Все краски магии (СИ) - Юлия Меркурий
Вскоре мы вышли на симпатичную цветочную полянку, в центре которой стояла небольшая избушка. Рядом с нею были сооружены навесы, под которыми висели пучки трав.
— Стёфа, Стёфа, ду тирэ!
Одно из окон распахнулась, и из него выглянула приятной наружности пожилая женщина. С волосами персиково-розового цвета.
— Томик! Тото мирэ!
— Тото мирэ, Стёфа! — Томик выпустил руку и подбежал к окошку, принялся что-то шептать женщине, указывая пальцем на меня. Женщина нахмурилась, отошла от окна.
Минуту спустя она вышла из дома, подошла ко мне, принялась разглядывать со всех сторон.
— Ку то тавако?
Что-то такое я уже слышала. На самом деле, у меня отличные способности к иностранным языкам, я учила английский и немного итальянский, одно время даже хотела поступать в иняз, но меня больше привлёк маркетинг.
— Та Мария. Маришка, — представил меня Томик.
— Стёфа, — сказала женщина, указывая на себя.
— Здравствуйте, очень приятно, — вежливо ответила я.
Томик так забавно вытаращил глаза, что я чуть было не рассмеялась, а Стёфа очень задумчиво посмотрела.
— Па, Томик, та мина бокан, — наконец, сказала она. — Ко валеда бора, мана дока волету би нока дора.
— Дада рока, Стёфа. Па ду домега, кода радово.
— Мирэ тото!
— Мирэ тото! — воскликнул Томик и побежал назад в лес, помахав на прощанье ручкой.
А я что, здесь остаюсь? Блин, а в каких-нибудь фэнтези такое было, чтобы героиню из рук в руки передавали, как овцу на верёвочке? Я покопалась в памяти. Вроде и такое было. Иногда даже на невольничьих рынках продают, но это уже немного другой жанр.
— Маришка, — позвала меня женщина. Она ласково посмотрела на меня, взяла за локоток и куда-то повела за дом. Вроде бы не злая, но всё равно я почувствовала свою беспомощность в этой ситуации. Мне пришлось положиться на добропорядочность совершенно незнакомых людей.
За домом она показала небольшой огород с растениями всех цветов радуги, кустарники с ягодами, прибитый к стволу дерева рукомойник, сарай, в котором также висели пучки трав, другой домик, используемый, похоже для мытья и стирки и заветный третий домик с дыркой в полу. Одним словом, у неё оказалась не просто избушка, а целое хозяйство. Стёфа попутно указывала мне на разные предметы и называла их. «Медока» — это дерево, «гарито»- плоды на нем, похожие по форме на груши, только синие. «Бокан» — дом, «нето» — дверь, «ироно»- окно. Мы обошли так всё, а потом она велела вымыть мне руки. Мыло было совсем другим, не пенилось как наше, но руки после него скрипели от чистоты.
Зашли в дом, Стёфа усадила меня на лавку за стол, налила в глубокую тарелку из котла, видящего в камине, густую похлебку, дала ещё зеленоватого хлеба. Надеюсь, такой цвет ему придавала не плесень.
— «Бора», «моле», «галуха», — произносила она, указывая то на один, то на другой предмет.
Я покивала в знак того, что запомнила, и принялась за кушанье, попутно осматривая домик. Мы расположились в небольшой кухоньке. Здесь так же, как и везде у Стёфы висели веники из трав, делая воздух невероятно ароматным. В одной стене красной занавесочкой был прикрыт проход в комнату. Сама Стёфа возилась у плиты, которую явно нужно было топить дровами. Она подогревала большой чайник, мешала травки в маленьком и заваривала их. Когда я доела похлебку, она поставила передо мной чашку и тарелочку с маленькими салатовыми баранками.
— «Корида», «пичка».
Я с удовольствием выпила чай, сладковатый не от сахара, а от самих травок, и прижалась спиной к стене. Глаза закрывались, наверное стресс и целый день в лесу на свежем воздухе так на меня повлиял.
В общем, первый день в попаданстве можно расценивать как весьма неплохой, по крайней мере меня не убили и я не вляпалась в какие-то катастрофические неприятности.
Глава 2
Проснулась я от неприятного ощущения, словно у меня на груди лежал камень и давил. Я открыла глаза и увидела сидящего на мне монстра! Фиолетового! С рогами! Зубастой пастью!
Я взвизгнула, дёрнулась в сторону и свалилась с кровати. Монстр издал жуткий вой и отскочил от меня.
— То чибаро? — прибежала испуганная Стёфа и посмотрела на нас. Я сидела на полу, схватившись за сердце. — Мяуко, ду тирэ.
Монстр, оказавшийся существом размером чуть больше кота, подошёл к ней и потёрся об ноги. Вообще, это наверное и был кот, только с поправкой на местную колористику: яркого лилового цвета. А рога? Ну и что, что рога? С кем не бывает, как говорится.
Стёфа покачала головой и увела его за занавеску. Я села на край кровати, накрыла голые ноги лоскутным одеялом. Принялась глубоко и медленно дышать, чтобы успокоится. Стало очень неудобно, что напугала женщину. Это явно её домашнее животное, которое привыкло разгуливать по дому, где ему нравится. Мечты начинают сбываться — хотела фамильяра, получите, распишитесь.
Я посмотрела по сторонам. Вчера мне так хотелось спать, что я совсем не обратила внимания на обстановку. Совсем небольшая комнатка, только узкая кровать и сундук поместились. По деревянным некрашеным стенам развешаны пучки трав. Маленькое окошко, прикрытое жёлтой занавеской с пёстрыми цветами. Я заметила свои штаны, перекинутые через изножье кровати, и потянулась было к ним, но тут опять вошла Стёфа.
— Тото лярэ, — сказала она. — Но вижик. Тука лока вирэ.
Она подошла к сундуку, открыла его и принялась что-то в нём перебирать. Один за другим достала несколько свёртков, развернула их, встряхнула и разложила на кровати рядом со мной. Это оказались три летних длинных платья. О божечки, я попала не в бытовое фэнтези, а в Клуб романтики!
Я с восторгом разглядывала тонкую шелковистую ткань. В этом мире явно любили всё яркое и красочное. Одно платье было изумрудным с вышитым золотым орнаментом вокруг ворота, манжетов и по краю подола. Другое — лимонно-жёлтое с мелкими цветочками. Третье нежно-голубое, однотонное, но нитки в ткани были переплетены так, что получался затейливый кружевной узор. Я показала на него,
