Власть книжного червя. Том 2 - Kazuki Miya
— Понял, — отвечает он.
— Извини, что втянула тебя в это, — говорю я.
— Нет, все в порядке. Мне полезно знать, где можно приобрести что-то помимо моей рабочей одежды, да ещё и по дешёвке. Так что это просто прекрасно.
Поскольку Лютц будет продолжать ходить в храм со мной, он хочет, чтобы у него была одежда для выходных. В отличии от нашей обычной уличной одежды, одежда учеников Компании Гилберта должна стираться каждый день. Поскольку ученики видятся с клиентами, они должны поддерживать достойный и привлекательный вид, а начинаться это должно с их одежды. Однако, если стирать одежду каждый день, она очень быстро износится. Лютц не хотел бы этого. Что бы избежать подобного, ему нужно приобрести несколько комплектов одежды.
У меня всего один комплект рабочей одежды. Если он испортится, мне придётся покупать новый, не так ли?
Услышанное вынуждает меня задуматься, что и мне тоже не помешало бы купить немного одежды. Однако, как и в его случае, мне не в чем ходить по северу города, кроме моей одежды ученика.
— Мистер Бенно, — говорю я, — пожалуйста, помогите мне выбрать одежду для себя.
Оказавшись тут, я ни разу не обновляла свой гардероб. Пока я фантазировала на тему завтрашнего похода в магазин, мы с Лютцем добрались до дома.
— Увидимся завтра, Лютц! — говорю я, сияя от счастья.
Лютц мрачно посмотрел в мою сторону:
— Мы еще не закончили. Я все еще должен доставить свой отчет.
— …А?
Я сгримасничала, но тем не менее, никак не могу помешать ему с его отчётом.
— Почему ты не следила за собой! — выкрикнула Тори со слезами на глазах.
— Тори, не плачь!
— Я не плачу! Я просто вне себя!
Я знаю, что Тори все это время очень волновалась за меня. Все её мысли были о том, поможет ли посещение храма избавить меня от «пожирания» и как следствие от постоянных обмороков. Поскольку я не излечилась, при виде её слёз, меня посетил великий стыд.
— Прости меня. Мне очень жаль. Больше этого не повторится.
— …Надеюсь, что теперь ты не будешь пропускать приёмы пищи?
— Конечно! — говорю я, энергично кивая.
— Ты разузнаешь у кого-нибудь более следующего подробности о мане?
— Обещаю!
— Обещаешь, что не будешь забываться, даже когда будешь читать?
— …Г-хр…
— Мэйн? — говорит она, смотря на меня строгим взглядом.
Несмотря на её строгий взгляд, не могу дать ей обещание, ведь знаю, что мне не удастся его сдержать. Я знаю себя достаточно хорошо, чтобы отдавать отчёт в том, что как только передо мной появляется книга — я забываю обо всём на свете.
— … Я скажу своему помощнику, чтобы он проконтролировал меня. Он очень ответственный человек, так что всё будет хорошо!
Она вздыхает, пожимая плечами и качая головой.
— Значит, ты не можешь пообещать?
Несмотря на её разочарование, я точно знаю, что не смогу сдержать обещание.
Семья ещё не отошла от шока, но уже не так злится на меня, поэтому я решила сменить тему.
— Эй, Тори, если у тебя будет свободное время, давай выберемся куда-нибудь?
— А? И куда же?
— Например, в магазин одежды. Мне нужно купить вещей для моих помощников. Магазин находится на севере — это прекрасная возможность изучить какую одежду носят люди в той части города, не так ли?
Вдобавок ко всему, именно Бенно будет выбирать вещи. Он владелец магазина, в котором продается одежда для знати, так что это был бы чрезвычайно ценный опыт.
— Нормально если я появлюсь там?
— Завтра нам много где предстоит побывать, так что если ты не против составить нам компанию, думаю, в этом не будет ничего такого.
— Отлично! Это будет увлекательно.
Она сияет от счастья. Увидев её улыбку, я вздохнула с облегчением. Слава Богу, что она больше не злится.
— Так, значит на лесную прогулку ты не пойдёшь, да, Тори?
Взявшись за руки, я, Тори и Лютц, покинули площадь, на которой располагался колодец. Двигаясь по направлению к главной дороге, из-за спины послышалось, что кто-то нас зовёт. В его голосе чувствовался вызов.
— Ах, Ральф, — сказала Тори.
— Ральф! — говорю я.
Обернувшись назад, мы обнаружили старшего брата Лютца — Ральфа. Одет он был небрежно, а за его спиной виднелась корзинка. Похоже, он направляется в лес. Заметив, что я с Лютцем в ученической одежде, а Тори — в лучшей, которая только у неё есть, он очень нахмурился.
— Куда ты идешь?
— Иду смотреть одеждк. Ральф, ты же в лес направился, так?
Тори по-прежнему крайне часто выбирается в лес. Для неё это хорошая возможность пообщаться с друзьями-работягами. В отличии от минувших дней, наша финансовая ситуация пребывает в более благоприятном положении, поэтому небольшой отдых в её случае — не критичен. По сравнению с тем, что было несколько лет назад, я стала гораздо реже болеть. Это, а также тот факт, что я и Тори работаем, говорит о том, что ситуация с деньгами идёт на поправку.
В семье же Лютца совсем другая история. У них очень много расходов, идущих на пропитание четырёх вечно голодных мальчуганов. Несмотря на то, что все четверо работают, финансовое положение семьи не улучшается. Зарплата ученика низкая, так что если их походы в лес за едой не приносили толкового результата, они попросту голодали.
Очевидно, что четверо мальчуганов просто обязаны ходить в лес на поиски еды и от этого им никуда не деться. Лютц, однако, несмотря на тот факт, что он как бы является учеником, ходит в магазин Бенно даже в выходные. Если говорить о его родственниках — они не одобряют подобного. Ранее, он ворчал мне о том, что в его семье сказали, что он работает настолько мало, что быстрее принесёт гору еды из леса, нежели вернёт свою двойную зарплату ученика.
Пока мы шагали до главной дороги, Тори и Ральф шли бок о бок. Лютц,
