Кейт Ивен - Кварталы Нелюдей

Да и не потому, что я с гнильцой и воняю! Он же Наблюдатель! Он должен был заметить меня в тот момент, когда я вошла в этот зал!

И бьюсь об заклад собственной и его бошками, что заметил.

Я удобно устроилась на сиденье ближайшего тринажёра и, закинув ногу на ногу, принялась ждать. До ужина у меня ещё есть десять минут - успею.

... Видимо, я могу очень сильно раздражать людей даже ничего не делая. А скорее всего, так и излучаю чесоточно-бесящую энергию, так как Наблюдатель Мрака, отжавшись ещё раз, с силой оттолкнулся от пола и оказался на ногах.

- Да, мисс Даладье? - вежливо, но с едва прикрытым раздражением спросил он. Голос был с хрипотцой - либо врождённое, либо просто после больших физических нагрузок.

Склоняюсь к последнему.

Аналогично, коллега.

- Добрый вечер, Виктор, - я даже не попыталась улыбнуться и, склонив голову чуть вбок, принялась его рассматривать.

Лицо у него было овальным, с точеными чертами, высокими чёткими скулами и прямым носом. На лбу несколько морщин, морщины в уголках глаз, а в остальном он выглядит лет на тридцать с чем-то. Волосы, очень светлые, просто бело-жёлтые, подстрижены коротко и аккуратно.

Он был бы хорош собой, но его васильковые глаза смотрели на меня с холодом, почти неприязнью. Может, у него этак... как её... феминофобия?

Это ты-то фемина?!

Нет, знаешь! Крокодил в розовых кальсонах!!!

- Да, мисс Даладье? - Наблюдатель повторил свой вопрос так, будто первый до меня не дошёл. Я это проигнорировала, продолжая рассматривать его, а потом, бросив короткий взгляд на часы, молча поднялась на ноги и укостыляла.

То, что я здорово разозлила Виктора, было ясно как божий день. Мне сама мысль об этом несказанно подняла настроение. Ну вот радуюсь я, когда удаётся сделать кому-нибудь гадость! Хоть самую ма-аленькую и паршивую!

На ужин я приползла вовремя, напевая что-то из "Короля и Шута". Получалось у меня, конечно, не так хорошо, как в дуэте с Майком, но тем не менее!

Да когда вы вдвоём поёте, небоскрёбы падают!

Однако при приближении к Доусонам пришлось умолкнуть. Вряд ли они одобрят мои музыкальные вкусы. Ой вряд ли.

Главное блюдо ужина было до нельзя французским: жареные лягушки. Не лапки! А именно лягушки... или жабы? Без шкуры их один бес различит!

Думаешь, он таким питается?

Не перебивай!

Короче, в листьях салата сидело что-то, при жизни квакавшее. Как его есть, я не знала. Мисс Мэрви, ужинавшая с нами, не знала, что я не знаю, как есть этих жабокряков. Мадлен не знала, что мисс Мэрви не знает, что я не знаю, как есть свой ужин. И Алекс Дэ тоже не знал, что Мадлен не знает, что мисс Мэрви не знает, что я не знаю, как отрезать этому жареному лягуру голову.

Вот такая котовасия!

Дальше - больше. Я от безысходности начала ножом отпиливать голову, а она не отпиливалась.

Может, у неё там гипс на сломанной шее? Или вставлены железные позвонки? Может, это вообще лягурминатор Т-100?!

Не знаю.

Я надавила на нож сильнее.

Зря, ой зря!

Спровоцированная излишним насилием с моей стороны, жаба вылетела из-под столовых приборов и, гордым Кукурузником пронесясь над столом, спикировала прямо в бокал с вином Алекса Дэ.

ПЛЮХ!!!

Лягурминатор со всплеском ушёл "под воду".

Это говорит Т-100. Погружение прошло успешно!

За столом воцарилась мёртвая тишина. То есть смолкли тихие лязги ножей и вилок, шуршание салата и тихие шаги обслуги. Всё замерло. И всё, что только имело глаза, уставилось на меня.

- Э-э-э... Прошу прощения... - пробормотала я, опуская глаза. Мне стало не по себе, хотя в целом картина получилась забавная.

Аликс Дэ смотрел на меня в упор своими рыбьими глазами.

Вот точно убить готов. Даже нож крепче сжал.

А что я?!! Ну подумаешь, поселилась в его бокале одна жаба без скальпа - чего тут такого? Где повод нервничать? От этого ещё не умирал! Я ж не Царевну-лягушку по брачному объявлению прислала!

И всё-таки ты поёжилась, не так ли?

Нравится мне или нет - хозяин в доме Даладье. Хотя лично я бы проголосовала за тараканов или мышей (ежели оные имеются в данной обители).

Требую повторного голосования! Нет, сначала теледебатов между кандидатами!

- Милый, мы ведь не пояснили крошке Лэй, как обращаться с ужином,

- тихо и несмело произнесла Мадлен. - Откуда девочке знать об этом?

Висела гробовая тишина, как перед бурей. Или не в меру громким похоронным маршем. Взгляд Алекса Дэ переместился с меня - я живо подняла нагло-смеющиеся глаза - сначала на жену, а потом на мисс Мэрви. Судя по её лицу, она готова душу дьяволу продать, лишь бы очутиться сейчас за сто миль отсюда. Это доказывало то, что она ровно наполовину сползла под стол, не отрывая жалостливых глаз от Даладье. Интересно, а когда она полностью сползёт под стол? Может, ей надо лягурминатора прислать в помощь?

- Прошу прощения! - не выдержав, я вскочила на ноги, скинула с колен салфетку и почти выбежала из столовой.

Зачем говишь "почти"?

Затем, что покинув минное поле зрения четы Даладье, я торопливо стянула босоножки и припустила бегом. Видели, как чешут зайцы с капустной грядки, когда получают заряд соли под хвост? Вот я неслась почти так же.

На поворотах, правда, мою тушку немного заносило, но, к чести будет сказано, все вазы в доме остались целы!

Оказавшись в своей комнате, я закрыла дверь на замок и расхохоталась, почти завизжала от восторга, вспомнив, как мой лягурминатор аккурат по параболе угодил в вино Алекса Дэ. Нет, честное слово, судьба ему там оказаться!

Судьбища просто таки!!!

Кстати... комната моя, что на третьем этаже... Ой-вэй! Я ведь ничего о ней не сказала! Грешна, каюсь. Просто та жабка... Ладно, проехали. Вы ведь и так всё знаете!

Весь интерьер моей комнатушечки был сделан в белых тонах, однако это не делало комнату положей на желудок снеговика. У правой стены под балдахином стоит белая двуспальная кровать, рядом с ней небольшая тумбочка, на котором красуется ночник в "милом" кружевном абажюре. Противоположная от двери стена практически полностью занята огромным арчатым окном и стеклянной дверью, ведущей на полукруглый балкон белого мрамора, увитый плющом или виноградом.

У левой стены стоят белые стелаж с мягкими игрушками и шкаф-купе с одеждой, на одной из дверц которого - огромное зеркало. Между шкафом и стелажом расположился туалетный столик с небольшим мягким креслицем. На полу - пушистый светло-серый ковёр, по обе стороны от окна в горшках на специальных подставках огромные кусты цветущей белой фуксии. В общем, всё.

Ах нет, не всё. Как заходишь, сразу налево - там дверь в ванную комнату, и на потолке симпатичная хрустальная люстра.