Джон Марко - Праведники Меча

– Где мальчик? – спросил он. – Где Алазариан? Женщина чуть не потеряла сознание: при виде Пракстин-Тара она пронзительно взвизгнула.

– Где он? – повторил Джал, встряхивая ее за плечи.

– Наверху, – пролепетала она, указывая на лестницу. – Господин позвал его туда.

Джал и военачальник понеслись вверх по лестнице, спеша добраться до второго этажа. Оказавшись на площадке, Джал увидел, что одна из дверей в конце коридора открыта. На пороге кто-то стоял. На секунду Джалу показалось, что это Алазариан, но почти сразу же он заметил, что Алазариан стоит на коленях в глубине комнаты. Человек на пороге держал в руках лук с натянутой тетивой.

– Нет! – отчаянно крикнул Джал.

Шинн обернулся. Джал рванулся вперед. Шинн выпустил стрелу – и Джал ощутил, как она впилась в его тело. Его грудь взорвалась болью. Он отшатнулся назад, налетев на Пракстин-Тара.

– Алазариан! – прохрипел он.

Алазариан уже стоял в дверях. Он увидел Шинна и тут же вскрикнул, испугавшись за Джала. Пракстин-Тар дал Джалу соскользнуть на пол и с ревом понесся вперед, замахнувшись на Шинна своим жиктаром. Джал увидел это, как в тумане. Пракстин-Тар высоко поднял клинок. Шинн попытался защититься луком, но оружие разлетелось под ударом жиктара. От отчаянного вопля Шинна дрогнули стены.

– Джал! – отчаянно звал Алазариан.

Джалу с трудом удавалось держать глаза открытыми. Из его груди торчала стрела, на рубашке расплывалось алое пятно крови. Рыдая, Алазариан опустился рядом с ним на колени.

– Алазариан…

– Джал, не разговаривай. Позволь мне помочь тебе!

– Нет! – с трудом выдохнул Джал.

– Не двигайся! – взмолился Алазариан. Он поспешно приложил ладони к груди Джала, погрузив пальцы в окровавленную рану. – Я могу излечить тебя, Джал, – сказал он. – Только потерпи!

– Не смей… ничего… делать. – Сделав огромное усилие, Джал поднял голову и заглянул Алазариану в глаза. – Никакой магии.

Слезы бессильной досады текли по щекам Алазариана.

– Джал, ну, пожалуйста! Ты мне нужен! Слабеющими руками Джал оттолкнул руки Алазариана.

– Не надо…

Он посмотрел парнишке в глаза – такие яркие, что их можно было принять за звезды – и улыбнулся, потому что понял: мальчик в безопасности.

– Не плакать обо мне, – выдавил он. – Алазариан, я иду к Богу.

Джал Роб закрыл глаза и позволил своим ангелам унести его на небеса.

51

У берега Талистана на якоре стоял «Владыка ужаса», покачивавшийся в свете луны. Океан накрыло нежное одиночество. Орудия корабля замолкли уже много часов тому назад, однако на палубах все еще воняло горючим. На берегу в разрушенной крепости догорали пожары, посылавшие к небесам печальные дымовые сигналы. Крепость была покинута: там не осталось ни единого обитателя, чтобы проклинать стоявший у берега дредноут.

По окончании обстрела крепости Блэр Касрин провел традиционный осмотр, удостоверившись в благополучии корабля и команды. И корабль, и экипаж были в полном порядке. «Владыка» выполнил свою миссию на удивление хорошо, и Касрин гордился им. Он был горд и собой, и тем, как он помог Бьяджио. Если бы он повнимательнее прислушался, то смог бы уловить царящую в Талистане сумятицу: там время от времени вскрикивали боевые отряды или фермеры, обнаружившие, что их мир кардинально переменился. Бьяджио начал свою войну. И, возможно, даже победил. Это Касрина радовало. Но, как и «Владыка», Касрин заплатил свои долги.

Закончив осмотр, он отправился на поиски Джелены и нашел ее на корме. Она задумчиво смотрела в сторону Талистана. В лунном свете она была необыкновенно хороша, и Касрин ею залюбовался. Его восхищали ее горячность, ее воля. Для него она была не просто женщиной – она была королевой. Джелена посмотрела на идущего к ней Касрина и одарила его улыбкой. Он встал рядом с ней, облокотившись на фальшборт, и стал смотреть вместе с ней. Было тихо, и слышно было, как у бортов плещутся волны. Касрин подумал, что сейчас как раз подходящий момент поделиться с ней своим решением.

Но не успел он заговорить, как Джелена спросила:

– Что ты теперь будешь делать, Блэр?

– Ночь мы простоим на якоре, – ответил он. – Надо дать команде отдохнуть.

– Я не об этом. Бьяджио наверняка тебя ждет. Ему нужен, будет новый адмирал или хотя бы корабль, чтобы отвезти его обратно в Черный Город.

– Да, надо полагать.

– Ты сойдешь на берег, чтобы с ним встретиться? – Нет.

– Нет?!

Касрин повернулся к Джелене.

– Я заплатил свой долг Бьяджио, Джелена. Думаю, что я ему больше не нужен. Во главе флота он может поставить Гарка. И потом, я не уверен, что в Наре я буду в безопасности. Я ведь убил Никабара.

Джелена с надеждой посмотрела на него.

– И что же тогда? Что ты намерен делать? Касрин похлопал по фальшборту.

– Хороший корабль, правда? Он по-прежнему может плавать. Доберется до Лисса без проблем. – Взяв Джелену за руку, Касрин лукаво улыбнулся. – В конце концов, вам ведь надо еще многое показать мне на Лиссе, моя королева.

52

После боя Бьяджио вернулся в Замок Сохатого в сопровождении уцелевших в битве горцев.

Прежде чем вернуться в свои земли, Крэй Келлен и Вандра Грэйфин засвидетельствовали свое уважение Брине. Спустя полтора дня после их отъезда тишина в замке начала раздражать Бьяджио, и он понял, что ему тоже пора уезжать. После возвращения в замок он разговаривал с Бриной очень редко: она не хотела его видеть, и Бьяджио счел за благо дать ей время оправиться после потери. Но, собираясь покинуть замок, чтобы побывать в Арамуре и увидеться с Ричиусом Вэнтраном, он понял, что не сможет уехать, не попрощавшись с нею. Собрав седельные сумки и запасясь провизией, он сделал небольшой крюк по дороге к конюшням и зашел в розарий замка. Там, среди редких цветов, он обнаружил Брину: она рассеянно обрезала ветки вьющихся роз так, как он ее научил. Она не заметила его приближения – или если заметила, то решила не показывать виду. Брина изменилась к худшему. Смерть Редберна угасила ее жар, сменившийся безрадостной апатией. Бьяджио приостановился на краю сада, дожидаясь, чтобы она заговорила первой.

– Вы уезжаете, – сказала она, наконец.

Ее голос звучал совершенно невыразительно.

– Да.

– Тогда – прощайте. Желаю вам добраться до Нара без происшествий.

– Я не возвращаюсь в столицу, – сказал Бьяджио. – Пока – нет. Сначала я поеду в Арамур. Мне надо поговорить с Ричиусом Вэнтраном.

– Понятно, – отозвалась Брина, продолжая обрезать розы. – А почему вы решили, что он согласится с вами разговаривать? Вы по-прежнему его враг. Вы приказали убить его жену, и это не изменилось.