Терри Гудкайнд - Первая исповедница

— Почему их тяжело усмирить? — спросил Мерритт.

— Потому что у них все еще функционирует мозг. Они могут думать, планировать, замышлять, плести интриги, прятаться, уклоняться, а затем атаковать.

Мерритт вздохнул.

— Великолепно. Просто отлично.

Ная развела руками, она стала выглядеть хуже.

— Не хочу показаться неблагодарной и все еще желаю помочь — вот почему я здесь, — но, думаю, вам нужно отвести меня в место, где можно будет закончить исцеление.

Магда взглянула на Мерритта.

— Она права. Нужно выбираться. Мы можем поговорить позже.

Мерритт обхватил рукой талию Наи, когда та начала оседать.

— Я как раз знаю такое место.

Глава 78

Когда они вышли к началу прохода из бесконечно круговой внутренней части великой башни и к комнате Сильфиды, Магда увидела Куинна, сидящего за столом и пишущего в одном из своих журналов. Возвышаясь над центром комнаты, под куполообразным потолком располагался каменный колодец Сильфиды.

— Мерритт! — окликнул Куинн. Он нагнулся в кресле, чтобы заглянуть за Мерритта, помогающего пройти Нае в комнату. — И Магда! — Куинн отодвинул стул и бросился им навстречу. — Так приятно видеть вас обоих!

Молодой волшебник была ростом с Магду, среднего телосложения. Его легкая улыбка подходила к доброму нраву, но взгляд карих глаз был очень цепким — они обладали свойством за рамками своих лет: быстро разбираясь, схватывать все на лету. Однако, несмотря на интеллект, за этим проницательным взглядом скрывался скромный мужчина, когда другие были самоуверенными. Это глаза принадлежали мудрому советнику.

— И я рад тебя видеть, Куинн, — ответил Мерритт.

Взгляд Куинна, наконец, остановился на Нае.

— Кто это с вами?

Одной рукой придерживая Наю за талию, Мерритт сделал жест, указывающий на нее.

— Куинн, я хотел бы познакомить тебя с нашим другом. Это Ная Мун.

С улыбкой взглянув на женщину, Куинн вспомнил о манерах и указал в комнату.

— Пожалуйста, Ная, не хотите ли пройти и присесть. Боюсь, есть только один стул, возьмите его. Вы выглядите так, будто вам сложно стоять. Позвольте принести воды.

— Она нуждается в большем, чем просто вода, — сказал Мерритт, приступая к делу. — Ее необходимо исцелить.

Куинн осмотрел колдунью более оценивающим взглядом.

— Да, вижу, это действительно так.

Ная кратко улыбнулась, приветствуя Куинна, но отказалась от предложения сесть.

— Сказать по правде, Мерритт, не думаю, что любой из вас выглядит хорошо. — Куинн положил руку на левое плечо Магды. — Что-то не так. Ты мертвенно-бледная и выглядишь не лучше их. Может, тебе лучше присесть?

Магда мягко отмахнулась.

— Спасибо, но у нас сейчас нет на это времени.

— Кое-что произошло, — сказал Мерритт. — Я исцелил Магду, но она нуждается в отдыхе, чтобы полностью восстановить силы. В противном случае ее состояние в ближайшее время ухудшится, и уже тогда начнутся серьезные проблемы.

Это было больше предупреждением для Магды, чем объяснением для Куинна. Магда дошла до предела, но это было действительно необходимо. Она знала, что скоро полностью истощится, но сильно беспокоилась из-за того, что узнала от Наи, и в данный момент это двигало ею. Желудок скрутило в узел.

— Вижу, — произнес Куинн, озабоченно морща лоб, когда наклонился в сторону Магды, глядя в глаза и выискивая любой признак болезни. — Что случилось? Насколько тебе больно?

Магда улыбнулась, чтобы развеять его озабоченность.

— Сейчас это неважно. У нас есть более неотложные дела.

Она посмотрела на Наю, показывая, что имеет в виду. Куинн уловил послание.

Ная повернулась, прикованная к жидкому холмику серебра Сильфиды, поднимающейся из колодца, который вмещал ее. Набухший пузырь выглядел как нечто отполированное. Отражая свет, жидкое серебро стало подниматься, пока не сформировалось в голову с чертами человеческого лица.

Очертания ртути плавно превратились в красивую женщину. Приятная улыбка придавала выражение, делая ее сильно похожей на серебряную статую. Однако казалось, что Сильфида всегда в движении.

— Вы желаете путешествовать? — серебряный голос Сильфиды эхом прокатился по круглой комнате.

— Нет, — ответила Магда грубым тоном. — Мы не желаем путешествовать.

— Вы останетесь довольны, — прошелестела Сильфида.

— Спасибо, но не сейчас, — сказал Мерритт, проходя мимо, когда помогал Нае сесть.

— Я слышала о таких созданиях, но и представить не могла, что они реальны. — Ная остановила влекущего ее Мерритта, уставившись на серебряное лицо, которое наблюдало за ней.

Куинн бросил нежный взгляд на существо в колодце.

— Она реальна, можете не сомневаться. Ей нравится наблюдать за мной, когда я делаю записи в журналах, пока охраняю ее.

— Можно ли мне прикоснуться к тебе? — спросила Ная, подойдя ближе к каменному колодцу, доходящему до талии.

— Если вам угодно, — последовал ответ.

Ная осторожно прикоснулась пальцами к волнистой серебряной поверхности. Сильфида наблюдала. Почувствовав, что последствий нет, Ная погрузила в нее всю руку.

— Вы обладаете обеими сторонами магии, — сказала Сильфида с довольной улыбкой. — Вы можете путешествовать.

— Спасибо, но сейчас я не собираюсь путешествовать. Может, как-нибудь в другой раз.

— Когда будете готовы, я приму вас там, где будет удобно.

Ная оглянулась через плечо на Мерритта и Магду.

— Это удивительно.

Магда сложила руки на груди.

— Всего лишь один из способов перемещения.

Магда недолюбливала Сильфиду. Мало того, что она часто уносила Бараха прочь, так еще ворковала с ним и соблазняла обещаниями, что он будет доволен.

Барах рассказывал Магде, что такова природа Сильфиды, заискивания ничего не значат и, в любом случае, исправить поведение существа невозможно. Магде все еще не нравилась интимная манера, в которой прекрасное лицо из ртути разговаривало с Барахом. Конечно, Сильфида говорила в такой манере со всеми. Барах был прав, такова ее натура. Но это не заставляло Магду чувствовать себя лучше при упоминании о существе.

Сильфида разговаривала с Магдой таким же образом, когда нужно было путешествовать. Она не была одаренной, как требовалось, но Барах вложил в Магду небольшое количество магии, что позволило путешествовать. Оно одновременно было и дико волнующим, и страшным. Магда надеялась, что больше никогда не испытает подобных ощущений.

Ная отдернула руку и отошла от колодца.

— Нет, ты не понимаешь. Примечательно то, что это существо было изменено таким же образом, что и полулюди. Ее душа была отделена от тела.