Kniga-Online.club
» » » » Сергей Махотин - Владигор и Звезда Перуна

Сергей Махотин - Владигор и Звезда Перуна

Читать бесплатно Сергей Махотин - Владигор и Звезда Перуна. Жанр: Фэнтези издательство Издательство "АСТ", год 2004. Так же читаем полные версии (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте kniga-online.club или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Назад 1 ... 114 115 116 117 118 Вперед
Перейти на страницу:

Он тяжело вздохнул, подошел к окошку и распахнул его настежь. В горницу влетел свежий запах реки Звонки, аромат Ладейной рощи и ближних лугов. Ночное небо было усыпано яркими звездами. Владигор отыскал среди них серповидное созвездие Перуна и долго смотрел на него. Одна из звезд светила особенно ярко. И Владигор даже не удивился, осознав, что ее мерцание в точности повторяет биение его сердца.

Примечания

1

Рифела (айг.) — струнный музыкальный инструмент.

2

Где питье, стянутое обручем? (грун.)

3

Скун (айг.) — сотник.

4

Аскан (айг.) — народный певец.

5

Хурда (айг.) — напиток из горячего молока, меда и овечьего жира.

6

Поршни — обувь из мягкой кожи, стянутой по краям ремешком.

7

Учан — речное судно.

8

«Кру вогт, мада?» (грун.), «Хорд ушь, мана?» (айг.), «Лала, твиш сах?» (савр.) — «Где ты, мама?»

9

Хараз — последний весенний месяц по айгурскому календарю.

10

Пожирающая скала (савр.).

11

Заплати мне! (савр.)

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Назад 1 ... 114 115 116 117 118 Вперед
Перейти на страницу:

Сергей Махотин читать все книги автора по порядку

Сергей Махотин - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-online.club.


Владигор и Звезда Перуна отзывы

Отзывы читателей о книге Владигор и Звезда Перуна, автор: Сергей Махотин. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

  • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
  • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
  • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
  • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор kniga-online.


Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*