Евгений Велтистов - Ноктюрн пустоты

Администратор - тот самый черный грач - от имени хозяев Большого Джона разъяснил, что жизнь небоскреба протекает в соответствии с установленным порядком, что на всех ста этажах не должно быть места ни панике, ни суете, а тем более распространению каких-либо домыслов (одним глазом администратор взглянул на ребят из "Чикаго трибюн") и что он лично имеет свидетельство пострадавшего повара о том, что плита взорвалась по причине технической неисправности.

– Так, так, - произнес в тишине Боби. - Значит, ничего не случилось?

– Случился обычный акт хулиганства, если вы имеете в виду угрозу террористов. Вот и все, господа! - Администратор попытался на минуту стать этаким своим парнем, но, по-моему, роль ему не очень-то удалась. И он сам догадался, взмахнул фалдами своего рабочего фрака, продолжил с пафосом: - Большой Джон есть Большой Джон. Это марка нашей компании. И именно в силу исторической репутации Джон может привлечь внимание любых нарушителей общественного порядка! Надеюсь, - он нагнулся к главе города, - вы не возражаете против такой формулировки, господин мэр? Разве не случаются время от времени в Чикаго разные мелкие неприятности?

Господина мэра я взял крупным планом, и он сразу это уловил, внутренне насторожился. Не было в нем ничего привлекательного: оплывшее маслянистое лицо, утопленные, как патроны в патроннике, глаза. Вот, пожалуй, глаза… Они стреляют всякий раз на любой вызов, но по-разному…

– В Чикаго все бывает, - просто сказал мэр и подмигнул в глазок моей камеры. - Верно, Джон? Ты ведь не первый раз в Чикаго… Да? А теперь еще и отвечаешь за судьбу этого Джона… - Он обвел руками помещение, обернулся к газетчикам и неожиданно рассмеялся. - Да, да, друзья, в Чикаго… в Чикаго… вы знаете… все может ведь случиться…

Администратор визгливо поддакнул. Газетчики никак не прореагировали на грубую хитрость. Представитель губернатора вообще не проронил ни слова - сидел как истукан. Боби сопел носом, как преодолевающий пространство паровоз на картине Тёрнера. Я взглянул на него с удивлением: неужели опытный шеф полиции накаляется? И Боби, опередив движение моей камеры, успокоился, вытянул и положил на столик одного из Людовиков ноги в наимоднейших ботинках. Я снял его суперботинки.

Все поняли, что хозяин положения здесь Боби, и приумолкли. И он молчал. Даже задремал и уже начал чуть похрапывать. Что ж, бывает так, что человек в самые напряженные минуты проваливается в короткий внезапный сон…

– Скажите, дружище, - спросил шеф полиции, не поднимая век, - сколько стоил тогда Большой Джон?

– Разрешите разузнать, - нервно каркнул администратор, - когда - тогда?

– Ну при постройке… - Шеф приоткрыл один глаз.

– Девятьсот сорок миллионов долларов!

– Тех самых долларов? - уточнил Боби. - Еще до девальвации?

– Девятьсот сорок миллионов полноценных долларов, - педантично уточнил администратор.

– И вы жалеете пяти? - Шеф открыл второй глаз. - Пяти нынешних?.. При всей-то вашей прибыли?

Администратор понял наконец, что попал в обычную сеть для ловли дураков.

– А вы хотите, чтоб мы поддались шантажу? - Он говорил это Боби, а обращался ко мне, к моей камере. - Чтоб мы сдались черномазым?.. Кинули им в зубы всю эту мелочь?

Он и в самом деле рассердился, сжал кулаки, встал перед спокойно развалившимся Боби, словно желая вызвать его на бой.

Назревал конфликт. Очень интересный для телерепортажа. Под белой сорочкой, скрытой черным фраком, билось сердце тайного расиста.

– Кто это вам сказал, что пять миллионов - мелочь? - Боби осторожно снял ноги со столика. - Про черномазых? У вас есть данные? Вы их что, видели? А?

– Конечно, не видел… Извините… Просто сорвалось с языка.

– Ну, что вы, друзья… - попытался вмешаться мэр, но Боби отмахнулся от него.

Он достал из кармана носовой платок и вытер стол Людовика.

– Я спрашиваю! - Боби вошел в свою роль. - Кто сказал?

– Компания.

– Точнее!

– Правление…

– Что же они болтали о взрыве?

– Что это обычная история в Чикаго… - администратор развел руками. - Что они надеются на полицию…

– Конечно, мы все надеемся на старину Боби, на его колоссальный опыт. Как обычно, шеф наденет наручники и на этих хулиганов. - Мэр лениво поднялся с кресла, обратился к губернаторскому советнику: - Не желаете аперитив?

Тот промолчал.

– Хулиганов? - переспросил шеф. - Так вот… Примите к сведению анекдотец, а может быть, и просто забавный случай… - Боби начал рассказ, и мэр плюхнулся опять в кресло, а администратор склонился в немом почтении. - Некоторое время назад… одна дама… как мне стало известно… звонила астрологу. Мол, что станет со мной в самое ближайшее время?

Все понимающе улыбнулись.

– Эта дама, к вашему сведению, с шестьдесят первого этажа, номер квартиры… ну, это неважно, - продолжал Боби.

– И что сказал астролог? - заинтересовался мэр. - Что все будет в порядке?

– Не так-то просто… Он сказал, конечно, что звезды зодиака в ее пользу… - Все заулыбались. - Именно сегодня, в этот вечер, не надо ни о чем беспокоиться… Я цитирую астролога, - уточнил Боби. - Все, с кем вы встретитесь, будут полны особого внимания именно к вам, мадам. Особенно, прибавил по телефону этот тип, люди противоположного пола.

Боби остался доволен реакцией присутствующих.

– Ха-ха! - кричал довольный администратор. - С шестьдесят первого? Это такая тощая блондинка? Припоминаю! Ей лет эдак тридцать! С хвостиком!

– Семьдесят девять, - спокойно ответил шеф полиции, и администратор поперхнулся.

– А вам сколько? - спросил Боби администратора.

– Мне - сорок четыре.

Мне даже стыдно стало снимать этого вытянувшего по засаленным швам руки парня - такого административного… И мэра, стрелявшего в нас холостыми патронами, но все же хранившего про запас свое мэрство, знавшего, очень точно знавшего, что взрыв будет, но не сейчас, не сегодня…

– Так вот! - Боби встал с кресла. - Сколько лет в среднем вашим компаньонам?

– Нашим? - нервно спросил администратор.

– Вашим! Правлению вашей компании, которая уклоняется от уплаты пяти миллионов долларов.

– А вы считаете, что надо заплатить? - растерялся администратор. - Разрешите, я уточню про возраст. - Он ринулся к телефону.

– Не надо!

Боби остановил его движением пальца и направился к двери.

– Передайте этим людям, что мне семьдесят… как вы выразились, с хвостиком… Пора подумать о пенсии. Я улетаю… Пусть ваше правление прибудет сюда завтра и попытается остановить взрыв.

В полной тишине Боби (я снимал его спину) направился к двери. Как вдруг остановился, резко повернулся, приказал:

– Включите радио!