Брайан Макклеллан - Кровавый завет
Гостиная дома напоминала походную палатку военачальника. Повсюду, где только возможно, разложены карты, в каждом углу штабеля разнообразной амуниции, вплоть до ящиков с боеприпасами и ружьями. Тамас стоял у стола, изучая карту города. Два бригадира наемников держались в стороне на почтительном расстоянии. Телохранитель Тамаса курил, развалившись на диване.
Когда вошел Таниэль, Тамас даже головы не поднял. Пороховой маг откашлялся – никакого результата. Бригадиры бросали на него любопытствующие взгляды.
– Мне нужен Бо, – произнес Таниэль.
Тамас наконец оторвал взгляд от карты с недовольным видом человека, чьи глубокие раздумья невежливо прервали:
– Бо?
– Борбадор. – Таниэль закатил глаза. – Мне нужна его помощь.
– Не хочу, чтобы Избранный находился сейчас в городе. – Тамас хмурился.
– А как насчет той наемницы, которую ты мне навязал? Разве Жулен не Избранная?
– Это совсем другое дело, – возразил Тамас. – Борбадор был членом Королевского совета.
– Пока его не изгнали, – уточнил Таниэль. – Бо не испытывал особой любви к покойному королю. Он вошел в совет только ради денег и девочек из борделя.
– Его и изгнали лишь потому, что он переспал с любовницей главы совета, – напомнил Тамас. Он отошел от стола, тяжело опустился в кресло и потер глаза, как будто пытаясь прогнать усталость. – Он чуть не вернулся туда несколько месяцев назад. Но я устроил перевод Борбадора в Горный дозор, чтобы его не оказалось в совете, когда я расправлюсь с ними. Я не забываю о таких вещах.
Таниэль ощутил вспышку благодарности и сам себя возненавидел за нее.
– Как идет охота? – сменил тему Тамас.
Таниэль докладывал стоя, хотя отец жестом пригласил его сесть.
– Особняк Вестевена опустел. Избранная тоже пропала. Она хорошо заметает следы, а методы Ка-Поэль не настолько быстры, чтобы не отставать от нее. Хотя и очень точны.
– Жулен тоже могла бы проследить за ней.
– От Жулен больше проблем, чем пользы.
– Жулен стоит тех денег, которые я плачу ей. – Тамас выпрямился. – Она уже избавила меня от многих неприятностей. Она осторожна и рассудительна.
– Неприятностей? – переспросил Таниэль. – Вроде тех троих Избранных, которые куда-то исчезли в прошлом году? Газеты Фатрасты писали об этом. Они слишком активно противостояли твоей пороховой партии, если я ничего не путаю.
– Да, – подтвердил Тамас.
– И ты ей полностью доверяешь?
– Пока я не прекратил ей платить.
– Тамас, она похожа на пороховой бочонок с коротким фитилем. Она самовольно вместе с Убийцей Магии начала преследовать Избранную, не подчинившись моему приказу. Или ей жизнь надоела, или во всем этом есть что-то личное.
– Когда это я назначил тебя старшим? – Тамас встал, подошел к столу и наполнил водой стакан.
– Это подразумевалось, когда ты свел меня со своими наемниками. – Таниэль напрягся. – Как-никак я Отмеченный.
– Если упустишь Избранную еще раз, я назначу старшей Жулен. – Тамас покрутил воду в стакане. – Она работает эффективно… Жестоко, когда в этом есть необходимость, но эффективно.
– Сделай это, и тебе придется объяснять своему комитету, почему в схватке между двумя Избранными разрушена половина города.
Таниэль не смог сдержать ядовитого сарказма. Может быть, отец нарочно прикидывается таким тупым?
– Я дам тебе еще один шанс, – объявил Тамас.
– Ты не веришь, что я справлюсь с этим делом? – Таниэль заскрипел зубами. – Не можешь поверить, так ведь? Что нужно, чтобы ты поверил в меня? Пятьдесят отметок на моем ружье за пятьдесят убитых Избранных? Или сто?
– Я знаю, на что ты способен, но ты еще слишком молод. Слишком горяч…
– Кто бы говорил!
– Придержи язык. Ты будешь выполнять мои приказы, или я найду для этой работы кого-нибудь другого. Влора сразу ухватится за возможность вернуть мое расположение.
– Я сам могу справиться, – процедил сквозь зубы Таниэль.
– Так докажи это. И слушайся советов Жулен. Она опытная охотница за Избранными и сама знает толк в магии.
– Кресимир милостивый, похоже, ты спал с этой женщиной, – фыркнул Таниэль.
Внезапно наступила тишина, гнев засветился в глазах Тамаса. Таниэль почувствовал, как его рот сам собой растягивается в усмешке. Он запрокинул голову и расхохотался:
– Так и есть! Ты спал с наемницей!
