Александр Петровский - Завещание оборотня

– Джордж, фото распечатано?

– Леди Джоан, для отправки по факсу не нужно его распечатывать. Дайте номер телефона, я передам фото по факс-модему прямо с компьютера.

– Джордж, я в вашей хакерской магии абсолютно ничего не понимаю. Номер телефона знает он. – Джоан показала на своего заместителя.

Заместитель продиктовал Джорджу номер, и тот попытался отправить.

– Леди Джоан, ничего не получается. Этот номер занят.

– Пробуйте ещё!

– Я автодозвон поставил. Как только линия освободится, сразу же передам.

– Долго мне ещё ждать вашу долбаную фотографию? – поинтересовался шеф безопасности аэропорта. – Столько времени теряю!

– Да мы тут при чём? У вас телефон постоянно занят!

– Вы об этом телефоне говорите?

– А, ну да, – Джоан, наконец, сообразила, кто именно занимает линию. – Фото вам сейчас передадут, и, пожалуйста, побыстрее сделайте то, о чём я вас попросила, – она повесила трубку.

– Леди Джоан, вы понимаете, что этими действиями мы подрываем авторитет Скотланд-Ярда? Человек, занятый важным делом, вынужден… – он мог бы развивать эту мысль ещё долго, но Джоан вернулась к изучению модных тенденций в одежде.

В этот раз ждать звонка из аэропорта пришлось немного дольше. Трубку сняла Джоан.

– Алло!

– Это опять я, – невнятно представился шеф безопасности. – Я показал фото нашим техникам. Этот парень работал с ними. На том самом самолёте. Вроде как новенький, его якобы послали на помощь ребятам. По их словам, очень толковый работник. Представился именем Боб. Только никто его не посылал. Вот ведь какое дело. Выходит, вы были правы, а не я. Скажете, кто он такой, или это секрет?

– Это вовсе не секрет. Это фотография капитана королевских ВВС Роберта Стоунбриджа, пилота-бомбардира. Неудивительно, что среди аэродромных техников он выглядит очень компетентным. Прошлой ночью он был убит при попытке минирования автомобиля человека, заранее заказавшего билет на австралийский рейс.

– Так нужно предупредить австралийцев!

– Мы предупредим австралийцев. Только сделаю это не я. У меня для таких звонков есть специальный заместитель, – Джоан повесила трубку. – Итак, если кто не понял, этот бравый капитан ВВС помогал готовить самолёт к рейсу. Джек, будьте любезны позвонить австралийцам и передать им новый прогноз вероятности.

– Девяносто восемь процентов, – подсказал ясновидец.

Инспектор Робинсон позвонил в Австралию и быстро переговорил с кем-то из авиакомпании.

– Наша информация запоздала, – сообщил он.

– Бомба сработала?

– Нет. Они отреагировали на первое наше предупреждение. Самолёт приземлился в Израиле. Ничего не произошло. Сейчас его осматривают сапёры вместе с аэродромными техниками. Если бомба есть, они её найдут. Если нет, авиакомпания предъявит иск Скотланд-Ярду, и сумма иска будет астрономической.

Увидев в самолёте Джейн, Джерри был изрядно удивлён, причём удивлён неприятно. Он хотел хотя бы на время убраться подальше от других наследников Хильды, а судьба поместила его с одной из них на соседние кресла самолёта. В голове у него против его воли сразу же стали выстраиваться планы, как бы он на месте Джейн убил конкурента-наследника, то есть себя, и тем самым увеличил свою долю с одного миллиона до ста шестидесяти. Хуже всего было то, что он понятия не имел, какими боевыми магическими силами она обладает. Он знал, что она повелитель драконов первого, наивысшего, уровня, но драконов в самолёте по понятным причинам не было, и этой магической силы ему можно не опасаться. Однако, быть может, у неё магическая сила не одна?

Если она термокинетик, как Марк или Леони, она вскипятит ему кровь, и он умрёт якобы от лихорадки. А может, она владеет гипнотической магией, как та же Леони? Что ей тогда помешает наложить на него смертельное заклятие? Леони блистательно накладывала такие заклятия на тех, кому давала деньги в долг. Условное заклятие. Не отдашь деньги – умрёшь. От неё Джерри знал, что есть и безусловное смертельное заклятие. Будучи под заклятием, он умрёт, когда Джейн и близко возле него не будет, и потом вряд ли её удастся в чём-то обвинить. А если она сильный телекинетик, то порвёт ему на клочки сердце, и любой врач диагностирует инфаркт. Британский судебный врач ещё мог бы что-то заподозрить, но южноафриканский – наверняка нет.

У неё пропасть возможностей безнаказанно прикончить его! И даже если боевой магией она не владеет, есть масса способов убить и без использования магии. Даже если ей эти способы были неизвестны, она могла проконсультироваться с Линдой или Марком. Эти знали все возможные способы убийства, причём Марк специализировался именно на таких, результат которых выглядел как естественная смерть.

– Джерри, вам не стыдно думать обо мне такие гадости? – улыбнулась Джейн. – Я вовсе не собираюсь вас убивать. Только не подумайте, что меня останавливают моральные соображения. Вовсе нет. Полторы сотни миллионов намного больше любой мыслимой морали. По крайней мере, для меня.

– Вы телепат, – высказал очевидное Джерри.

– Да. Это помогает иметь дело с драконами. Они, знаете ли, в какой-то степени мыслят. И нам очень интересно знать, что именно они мыслят, хотя бы для того, чтобы предугадывать, когда и в каком направлении эти милые создания намерены выпустить огненную струю. На нашей станции за всё время ни один телепат не пострадал. Чего нельзя сказать об остальных.

– Джейн, ну если вас останавливают не моральные соображения, то что? – Джерри вернулся к теме, которая волновала его значительно больше, чем техника безопасности в лаборатории, где работала его попутчица.

– Это вы всё об убийстве? Меня останавливают соображения целесообразности. Видите ли, идеальное убийство решает какие-то проблемы убийцы и не создаёт ему новых. Но, сами понимаете, в нашем реальном мире идеальные понятия реализуются пренебрежимо редко. Потому убийство считается оправданным, если весомость проблем, которые оно решает, выше весомости тех, которые создаёт. Тут, конечно, большую роль играет подбор весовых коэффициентов. Вы знаете, что такое весовые коэффициенты?

– Джейн, я профессиональный спортсмен, более того, боксёр, а не профессор.

– Тогда я поясню на примере. Можно всё перевести в деньги. Оцениваем в денежной форме результат убийства и те проблемы, которые возникнут. Например, пятнадцатилетнее тюремное заключение. А затем смотрим, какая сумма больше.

– Но ведь убийца надеется остаться безнаказанным?

– Даже в этом случае могут возникнуть проблемы. Но главное не это. Надеяться можно на что угодно, но всё решает вероятностный расчёт. Я его провела и решила, что убивать вас мне невыгодно.