Светлана Ст. - Выродок

— Если все так серьезно, как ты говоришь, – лучше не беспокоить Нарциссу зря. Она до субботы изведется от волнения, а в ее состоянии это вредно.

— Да, ты, наверное, прав… – юноша смутился, почувствовав себя бестолковым и нечутким. – А в субботу я пойду к маме вместе с тобой – я ее навещаю каждую неделю. И мы проводили вместе много времени, пока я лежал в больнице…

— Что ж, – Люциус снова побарабанил пальцами по столу, – подожду субботы… После освобождения от нас ушли все домовики?

— Торки осталась, – вспоминать несчастную старушку было невероятно больно, – но прожила недолго. Она умерла в начале августа прошлого года. Я похоронил Торки в нашем фамильном склепе…

— Ты правильно поступил, – кивнул отец. – Верность должна вознаграждаться по достоинству… А кто сейчас служит в доме?

— Орти. Она молода, сильна, честна, добросовестна и работает за весьма умеренную плату. Конечно, идеи о свободе испортили эльфийку, но в целом на нее можно положиться…

— Я рад, что эта проблема разрешилась благополучно… – Люциус вновь побарабанил пальцами по столу, а потом спросил подчеркнуто безразличным тоном: – Как ты справился с моим поручением, сын?

Драко почувствовал, как губы разъезжаются в совершенно дурацкой гордой ухмылке. Это, наверное, выглядело нелепо и по–детски, но поделать с собой он ничего не мог. Юноша старался говорить скромно, но понимал всю бесполезность своих усилий.

— Все сделано, как мы и договаривались!

— Все?! – на всякий случай уточнил отец.

— Все! – Драко ухмыльнулся еще шире, но торжество не заставило его забыть об осторожности: обыскивавшие дом мракоборцы могли оставить здесь Удлинители Ушей. – Все–все–все! Полный комплект чертежей и документов хранится у известной тебе персоны. Большая часть денег переведена в названный тобой банк, а сумма на текущие расходы лежит в нашем самом фирменном сейфе.

— Сколько удалось вывести? – быстро спросил Люциус.

— Сто двенадцать процентов от предполагавшейся суммы! – с подобающей случаю скромностью сообщил юноша. – Инфляция, конечно, подъела эти деньги, но все равно осталось еще немало. Мне также удалось найти документы, которые доказывают, что после национализации назначенные министерством управляющие воровали прибыль нашей бывшей фабрики и фабрики Флинтов. Кстати, недавно директором своей бывшей фабрики назначена миссис Флинт, и ей наверняка будет очень интересно узнать, кто из подчиненных нечист на руку. Сведения, правда, давние – с тех пор больше года прошло. Но даже если люди, которые тогда воровали, уже уволились, то схемы увода прибыли меняются гораздо реже. А воры не оставят своих привычек и на новом месте работы…

Люциус выругался длинно и очень нецензурно, что позволял себе в крайне редких случаях, вскочил из‑за стола и быстро прошелся по комнате, потом остановился и повторил тираду от начала до конца, а затем торжествующе ухмыльнулся и сказал:

— Мы все же сделали их, сын! Мы не позволили этим уродам стоптать Малфоев!

— Да, сэр! – Драко улыбнулся еще шире.

Двое мужчин – отец и сын – улыбались друг другу широкой наглой ухмылкой, равно не похожей ни на задушевную сердечность, ни на светскую холодную любезность. Если бы старшего и младшего Малфоев увидел сторонний наблюдатель, ему бы они напомнили двух собак, которые загнали добычу и наслаждаются триумфом. Но стороннего наблюдателя в кабинете не было, а присутствующим там мужчинам такое сравнение и в голову бы не пришло.

Глядя на отца, Драко вспоминал свои отчаянные усилия по спасению фамильного капитала.

Все началось вскоре после воскрешения Волдеморта. Люциус понимал, что в любой момент может быть арестован, поэтому отдал очень четкие распоряжения сыну, управляющему фабрикой Патрику Смиту и инженерам.

Беда, которую предчувствовал старший Малфой, грянула через год. Вернувшись из Хогвартса домой после окончания пятого курса, Драко с головой ушел в дела фабрики. Сначала пришлось изъять всю документацию по технологии сборки и заклинания волшебных телевизоров, которые были уже полностью готовы к производству. Затем юноша стал свидетелем обряда создания Хранителя Тайны – эту обязанность принял на себя Патрик Смит, которому Люциус полностью доверял. Выбор оказался абсолютно верным: за минувшие годы Смит так и не выдал известные только ему заклятия и секреты технологии, хотя за раскрытие этих сведений владельцы многих других предприятий сулили большие деньги. Возможно, некоторые инженеры с фабрики Малфоев и хотели бы продать свои разработки, но не могли этого сделать, поскольку не были Хранителями Тайны.

Изъятые документы тоже спрятал Патрик Смит, и их местонахождение стало частью Тайны, которую он хранил. И теперь, чтобы начать производство волшебных телевизоров, Малфоям были нужны только деньги и любое фабричное здание…

Разобравшись с документами и тайнами, тем же летом 1996 года Драко приступил к изъятию прибыли со своей фабрики. Делать это было нужно очень осторожно, чтобы не привлечь внимание налоговой инспекции; тут опять помог Патрик Смит. Согласно бухгалтерским отчетам, 1995 и 1996 годы оказались для фабрики убыточными, но на самом деле они принесли огромный доход, большую часть которого Драко перевел в Италию – в банк, возглавляемый давним деловым партнером местного министра магии Джироламо Медичи, который многие годы дружил с Люциусом. А сравнительно небольшую, но все равно очень приличную сумму юноша спрятал в огромной стеклянной шкатулке, зарытой в дальнем уголке одного из самых красивых лондонских парков. Это был давний секрет Малфоев: стоило им положить деньги в старинную вазу севрского фарфора, стоявшую на почетном месте в гостиной, и произнести соответствующее заклинание, – вся сумма немедленно перемещалась в спрятанную глубоко под землей стеклянную шкатулку. Как майорат ваза не подлежала конфискации, а обнаружить наложенные на фамильный раритет сложнейшие чары было невозможно даже при самом внимательном осмотре – тайну Малфоев могло раскрыть лишь тщательное исследование в лаборатории…

Вспоминая два сумасшедших летних месяца 1996 года, Драко не переставал удивляться тому, что выдержал эту безумную нагрузку и в придачу к ней – почти еженощные встречи Пожирателей Смерти, созываемых Волдемортом. Ему юноша тоже передал немалую сумму денег, но все же старался скрывать от повелителя свое истинное финансовое положение, помня слова отца:

— Темный Лорд – великий человек, но он воин и политик, а не экономист. Такие люди не понимают, что деньги нужно зарабатывать, – они предпочитают забирать их у тех, кто готов платить или не в силах возразить. Не в наших силах обучить повелителя экономике, но мы можем сделать все от нас зависящее, чтобы после его победы страна поднялась как можно быстрее. Начав массовое производство волшебных телевизоров, мы создадим много новых рабочих мест, а наша продукция порадует покупателей. Для этого нужны деньги – много денег, а ближайшее будущее и Англии, и нашей семьи смутно и полно опасностей. Ради Темного Лорда мы обязаны спрятать большую часть фамильных капиталов, чтобы вложить их в производство после победы повелителя. Это страшный риск, но дело того стоит…