– Хватит, солдат! – раздался вдруг голос телохранителя.
Тот сидел на диване, наблюдая за перепалкой сквозь клубы табачного дыма.
Таниэль оглянулся на него, затем снова повернулся к отцу и заметил, как вздулись вены на шее Тамаса. Фельдмаршал сжал кулаки и проскрежетал зубами. В душе Таниэля гордость боролась с ощущением нависшей опасности. Оба бригадира склонили голову над картой, делая вид, будто не слышат разговор отца с сыном.
Таниэль откашлялся:
– Жулен не может выследить Избранную. Она сама в этом призналась. Избранная размывает ауры, пользуясь дождем. Я открывал третий глаз, но ничего не сумел обнаружить. Единственная наша надежда – Ка-Поэль, но она работает недостаточно быстро. Даже когда мы добрались до беглянки, она оказалась слишком сильна. Она не просто Избранная. Я стрелял в нее три раза. Я проткнул ей штыком живот, но она разнесла по кирпичикам два здания, а затем исчезла. Она до сих пор скрывается, хотя такая рана должна была убить ее. Вот почему мне нужен Бо.
– Абсолютно исключено. – Тамас, казалось, уже взял себя в руки. – Я не рискну пустить Избранного из Королевского совета в город. Не раньше чем через пару месяцев. Тебе придется довольствоваться той помощью, которая у тебя есть. Ризе, – обратился он к старшему из бригадиров, ветерану с повязкой на глазу, – мне понадобится рота солдат, готовая выступить по первому требованию Таниэля. Дайте ему опытного следопыта, хорошо ориентирующегося в городе.
Бригадир кивнул, и Тамас вновь повернулся к Таниэлю:
– Можешь идти, солдат.
Таниэль отдал салют и вышел из комнаты. За дверью командного пункта он остановился, чтобы вдохнуть очередную полоску пороха. Пороховой транс мгновенно усилился. Таниэль вздрогнул, зрение сделалось настолько четким, что глаза начали слезиться.
– Не смотри на меня так, – сказал он Ка-Поэль.
Девушка изобразила, как он вдыхает порох, и покачала головой. Слишком много пороха.
– Со мной все в порядке.
Она снова мотнула головой.
– Что ты в этом понимаешь?
Ка-Поэль сердито сверкнула глазами.
Таниэль отвел взгляд. Готэн дожидался его на другой стороне улицы, сдвинув свой личный арсенал так, чтобы было удобно сидеть на крыльце.
– Думаю, кто-то из них докладывает обо всем отцу, – предположил Таниэль. – За моей спиной. Ничего другого я от Тамаса и не ожидал. Отец никогда не доверял мне. – Он потер кончик носа. – И до сих пор считает меня ребенком.
Ка-Поэль приложила руку к сердцу, а затем указала пальцем на Таниэля.
– Он любит меня? Ха, может быть, и любит. Он мой отец, он и должен меня любить. А Тамас всегда делает то, что должен. Просто было бы хорошо, если бы он меня еще и уважал. – Он кивнул в сторону Готэна. – Мне никогда не нравились наемники.
Таниэль быстро оглянулся, желая убедиться, что ни один из солдат «Крыльев Адома» его не слышал. А затем продолжил:
– Они не стоят и половины тех денег, которые им платят, и в конечном счете больше заботятся о собственной шкуре, чем о выполнении приказа.
Ка-Поэль, казалось, на мгновение задумалась над его словами. Она отлично понимала его, но иногда ей требовалось время, чтобы уловить суть, если Таниэль говорил слишком быстро.
Она изобразила руками женскую фигуру.
– Жулен?
Девушка кивнула и оскалила зубы.
– Мне она тоже не нравится. Возможно, она готова погубить нас всех, лишь бы справиться с этой Избранной. Хотя она сама Избранная и должна понимать, что нельзя рассчитывать лишь на то преимущество, которое дает внезапность. Но она действует так, будто уверена, что победит в любой схватке.
Ка-Поэль указала пальцем на него.
– Как я? – усмехнулся Таниэль. – Но я действительно уверен, что смогу победить.
Он перешел на другую сторону улицы и сел на крыльцо рядом с Готэном.
– Где Жулен?
– Она приходит и уходит, когда захочет. – Убийца Магии пожал плечами. – Но через два часа она точно вернется, потому что помнит про наше задание.
– Вы давно работаете с ней?
– Два года.
– А на Тамаса?
– Год с небольшим.
– Где вы работали прежде?
– В Кезе.
– Охотясь на пороховых магов?
– На сумасшедшего Стража, на бывшего члена совета. – Готэн неловко заерзал на ступеньке. – В основном такие задания.
– Представляю, какие деньги вам платили в Кезе.
Таниэль решил не давить на него расспросами о пороховых магах.