Кейт Ивен - Кварталы Нелюдей

- Это-то нам и нужно! Поверь, когда все парни будут провожать тебя взглядом - а я тебя так отделаю, что будут - он сам к тебе подойдёт. Тебе не нужно к нему подходить - заставь его подойти к тебе.

- Каким образом? - скептически приподняла я бровь.

- Лучший способ - игнорировать его. Представь, что ты практически не знаешь о его существовании. Когда подойдёт - ты его чуть ли не первый раз видишь. Для тебя он не герой... ну, это всегда верно в твоём случае, так как для тебя он не идол... Всё понятно? Сегодня же и начнём. А начнём с походки. Но у меня дома, если позволишь. Потому как я жрать хочу дико.

- Дома так дома, - я пожала плечами, и неожиданно меня осенило. - Но ведь мой голос и мой запах Эдуард знает! Он же не человек, а четверть-оборотень!

- Ты что, ничего не слышала про мази с нейтрализующим ароматы эффектом, которые используют Наблюдатели Мрака во время охоты? - снисходительно посмотрела на меня Ким.

- А она что, у тебя есть? - я ответила таким же взглядом.

- Ага, один знакомый подарил, - небрежно бросила Кимберли, но, увидев моё лицо, быстро выпалила. - Не спрашивай, при каких обстоятельствах!!!

- Кошка, - усмехнулась я.

- Чему и тебя научим, - Ким есть Ким, - так что прибереги своё остроумие на болтовню с Лэйдом.

- А мой голос?

- Я тебя напою отваром, который действует на голосовые связки и изменяет тембр голоса. Будешь у меня пищать.

- Господи! - закатила я глаза. - И было б ещё ради кого это всё терпеть, а так - ради Эдуарда! Докатились!

- Ты хочешь посмотреть на его лицо, когда он, очарованный твоим образом, узнает, что ты - Кейни Браун? - девушка упёрла изящные руки в бока. - Вспомни, сколько раз он видел твоё окровавленное лицо, измученное проигрышем...

Я мечтательно вздохнула и прошептала:

- Ради такого я готова душу дьяволу продать.

- Так лучше дьяволу, чем Эдуарду? - широко улыбнулась Ким.

- Разумеется. А в ломбард ему сдать её заранее нельзя? Ну чего ты смеёшься? Вдруг у них в Аду такие ломбарды работают?

"Мама, почему ты не родила меня мальчиком?!!" - так подумала я и с грохотом растянулась на полу.

Со стен на меня смотрели плакаты самых разнообразных звёзд мирового шоу-бизнеса и смеялись. Ага, это ж они надо мной смеются. Я б на их месте тоже посмеялась, хотя в положении листа бумаги, распятого на стене, это ещё как посмотреть. Впрочем, я на каблуках - поистине жалкое зрелище.

В небольшой комнатке на тумбочке рядом с кроватью, где были разбросаны журналы, горел ночничок, поэтому всюду разлился желтоватый полумрак. Ещё журналы лежали на полу, застеленному мягким ковром, а поверх них устроилась Ким и покачивала изящными ножками.

Я же коряво дефилировала от двери до окна в её босоножках с высокими каблуками, а так как каждые десять шагов оканчивались страшнейшим падением, то моя одежда в целях безопасности висела на спинке стула. Сама же я рассекала в большой мужской рубашке, которую моя подруга позаимствовала у деда...

Бабах! Мои коленки опять стукнулись об пол. Вот задумайся о чём левом...

- Не так!!! - Кимберли рубанула по журналу с Синди Кроуфорд кулаком в манере Станиславского. - Не так! Ты не чувствуешь себя тоненькой хрупкой девушкой! Никакой женственности!

- Я не тоненькая и не хрупкая! - возмутилась я и стянула с гудящих ног босоножки. Полчаса - и я их уже ненавижу!!!

- А ну иди сюда! - моя подруга легко вскочила с пола, цапнула меня за руку и одним рывком вздёрнула на ноги (оборотни и вообще все нелюди чертовски сильные), после чего подтолкнула к громадному зеркалу со словами:

- Смотри!!!

Ну... что я увидела? Кареглазая, худенькая, загорелая девушка, чуть выше метра шестидесяти, вся в синяках и ссадинах, усталая, осунувшаяся... Короче, такую картину каждое утро показывает зеркало в моей комнате. Ровно в пять ноль-ноль, когда я и Киара обычно поднимаемся на пробежку.

Это я и сообщила Ким, после чего она со стоном и закатившимися глазами подползла к постели и рухнула лицом в подушку. Что-то она сегодня уж больно спокойная: характер у неё обычно сангвинистический с лёгкой примесью холлерика, но никак не флегматика.

- Кейн!!! - минуту спустя девушка всё-таки завопила благим матом.

- Ты безнадёжный парень!!! Ты не девушка, а парень в женском теле!!! Ты хочешь, мать твою так, огорошить Эдуарда?!!

- Ага, - я с готовностью кивнула.

- Тогда исправляйся!!!

Я хитро улыбнулась:

- Только после чашки какао.

- Намёк ясен, - девушка устало поплелась из комнаты и, уже почти скрывшись за дверью, бросила мне. - Издеваешься, сволочь, да?

Это она так, любя. Меня ж за мой "ангельский" характер все любят!

Ладно, сосредоточимся не на собственном характере, а вот на этих десятисантиметровых каблуках. У кого что, а у меня уже ноги болят!!! Я немного умею ходить на платформе, но каблуки... Каблуки - это ни в какие ворота не лезет!

Некоторое время я смотрела на босоножки, словно хотела прожечь в них дыру - ах, если бы - потом неуверенно обула их и глянула на себя в зеркало. В большой мужской рубашке персикового цвета, но зато на каблуках! Красота, одним словом...

Ладно, не отвлекаемся! Итак, исходное положение: пятки и носки вместе. И не шататься!.. Так, а теперь идём по одной линии...

Расправив для равновесия руки, я сделала несколько неуверенных шагов и прислушалась к себе... Не то, чтобы неудобно, просто...

Что, если слегка покачивать бёдрами? Как ходили в недавнем показе мод? Там ещё была такая классная кожаная курточка... Так, ты не о курточке думай, а ходить учись!!!

Я послушно сделала ещё несколько шагов вперёд.

Уже проще, а если... а если задницей вертеть - вообще хорошо. Только чувствую себя... дурой, мягко говоря. Я же привыкла падать на задницу, но никак не вилять ею!!! А это вещи абсолютно разные!

Опустив руки, я вполне свободно черепашьим темпом прошлась туда-сюда, по кругу, потом, не притормаживая, повернула по периметру комнаты раз, второй, третий...

Ким улыбалась во всю ширь:

- Ну ведь можешь, если захочешь!

- Ты не говорила, что нужно покачивать бёдрами и задом махать, - обиженно заметила я.

- Думала, ты знаешь...

- Откуда?! - я плюхнулась на постель и стянула босоножки. Ноги отекли и теперь напоминают две трубы с коленками. А какао стынет. А в холодном виде он - гадость.

Некоторое время мы молчали, занявшись каждая своей чашкой.

Моя подруга всё ещё тянула кофе и листала журнал, когда я, облизнувшись, отставила свою плошку на тумбочку и неожиданно вспомнила:

- Одежду-то покажи!

- Угу, - Ким никак не могла оторваться от статьи про Джонни Деппа, но я не самым вежливым образом ткнула её локтём в бок, и она встала с кровати