воителей, но тут же вспомнил, что его предки появятся на свет лишь много-много лун спустя.

«А это тогда кто? — подумал он, глядя на загорающиеся в небе звезды. — Просто звезды или чьи-то другие предки?»

Коты в нетерпении расхаживали под деревьями. Казалось, лапы их нетерпеливо рвутся в путь, а сердца тянут остаться в родном лесу. Котята Совиного Перышка весело кувыркались возле материнских лап.

— А мы правда полезем прямо на вершину этого холма? — спросил один из них, изумленно тараща глазенки.