Терри Гудкайнд - Первая исповедница

      Магда улыбнулась при воспоминании о сногсшибательной колдунье.

      — Не могу вспомнить, чтобы когда-либо видела женщину красивее Наи.

      Мерритт посмотрел Магде в глаза.

      — Она не такая красивая, как ты, Магда, — сказал он тихим голосом.

      Она удивилась не только самим словам, но и искренностью в его голосе.

      Мерритт поймал себя на этом и отвернулся.

      — Мне очень жаль, Магда. Я не должен был так говорить. Ты жена Бараха.

      Она положила палец на его подбородок и развернула лицо обратно.

      — Барах мертв. Мы – нет.

      — Тем не менее...

      — Все в порядке, Мерритт, — сказала она, взяла за руку и повела к двери.

      Мерритт наклонился и почесал кошке за ухом.

      — Ты присмотришь за своей хозяйкой, не так ли? Смотри за ней.

      Тень легонько оттолкнула головой его руку, сжав глаза от удовольствия. Магда обрадовалась, что он понравился Тени. Кошка хорошо разбирается в людях.

      — Где ты будешь? — спросила Магда. — Где я смогу тебя найти?

      — Я собираюсь вернуться домой, в город. У меня есть парочка идей. Нужно опробовать некоторые изменения Исидоры в формах заклинаний, а затем хочу запустить проверку целостности на них.

      — Ты попробуешь сделать нечто, что будет держать мертвых на расстоянии? — догадалась Магда.

      — Это не так просто. Спи. Я вернусь в Замок завтра и буду ждать тебя вместе с Куинном. Мы поговорим об этом, когда ты отдохнешь. Может быть, мы узнаем, что за большое событие намечается завтра днем. Да и Ная уже поправится и сможет помочь. Начнем ранним утром.

      Магда провела рукой по краю двери и прислонилась к ней.

      — Все будет в порядке. — Когда Мерритт собрался уйти, она позвала его. — Мерритт, кто, по-твоему, несет ответственность за все беды в Замке?

      Он повернулся и довольно долго смотрел на нее.

      — У меня есть подозрения.

      У Магды они тоже были, но она не была полностью уверена и не хотела ошибиться в столь важном вопросе. За такую ошибку они все могли расплатиться жизнями.

      — Спи, — скомандовал Мерритт и указал на Магду, стоя у начала длинного темного коридора, ведущего вниз. Это заставило Магду улыбнуться.

      Она подошла к шкафу и пошарила внутри. Нашла кусочки соленой сушеной рыбы, обрадовавшись, что вспомнила, где видела их. Ей так хотелось спать, что она едва могла стоять, но также была очень голодна и боялась, что, если не перекусить, ворчание в животе не даст заснуть. Она откусила немного рыбы и начала жевать, пока шла к буфету, где стояли кувшин и умывальник.

      Тень шла за ней, глядя вверх, с высоко поднятым в воздух хвостом, мяукая весь путь. Магда мгновенно высосала соль из куска рыбы, а потом наклонилась и дала кошке. Магда правильно поняла, взглянув в голодные глаза Тени. Пока кошка ела, Магда налила стакан воды и запила соленую рыбу. Она выпила целый стакан. Было приятно съесть хоть что-то, даже если этого было так мало.

      Когда Магда посмотрела в зеркало, пришла в легкий ужас от увиденного. Ее лицо было грязным, волосы, хотя теперь они короткие и ухаживать за ними проще, были спутаны. Магда не поняла, как Мерритт не увидел, что она такая растрепанная и грязная. Должно быть, он подумал, что она похожа на ежа. Но сказал, что красива. Было приятно комплименту от такого красавца, как Мерритт. Тем не менее...

      Магда окунула губку в таз и выжала. Она знала, что лицо стало грязным из-за путешествия в катакомбы. Магда увидела, что руки замараны ржавчиной от железных перил. Она вспомнила состояние Наи, а потом подумала, что глупо беспокоиться о своем виде.

      Когда Магда умылась, Тень запрыгнула на буфет, прося добавки. Магда улыбнулась и дала изголодавшейся кошке еще один кусок рыбы, высосав перед этим соль.

      Сидя на буфете, Тень склонилась над второй порцией. Внезапно она прекратила жевать рыбу и вскинула голову. Отбросив рыбу, Магда посмотрела на дверь.

      Кошка поднялась на цыпочки, изогнула спину, подняла хвост и показала клыки. Тень зашипела.

      Магда застыла, широко раскрыв глаза.

Глава 80

      Кто-то постучал.

      Магда застыла около буфета. Ее сердце колотилось. Черная кошка шипела.

      Магда не могла вспомнить, закрыла ли она дверь на засов. Когда ручка повернулась, и дверь начала открываться, это стало очевидным. Она отступила на несколько шагов назад, гадая, как сможет бежать. Был только балкон в спальне, но он располагался в нескольких этажах от земли.

      Войдя в комнату, Лотейн взмахом руки зажег еще несколько ламп, в свете которых стала лучше видна бычья шея, короткие жесткие волосы и черные глаза.

      Сжав кулаки, Магда рванулась в сторону двери, где он стоял.

      — Как ты смеешь входить без разрешения?

      — Я стучал, — ответил он небрежно, отметая возражение.

      Магда увидела большой отряд личной охраны в зеленых туниках за дверью. Она была озадачена, увидев около десятка женщин среди них. Магда поняла, что они персонал Замка.

      — Не самое лучшее время требовать свои апартаменты, — сказала Магда. — Я же сказала, что скоро освобожу их.

      Лотейн улыбнулся, все еще глядя на нее:

      — Я не пришел требовать свои апартаменты, я пришел требовать свою жену.

      — Жену? — Магда сжала челюсти, почувствовав подступающий гнев. — Убирайся!

      Когда Лотейн приказал, два больших охранника шагнули в комнату и схватили ее за руки. Магда изо всех сил рванулась, но лишь на мгновение, и быстро поняла, что это была только попытка, развлекшая всех наблюдающих за этой бесполезной борьбой. Никто даже не попытался помочь.

      — Я здесь, — сказал Лотейн служанкам. — Несите вещи сюда.

      Магда была удивлена, когда увидела женщин, несущих вещи: корзины с шитьем, сундучки, рулоны кружев и десятки свертков ткани всех цветов.

      — Что ты делаешь? — спросила Магда Лотейна.

      Он проследил за взглядом Магды, обращенным к женщинам.

      — Швеи. Они здесь, чтобы сшить тебе свадебное платье для завтрашней церемонии. Меня нарекут Первым Волшебником, так что я подумал, это подходящий момент для свадьбы. Мы решим все вопросы, успокоим народ, и они поддержат меня.

      — Ты сумасшедший, если считаешь...

      — Хватит, — оборвал ее Лотейн грубым тоном. — Пришло время тебе узнать свое место.

      Он подал знак наклоном головы двум мужчинам, которые держали ее, потом развернулся и вышел в коридор. Когда Лотейн удостоверился, что Магде крепко держали руки, молча пошел по коридору.