Джон Джу - Мальчик и Ангелы

Ни один мускул на лице Филина не дрогнул, тем не менее китаец улыбнулся.

— Не будем отвлекаться. Три года назад Ангел садится за убийство. Двадцать с чем-то лет, да и то можно посчитать мягким приговором, благодаря боевым заслугам, верной службе государству, и прочая, что там у вас говорят в таких случаях.

— Исполнению воинского долга, — машинально поправил Филин.

— О да, воинский долг… в Китае всё решается проще. Патроны стоят дёшево.

— Замечательное должно быть место, — покачал головой гаваец.

— В тюрме Ангел Смерти встречается с Ангелом Милосердия — доктором психиатрии Софи Крейц. Она проявляет повышенный интерес к бывшему солдату, и в конце-концов добивается перевода Майкла в психиатрическую лечебницу, а потом и полного освобождения. Занятно что с некоторыми из людей, имеющих влияние в решении этого вопроса, случались разного рода аварии. Не будем вдаваться в подробности, тем более что ничего всё равно не было доказано. Думаю что профессиональный убийца, подготовленный лучшими инструкторами США, оказался не по зубам полиции округа Колумбия. Мне также шепнули что кое-кто в Вашингтоне интересуется Ангелом, что может объяснить оперативность освобождения.

Глава Триад Домараса закурил новую сигарету, посмотрел в начинающее темнеть небо, и продолжил рассказ.

— Дальше информация не очень точна, расплывчата, а местами просто отсутствует. По предположениям, Ангелы работают наёмными убийцами. Непосредственным исполнителем является конечно-же Майкл, точная роль доктора Крейц пока не понятна. Известно что она имеет на него сильное влияние, являясь больше чем просто любовницей.

— Бонни и Клайд? — высказал предположение Филин, сдвигая очки на лоб. Стало достаточно темно чтобы он мог почувствовать себя уверенно.

Подумав, китаец отрицательно покачал головой.

— Мне почему-то приходят в голову мысли о гипнозе и прочих методах управления, но это было-бы слишком дико, даже для Домараса.

— Теперь ближе к нашей проблеме. Год назад, в пригороде столицы, Майкл Андерсен вступил в законный брак с некоей Патрисией Ирвинг, вдовой, матерью десятилетнего Уильяма Ирвинга. Мальчик — гений. по меньшей мере во всём что касается компьютеров. Пол года спустя, как легко можно было предсказать, Партисия утонула в собственной ванной, напившись до бесчувствия. Ангел получил права опекунства над мальчиком, и увёз его обратно в город, где его следы потерялись. А теперь вы привезли этого мальчика, чтобы он выполнил для меня работу. Похоже что молодой Ирвинг покинул отчима не попросив разрешения, и теперь Ангел разыскивает его по всему городу, не очень считаясь с местными порядками.

Су бросил окурок на землю, рядом с ещё несколькими. Филин продолжал молчать, и в конце-концов китаец не выдержал.

— Какие соображения?

— Пару вопросов. — Филин не вынимал рук из карманов штанов, облокачиваясь на "мерседес". Автомат висел на ремне, почти незаметный в сгущающихся сумерках. Су приглашающе кивнул.

— Первое. Как Ангел будет добираться домой, если я прихватил вот это? — гаваец достал левую руку из кармана. На широкой ладони лежал тёмный предмет.

— Свеча зажигания, — спокойно пояснил Филин, видя недоумение собеседника. — Без неё мой джип никуда не поедет.

Теперь настал черёд Су вздрогнуть. В слабом свете ушедшего дня он не мог разглядеть лицо Филина, зато белёсые глаза гавайца прекрасно различали каждую чёрточку на лице главы Триад. Сжавшиеся губы, не улыбавшиеся теперь, прищуренный взгляд раскосых глаз, силящихся понять шутит он или нет.

— Второе, — невозмутимо продолжил гаваец, — как ты узнал что мальчик закончил работу, и значит больше тебе не нужен? И третье, самое интересное, — зачем? Я не верю что из-за тех относительно небольших денег, что ты нам платишь. Но другой причины найти не могу.

Су долго молчал, потом наконец заговорил. Он явно был выбит из колеи, события не развивались согласно его плану, но китаец сумел сохранить спокойствие, и даже немного свойственной ему ироничности.

— Вот это называется "недооценил". Хорошо что ты работаешь на меня, Филин, в противном случае я мог совершить огромную ошибку! Хорошо, отвечаю по порядку. У Ангела есть своя машина, припрятана парой километров ниже по дороге. Отсюда даже и не услышишь.

Су махнул рукой в темноту.

— Он оказался умнее меня, наверное опасался следов шин, или шума мотора. В любом случае, в этот момент он по пути в Домарас, так-что спешить нам уже некуда.

Китаец достал пару сигарет, протянул одну Филину. Мужчины закурили.

— Второе. Если верить тому, что мне говорят мои люди, мальчик действительно очень хорош в своём деле. Но я ведь не мог возлагать все свои надежды на одиннадцатилетнего ребёнка, будь он сколь угодно гениальным! В компьютерах, на которых юный Ирвинг сейчас работает, установлены небольшие добавления. Я не знаю подробностей, но если говорить кратко — все действия мальчика моментально становятся известны нам. Небольшая группа специалистов незаметно идёт по его следу, и как только он показал им путь сквозь защиту, они взялись за основную работу сами.

— Случилось это… — Филин помял бумажную трубочку в пальцах, — где-то сегодня утром? Ты должен был успеть договориться с Ангелом, и приехать сюда. Кстати, когда ты его нашёл?

— Вчера вечером. Могу заверить что Андерсен не получил никаких предупреждений насчёт Рики. Тут я предоставил всему идти своим чередом.

— Разумное решение, — Филин пристально посмотрел на Су, и китайцу, даже при его колоссальной выдержке, стало немного не по себе.

— Ну и последнее — зачем. — Су продолжил чуть быстрее, желая избавиться от неприятного чувства уязвимости. — Попробуй взглянуть на ситуацию со стороны. Чужак взламывает деньгохранилище Дома Лао, и крадёт все их средства. Разумеется они захотят поговорить с ним, и выяснить кто его на это надоумил. Конечно, сложив два и два, они поймут что за этим стою я, но до тех пор пока взломщик не в их руках, никаких доказательств у них нет. Возможно тебе будет сложно это понять, но во внутренних неурядицах Триады не убивают без веских причин. Тем более когда дело касается такой крупной фигуры как я. Сумей они доказать что взломщик — мой человек, они пойдут с этим в Совет Домов, и получат права на мою голову.

— Значит мальчик так или иначе был обречён с самого начала?