Ник Перумов - Тёрн

— Многое. К сожалению, если б можно было просто отыскать наложившего заклинание чародея таэнгов и заставить его отправить высокоучёного мэтра Кройона обратно, но это, увы… — пожал плечами дхусс.

— Невозможное дело, да? — проворчала сидха. — Что, таэнги настолько круче даже слуг Некрополиса, что вам с ними никак не совладать?

— Всё можно сделать, — невозмутимо заметил Тёрн. — Было б желание, а его у мэтра Кройона хоть отбавляй.

— Это… вы… о чём? — раздался вдруг слабый голос Стайни.

— О, пришла в себя! — обрадовался демон. — Что ты чувствуешь, досточтимая?

— Слабость… и голова болит… а так ничего. Сейчас… ох… встану…

— Да, тебе лучше сейчас пройтись. Не залёживаться, тело должно работать, — демон озабоченно наблюдал, как Гончая, морщась и ругаясь шёпотом, прошлась от одного ствола до другого. Нэисс демонстративно отвернулась. — Отлично! Превосходно! Здорово!

Сидха издала сдавленное рычание. Пошатываясь, Стайни сделала ещё несколько шагов, с каждым мигом держась всё увереннее и свободнее.

— Хорошо! — Тёрн чуть коснулся её плеча. — Глядишь, и удастся дотянуть до Ксарбируса… А теперь сядем и наконец-то поговорим спокойно.

— О чём? — сидха с трудом сдерживала ярость. — Кажется, у нас уже имел место один такой разговор, дхусс.

— Да, и ты решила продолжать путь одна, — соглашаясь, кивнул Тёрн. — Мне кажется, итог того решения далёк от идеала, ты не находишь?

Удар попал в цель. Глаза Нэисс опасно сузились.

— Я не просила о помощи, — хрипло, но гордо провозгласила она.

— Потому что у тебя был заткнут рот, — беспощадно парировал дхусс.

— Так! — Нэисс вскочила, разом позабыв об усталости. — Мне, похоже, пора. Нам явно не по пути.

— Разумнее будет досточтимой Нэисс остаться и выслушать многомудрого Тёрна, — не выдержал демон. — Это, конечно, всего лишь скромное мнение недостойного, но…

Сидха стояла, сжав кулаки и яростно кусая тонкие губы. Стайни старалась вообще не смотреть в её сторону.

— Мэтр Кройон прав, — на сей раз голос Тёрна звучал мягко и мирно. — Останься и выслушай, что я собираюсь сказать. Потом решишь. Мы ведь как-никак не таэнги. Никто тебя к колоде не прикуёт, не для того спасали.

Сидха с видимым недовольством махнула рукой и опустилась на одно колено — разумеется, подальше от Гончей Некрополиса. Пусть даже и бывшей.

— Досточтимый, конечно же, хочет обсудить, как именно устроить моё возвращение домой? — тотчас осведомился Кройон.

Тёрн вздохнул:

— Конечно. Но для начала… Друзья, мы все…

— Я тебе в друзья не набивалась, дхусс, — немедленно встряла сидха. — У меня свой путь, а у тебя — свой. Раз якшаешься со слугами некромантов.

— Досточтимая Нэисс, прошу тебя… — демон церемонно поморщился. Точнее, попытался продемонстрировать аристократическое недовольство, однако получившаяся у него гримаса, наверное, напугала бы самого злобного из Мастеров Смерти.

Сидха гордо задрала нос, но всё-таки приумолкла.

— Друзья, — уже настойчивее повторил Тёрн. — Нас свёл вместе всемогущий Рок… нет, не так. Я уверен, что наша встреча не случайна. Совершенно разные, даже из разных планов Бытия, мы оказались здесь, в забытых империями и державами краях. Мы ничем не связаны, свободны, каждый из нас оставил позади всю привычную жизнь, тех, кого любил, кто был ему дорог…

— Позвольте, позвольте! — демон Кройон потешно свел безволосые чешуйчатые валики бровей. — Я лично ничего такого позади не оставлял. Мой дом стоит на самом краю великого огненного каньона, а с другой стороны к высокому крыльцу подступают разливы степной травы. Чёрные крылья небесных охотников вспарывают алое небо, и… о, прошу прощения! Я только хотел сказать…

— Мэтр Кройон только хотел сказать, что в родном мире у него остались и дом, и любимое дело, и, наверное, хорошая жизнь, — подала голос Стайни.

— Совершенно верно, — учтиво поклонился демон. — И поскольку слова досточтимого Тёрна неопровержимо свидетельствуют о его важной роли в призвании меня на данный план существования, то логично предположить: столь достойная и мудрая персона не может не испытывать муки совести по этому поводу.

Тёрн слабо улыбнулся:

— Мэтр Кройон. Повторю. Меня, конечно же, мучает совесть. Я не знал, что призванным окажешься именно ты, но…

— Понятно, понятно! — с готовностью закивал демон. — Личность пострадавшего неважна, важен принцип!

— Совершенно верно, — чуть суше, чем обычно, ответил дхусс. — Поэтому я продолжу, с позволения мэтра Кройона. Сила, что собрала нас здесь, имеет множество имён. Кто-то, скажет, что это Судьба, капризная и ветреная, но которую можно задобрить, кто-то — подобно моим родичам дхуссам, — что это Рок, слепой и неумолимый…

Демон нетерпеливо вертелся на месте, словно усевшись на земляной холмик строителей.

— Мы оказались здесь, и я лично вижу в этом особый Знак. Мы могли бы остаться врагами — но злоба и ненависть бесплодны, наши таланты, наши различия есть наше главное оружие.

— Оружие против кого? — подала голос сидха. — Надеюсь, против Некрополиса?

— Против кого… — вздохнул дхусс. — Думаю, скоро поймёте. Не хочу тратить особо много высокопарных слов. Мы все — в поисках цели, и я тоже, хоть и направляюсь к мудрому Ксарбирусу. Ты, мэтр Кройон… мэтр, ну неужели сердце художника и поэта не подсказывает тебе, что…

Демон разом перестал вертеться и замер. Сидха и Гончая тоже обратились в слух.

— У меня несколько сердец, то есть органов для перекачки крови, — очень серьёзным тоном сообщил Кройон. — Какое именно из них ты имеешь в виду?

Тёрн только махнул рукой.

— Не обращай внимания. Так вот, мэтр Кройон, разве ты не знал, что используемые таэнгами заклятья призывания — безвозвратные? Что втащенное в наш мир существо после выполнения приказа погибает, медленно и мучительно, а его череп присоединяется к числу племенных оберегов? И не разорви я изначальные чары, оказавшийся на нашем плане бытия твой сородич умер бы в страшной агонии?

Демон молчал. Пасть его медленно открывалась всё шире и шире, алый язык сползал на сторону.

— Поскольку в чародейство таэнгов вмешался я, тебе не грозит участь обычных «призванных». Однако… это заклятье не может быть обратимым. Никакой колдун таэнгов не сможет отправить тебя назад. Это жестоко… но нельзя скрывать от тебя такое, досточтимый мэтр Кройон.

— А… Э… — только и смог выдавить демон. Глаза его широко раскрылись, как и пасть.

— Э… А…

— У меня не было выхода, мэтр, — Тёрн сокрушённо развёл руками. — Моя жизнь не значит ничего, но вот она… раненая…