Галина Полынская - Дом престарелого моллюска

– Я думаю – там бомба, – сказал Нело, входя в центр управления, – чтоб уж наверняка скота разметало по лесочку вместе со всеми нами. Нет, ну как так получается, а? Только приземлились, не успели толком осмотреться, как уже обзавелись каким-то непонятным зверьем, ничего важного для себя так и не выяснив!

– Не стоит отчаиваться, – Гейс покосился на усевшегося по центру кабины муариллу, – сейчас взлетим, покружимся над планетой, может, и рассмотрим какие-нибудь города. Отцу, наверняка, просто неверные координаты попались…

– Слушайте, – Нело подошел поближе к Рамонра и наклонился, разглядывая его морду, – помните, этот, в цветной шапке вопил, что если он скажет хоть слово, то все умрут у всех на глазах? Как вы думаете, что он имел в виду?

Рамонра спокойно смотрел в глаза Нело, в глубине его узких черных зрачков мерцали крошечные золотые искры.

– Кто знает, – пожал плечами Гейс, – он вообще довольно путано выражался.

– Смотрите, если он меня сейчас укусит, мы оставим его за бортом, ладно? – И Нело стал медленно протягивать руку к морде муариллы.

– Я не укушу тебя, напуганное нервное существо с линейной формой мышления, – неожиданно произнес Рамонра приятным бархатистым голосом.

Рука Нелуро замерла у самого носа Рамонра, у Гейса от неожиданности отвалилась челюсть, и только Мантий-Мукаделис, казалось, ничему не удивился.

– Я же говорил вам, что это исключительно умное создание! – радостно воскликнул он. – Чудесное, умное, великолепное!

Вернув челюсть на место, Гейс произнес:

– Вы слышали? Вы все это слышали? Все слышали, как он только что что-то сказал?!

– Я сказал, что не укушу его, – Рамонра перевел взгляд на Гейса. – Должен заметить, что вы заблудились из-за незнания особенности местной планетарной системы координат. Паттисфера разделена на два полушария с фактически не пересекающимся меж собой народонаселением. Здесь введена «зеркальная» координационная сеть. Чтобы попасть в интересующее вас место, вам следует отобразить имеющиеся координаты в «зеркальном» варианте, и вы получите необходимое.

– Вот видите, – обрадовался Мантий-Мукаделис, – значит, я ничего не перепутал! Просто надо зеркально отобразить! Скорее, садись, наш дорогой Гейс за пульт, пробуждай корабль! Летим, летим!

– Не могу… – выдавил Гейс, – у меня руки трясутся…

Глава десятая

– Так ты умеешь говори-и-ить, – удивленно протянул Нело, медленно убирая руку от носа Рамонра, словно все еще опасаясь укуса. – А чего раньше молчал?

– Я заговорил сразу, как того потребовали обстоятельства, – муарилла склонил голову на бок, оглядывая Нело с таким видом, будто сомневался, стоит ли продолжать с ним общение. – Я не большой сторонник пустословия.

– Хочешь сказать – в отличии от нас? – прищурился Нело.

– Я этого не говорил.

– Но подумал.

– Я так не думал.

– Ты со мной споришь?

– И не собирался, это ты со мной споришь.

– Погоди, Нелуро! – Мантий-Мукаделис уселся прямо на пол, восторженно разглядывая зверя. – Я столько всего хочу спросить у Рамонра!

– Не простудитесь? – муарилла покосился на священника.

– Не беспокойся обо мне! Объясни, отчего тебя хотели умертвить сразу после кончины твоей хозяйки?

– Ну что я могу на это вам ответить… – со вздохом Рамонра посмотрел вверх. – Деградирующее общество, не способное решать свои внутренние проблемы без применения бессмысленного насилия.

– А внутренняя проблема это ты, да? – убрав руки за спину, Нело покачивался с пятки на носок, сверля муариллу тяжелым взглядом.

– Сообщаю о своей готовности к полету, – раздался голос сидевшего за пультом Гейса. – Я успешно успокоил руки и собрался с мыслями. Но, не могу не признаться, меня продолжает волновать вопрос: чем питается наш новый пассажир?

– Я практически всеяден, – Рамонра посмотрел на пилота, затем покосился на Нело. – Могу жрать траву с листами, могу и мясо с кровью теплой.

– Очень хорошо, – Гейс развернулся к приборной панели, – хоть в этом повезло. А что там, в черной шкатулке, можно спросить?

– Ничего особенного, немного моих личных вещиц.

– Личные вещицы… что ж, понятно. Итак, рассаживайтесь, блокируйте крепежи, сейчас начнем взлетать. Романра может лечь на пол, хотя, хорошо бы, конечно, за что-нибудь зацепиться, закрепиться как-нибудь…

– Так подойдет? – муарилла подошел к соседнему креслу пилота, уселся на пол за спинкой и ухватился задними лапами за ножку, передними за сидение.

Уселся и расположился он настолько по человечески, что Гейс довольно долго не мог оторвать взгляда от этого зрелища. Заодно заметил выглядывающие из-под шерсти на лапах крепкие чуть загнутые когти странного розовато-перламутрового цвета. Моргнув пару раз, Гейс отвернулся к приборам и сосредоточился на подготовке корабля к старту, параллельно задавая курс по «зеркально отображенным координатам». Вскоре возникла едва ощутимая вибрация – разогревались батареи вспомогательных двигателей, основные ни к чему было задействовать – перелет предстоял недолгий. Четыре плавных толчка обозначили разворот крыльев из верхней вертикали в нижний уровень и горизонтальное положение. Вскоре «Антарагон» стартовал в яркие небеса Паттисферы. Измененные координаты вывели корабль к новым материкам, поднявшимся из пены зеленоватых морей и сиренево-синих океанов. Запросив и получив разрешение на посадку, Гейс перевел системы в режим торможения. «Антарагон» готовился принять порт «Дамарис». Гейс краем глаза посматривал на его характеристики и возможности, плотными столбцами универсальных символов бегущие в тонко очерченном голубоватом квадрате, возникшем на поверхности обзорного иллюминатора. Судя по предоставленной информации, «Дамарис» был оснащен всем необходимым для приема и полноценного обслуживания кораблей такого класса, как «Антарагон», что не могло не радовать сердце пилота. Огорчало лишь одно: произвольные посадки, то есть не оплаченные принимающей стороной, следовало оплатить непосредственно пилоту или транспортной компании, владеющей кораблем. Связываться с «Вельсеверой» не было никакой возможности, ведь «Антарагон» трагически погиб вместе со всем своим содержимым, так что оставался только первый вариант, о чем Гейс и сообщил всем присутствующим.

– На корабле есть небольшой платежный резерв, – добавил Гейс, – сейчас нам вполне хватит, но что делать дальше? Мы больше не сможем запросить посадку даже в самом захудалом порту с минимальным оснащением.

– Что-нибудь придумаем! – не унывал Мантий-Мукаделис. – Пускай это тебя не волнует и не расстраивает, дорогой наш Гейс.