Древо Тьмы - Лори Форест

Благодарю моих любимых писателей — Тамору Пирс и Робина Хобба — за поддержку и похвалу. Я перед вами в вечном долгу. Спасибо талантливым чтецам Джулии Уилан, Джесси Вилиски и Эми Мак-Фадден. Мои книги зазвучали вашими голосами.

И огромнейшее спасибо всем работникам издательства Inkyard Press и Harper Collins, которые помогли моим книгам появиться на свет. Мне необыкновенно повезло работать с профессионалами вашего уровня. Спасибо Наташе Уилсон, главному редактору издательства Inkyard Press и моему великолепному редактору, и Конноли Боттум, помощнице редактора, за всё! Наташа, мне необыкновенно повезло работать над книгами именно с тобой!

И огромная благодарность моему великолепному редактору Лорен Смульски — с тобой все мои книги стали значительно лучше.

Спасибо Реке Рубин и Кристине Цай из отдела по продаже прав за то, что стараетесь донести мои «Хроники Чёрной Ведьмы» до читателей по всему миру.

Благодарю Шеру Александер, Лору Джианино, Линетту Ким, Бесс Брасвелл, Бриттани Митчелл и всех-всех специалистов по маркетингу, помогавших рекламировать мои книги. Спасибо Кэтлин Оудит и Мэри Луна, талантливым художникам из издательства Harlequin. Лучших обложек и карт для моих книг нельзя и желать.

Большое спасибо за поддержку отделу продаж и особенно Джиллиан Вайз за её любовь к моим «Хроникам Чёрной Ведьмы».

Спасибо вам, команда маркетологов по работе в социальных сетях: Элеанора Эллиот, Ларисса Уолкер, Оливия Гиссинг, Марианна Риччитто, Брендан Флеттери и команда Digital Assets.

И огромное спасибо Ингрид Долан, главе отдела художественного редактирования, и художественному редактору Джине Мачедо за великолепную работу (ваши заметки мне очень помогли!), а также Тамаре Шифман, главе команды корректоров.

И наконец, выражаю огромную благодарность моему чудесному литературному агенту Кэрри Ханниган, Эллен Гофф и всем-всем в агентстве HG Literary за то, что столько лет верите в мою книгу. Люблю и обнимаю вас всех!

Перевод с английского Веры Гордиенко