Маленькое одолжение. Продажная шкура - Джим Батчер
На серых типов это, впрочем, особого впечатления не произвело. Либо им не хватало ума попытаться продлить свое существование, либо их это просто не беспокоило. Они рассыпались во все стороны. Некоторые, пригнувшись и прячась за кустами, упрямо двигались вперед. Другие полезли на деревья и продолжали наступление, по-обезьяньи перепрыгивая с ветки на ветку. Однако большая их часть устремилась в стороны, охватывая нас с флангов.
– Тук! – скомандовал я, перекрикивая рев огня. – Займись теми, что по сторонам!
К общей какофонии добавились звуки крошечной трубы, и пицца-патруль устремился в лес, таща свежие римские свечи – каждую держали по двое-трое маленьких крылатых подручных Тука. Почти сразу же их огни вспыхнули с обеих сторон от нас, обозначая позиции серых людей.
Лара издала пронзительный боевой вопль и остановилась рядом со мной, выпуская короткую очередь из своего пистолета всякий раз, когда вспышки фейерверка высвечивали новую цель. Я ткнул пальцем вправо, потом влево.
– Они обходят нас! Мы должны помешать им напасть на Мэй и Индейца Джо с тыла!
Взгляд Лары метнулся из стороны в сторону, и она скомандовала сестрам что-то по-этрусски – этот язык использовали вампиры Белой Коллегии для общения между собой. Обе сестры разошлись в стороны и исчезли в темноте.
Серый человек с треском вывалился из огня в паре десятков футов от меня, полыхая как факел. Пламя его, похоже, совершенно не беспокоило. Он просто бросился на меня, расставив руки. Я опустился на колени и упер конец посоха в землю, нацелив другой конец противнику в центр тяжести. Он налетел на посох, но не совсем так, как мне хотелось бы. Перекосившись от столкновения, он оттолкнулся от земли, потратил еще долю секунды, чтобы найти меня взглядом и…
И голова его взорвалась брызгами эктоплазмы, когда Лара выпустила очередь в упор.
Тем временем я ощутил еще скрытого темнотой нового нападающего. Я вскочил на ноги и чисто инстинктивно выпустил заряд энергии в темноту футах в двадцати дальше Лары и примерно в десяти футах над землей. В тот момент, когда я целился туда, там ничего еще не было, но огненный разряд высветил фигуру в сером – я подловил его в верхней точке впечатляющего прыжка, который должен был завершиться на спине у Лары. Огонь сбил его с намеченной траектории; он пылающим самолетом рухнул на землю, прокатился, ломая кусты, дюжину ярдов и распался, превратившись в быстро испаряющуюся слизь.
Лара не видела нападавшего, пока он не грохнулся на землю.
– О, – невозмутимо заметила она. – Очень благородно с вашей стороны, Дрезден.
– Еще я умею подвигать стулья и открывать двери дамам, – сообщил я.
– Как несовременно, – кивнула она; светлые глаза ее сияли. – И мило.
К нам приблизился Эбинизер с посохом в руке. Недобро сощуренные глаза его шарили взглядом по темноте, пока Стражи продолжали жечь одну цель за другой. Из леса доносился стрекот очередей – Ларины сестры отстреливали серых людей, прорвавшихся к нам в тыл.
– Мы потеряли одну из наших, – сообщил Эбинизер.
– Каким образом?
– Одна из этих тварей спрыгнула с дерева и оторвала ей голову.
Я заметил легкое движение в кроне соседнего дерева и ткнул пальцем в ту сторону.
– Вон там, наверху, сэр!
Эбинизер пробормотал что-то, поднял руку и сделал резкое движение, словно тянул кого-то на себя. Невидимая сила сорвала серого человека, подкрадывавшегося к нам по ветвям, с дерева и пустила лететь по дуге, которая завершалась в озере Мичиган в четверти мили от берега.
– Где вторая группа? – спросил Эбинизер.
Я сформулировал вопрос Духоприюту.
– В районе пристани, на опушке леса. Они приближаются к Мэй с Индейцем Джо. – Я покосился на Лару. – Думаю, вампиры задержали их на некоторое время.
Эбинизер выругался.
– Чертов заклинатель все еще прячется где-то здесь. Его зверьки долго не протянут на таком дожде, но мы не можем позволить ему призвать новых. Можешь его отыскать?
Я сверился с Духоприютом. На острове царили такие хаос и замешательство, что Приют с трудом отличал одно существо от другого, но довольно точное представление о том, где находится Вязальщик, я все-таки получил.
– Угу. – Я ощутил новое движение и ткнул пальцем за спину, где троице серых людей удалось приблизиться к двоим Стражам, стоявшим по сторонам от залитого кровью тела их коллеги. – Там!
Эбинизер оборвал фразу на полуслове, сделал еще движение рукой, пробормотал заклинание, и одного из подкрадывавшихся серых в буквальном смысле слова расплющило невидимым молотом – только брызги полетели. Брызнувшая эктоплазма насторожила Стражей, и они быстро разобрались с оставшимися двумя.
Эбинизер повернулся ко мне:
– Заткни этого заклинателя, Хосс. Я заберу с собой Стражей – надо помочь Индейцу и Мэй. Пошли, вампир.
– Нет, – заявила Лара. – Если Вязальщик где-то рядом, то и моя милая кузина Мэдлин тоже. Я останусь с Дрезденом.
Эбинизер не стал с ней спорить. Он заскрипел зубами и взмахнул кулаком. Лара издала короткий, захлебнувшийся вопль и взмыла на десять футов в воздух. Руки и ноги ее вытянулись словно для прыжка в воду, и она повисла в такой позе.
