Безграничное сердце - Ти Джей Клун
— Удача — моё второе имя, — гордо заявил я.
— Твоё второе имя… — начал папа.
— Не важно! — произнёс я с укором, потому что это было родовое имя, и оно просто ужасно. Так много непонятных сочетаний букв и звуков. И всё равно звучит женственно.
— Какое второе имя? — спросил король.
— Расскажу позже, — ответил Морган.
— Засранцы, — пробормотал я. — Все вы.
— Сначала Тёмные волшебники, а теперь драконы, — напомнил мне Морган. — И всё это за две недели. Ты как заноза в заднице.
Я закатил глаза и потянулся. В теле ощущалась ломота и боль, но переломов нет. Из-за ледяного заклинания горела правая рука, но волдырей не было. Хорошо, что Джастин…
О. Чёрт.
Я посмотрел на короля и почувствовал себя ничтожеством.
— Мне жаль, — произнёс я жалобно. Я должен был лучше его защищать.
Король протянул руку и положил мне на шею, а затем прикоснулся своим лбом к моему.
— Когда появился дракон, рыцари возвращались на поле для спарринга. Ты знал?
Я помотал головой. Я был слишком занят, убегая от гигантской ящерицы, которая хотела меня поджарить.
— Рыцари были слишком далеко, чтобы что-то сделать, но бежали. И знаешь, что они видели?
— Двух парней, которые истерично кричали и убегали? Признаю. Я визжал как девчонка.
Король вздохнул.
— Они видели, как дракон отклонился назад, чтобы выдохнуть огонь. Видели, как ты поднял руку в воздух. Рыцари видели ослепительную вспышку голубого света, и как ты накрыл собой Джастина. Они видели твою магию, Сэм. Видели твою магию, когда ты защищал моего сына. Ты сделал всё, что было в твоих силах, чтобы его спасти. Я не мог просить у тебя большего, Сэм Безграничный. И очень рад, что с тобой всё в порядке.
Я обнял короля, потому что, пусть его сын придурок, которому я чрезвычайно завидовал, король мой друг, и мне не нравилось видеть его расстроенным.
— Мы его вернём, — уверенно произнёс я.
— Прямо сейчас? — спросил Гэри. — И что это за мы?
Король отстранился и посмотрел на меня пристально.
— Драконы, — начал я. — Они барахольщики. Любят хранить разные красивые вещички. Золото и драгоценности. В данном случае, Джастина. Ну, каждому своё.
Морган дал мне подзатыльник. И это было приятно, несмотря на все остальные полученные тяжёлые травмы.
— Рассказывай, — велел он. — Сейчас же.
— Прежде чем потерять сознание, я слышал, как дракон сказал, что хочет присвоить себе Джастина.
— Ты слышал, как дракон говорил с Джастином, — медленно произнёс Морган.
— Да. Дракон и со мной говорил, но был очень груб. Сказал, что хотел бы заняться со мной сексом, но поскольку я волшебник, то не может, потому что волшебники противные или что-то в этом роде. И что вообще это значит? Меня оскорбили или сделали комплимент?
Все снова уставились.
Затем…
Морган: «Конечно же, ты можешь понимать драконов».
Король: «Не принимай близко к сердцу, Сэм. Джастин похож на свою мать. Она была очень красивой. Я и не знал, что ты увлекаешься драконами».
Гэри: «На кого будут похожи ваши дети? Маленькие дракосэмчики? Сэмокончики? Держу пари, они будут милыми. Или очень уродливыми. Да. Наверное, уродливыми. У тебя нет хвоста. Поэтому у тебя не получится его использовать по назначению, как у меня. Честно».
Тигги: «Мы пойти громить драконов? Я крушить драконов».
Мама: «Не хотел с тобой перепасть, поэтому пробил тобой здание? Как грубо. Он мог бы просто найти кого-то другого».
Папа: «Дракон — это ещё не конец. Ты классный, хорошо одеваешься, мне нравятся твои волосы и твои шутки».
Райан: «Какого чёрта? Неужели каждый хочет заняться с тобой сексом?»
Все медленно повернулись в его сторону. Райан решительно никому не смотрел в глаза.
Непонятно что вообще происходит.
Поэтому я сосредоточился на первом вопросе.
— Я тоже подумал, что это странно, — ответил я Моргану. — Не думал, что драконы могут говорить.
— Они и не могут, — сказал он. — Или, по крайней мере, до этого я никогда не слышал, чтобы кто-то из них говорил.
— Так это типа волшебная фишка? — спросил я, пошевелив пальцами. И клянусь, что услышал, как Райан издал непонятный и неразборчивый звук. Нужно будет напомнить себе позже спросить, хорошо ли он себя чувствует. — Но это бессмысленно. Джастин не волшебник, и я уверен, что он понял дракона.
Морган нахмурился.
— Честно говоря, не знаю. Нам придётся действовать быстро. Дракона видели направляющимся на север. Они очень территориальные, но у меня нет никаких записей об этом драконе. Возможно, он искал новую территорию, поэтому мог прилететь откуда угодно.
— Соберите рыцарей и прикажите начать поиски, — предложил я. — Они смогут найти где держат Джастина, и его спасти. — Я просто хотел поспать и забыть об этом нелепом дне.
Король сказал:
— С тактической точки зрения, это не лучший план. Дракон может легко уничтожить большую часть рыцарей одним огненным взрывом. Лучше действовать скрытно. Только небольшой отряд. И я как раз один такой знаю. — Он улыбнулся. Мне не понравилась эта улыбка.
И Морган, должно быть, тоже понял, потому что возразил:
— Ваше Величество, я не думаю…
— Да ладно тебе. Хорошая идея, — перебил король.
— Нет, — уверенно сказал я. — Нет.
— Да, — улыбаясь, настаивал король.
Я уставился на него.
— Что происходит? — спросила мама.
— Честно говоря, я ничего не понял, — ответил ей папа. — Собственно, как обычно.
— Я держу тебя рядом только из-за внешности, — напомнила мама. — Не из-за твоих мозгов.
— Любовь, — вздохнул отец.
— Это почти романтично, — с тоской сказал король. — Как в детских сказках. От дракона принцессу спасает истинная любовь. Герой убивает чудовище, и все живут долго и счастливо.
Глаза Райана расширились.
— Или, в реальности, их поджигают и съедают, — предположил я.
— Семантика, — сказал король, взмахнув рукой. — Кроме того, ты его защитишь, правда?
— Оставьте нас, — велел я, стиснув зубы. — Мне нужно переговорить с королём. Морган, ты тоже остаёшься.
В этот раз все меня послушались, хотя Райан явно предпочёл бы остаться. Когда он выходил и закрывал за собой дверь, то неотрывно смотрел на меня.
Я вздохнул, пытаясь успокоиться. Не сработало.
Король спросил:
— Почему ты был на поле?
— Потому что Джастин привёл меня туда.
— Зачем?
— Спарринг.
Король нахмурился.
— Но ты не владеешь мечом.
— Я так ему и сказал.
— Но…
Боги, это отстойно.
— Он думал. Думает…
Король ждал.
— Мы с Райаном друзья, — сказал я.
— Вполне логично.
— Джастин думает, что между нами нечто большее.
— Ох. Это так?
— Нет.
— Но?
— Нет никаких «но». Между нами ничего нет.
— Сэм. Расскажи всё, — настоял Морган.
Чёрт бы его побрал.
— Я ухожу, — объяснил я королю. — На некоторое
