Крис Кельм - Отвергнутые Боги Годвигула

Но не более того.

Такое впечатление, будто крик банши не действовал на моего старого приятеля. Он лишь брезгливо поморщился, вдохнув поток удушливого смрада, после чего снова ткнул в Ильмеру жезлом. Призрачная дама затряслась и завопила — не от гнева, а от боли. Улучив момент, она попыталась удрать, но Коль-Кар «подцепил» ее магией жезла, подтянул к себе и, заглянув в глаза, что-то спросил.

И она ему ответила пронзительным стенанием.

Мы стояли в стороне и заворожено наблюдали за этим странным общением. Не знаю, на каком языке говорил гоблин, но банши отвечала ему привычным криком. И — что удивительно! — он понимал, что она говорит, иногда кивал, с чем-то соглашаясь, но чаще отрицательно качал головой и возражал на словах.

Закончилась милая беседа тем, что Ильмера получила свободу и, заложив вираж, умчалась восвояси.

— Зачем ты ее отпустил?! — воскликнул я, вытащив восковые пробки из ушей. Мне казалось, у гоблина была прекрасная возможность расправиться с банши, но он ею почему-то не воспользовался.

— И я тоже очень рад тебя видеть, — пробормотал Коль-Кар.

— Отложим правила этикета до лучших времен… Почему ты ее не убил?

— Не за что было, поэтому и не убил, — как ни в чем не бывало ответил гоблин.

— Как это не за что?! — удивился я. — Она хотела нас прикончить!

— Так ведь вы же первые напали на нее!

— Только после того, как она стала кричать, — сказал Альгой.

— Она попыталась с вами поговорить, но вы ее и слушать не стали.

— Поговорить?! Это ты называешь поговорить?! — возмутился алхимик. — Она нас чуть не убила своим криком!

— Что поделать, банши так разговаривают.

— И что же она хотела нам сказать? — спросил я.

— То, что она явилась сюда не по своей воле. Ее прислали представители Благого Двора. Не к вам, а к человеку, который живет здесь и держит коров…

— К Литвиду, — пояснил я. — Зачем?

— Ее просили передать, что это было последнее предупреждение, и, если он не уберется отсюда к ближайшему полнолунию, будет хуже.

— Вот как? Чем же он не угодил Благому Двору?

— Банши этого не знает. Она лишь посланник.

Мы с друзьями переглянулись.

— Нужно будет поговорить с этим фермером, — пробормотала Сэнвен. — Что-то он не договаривает.

Я с ней был полностью согласен.

+ 2000

Задание: «Крик в ночи» обновлено. Задача: расспросить Литвида о проблемах с представителями Благого Двора.

Думаю, не стоит откладывать на завтра то, что можно было сделать сегодня.

И мы направились к дому фермера.

— А ты, значит, и есть тот самый Коль-Кар? — спросила гоблина Эллис.

— Тот самый, — буркнул он. — А ты кто, прелесть моя?

— Я прелесть, но не твоя. А зовут меня Эллис. Запомни это, — назидательно произнесла девушка.

— У меня всегда были проблемы с улькенскими именами, прелесть моя… А длинноухую как зовут?

— Еще раз назовешь меня так, я из тебя коврик для прихожей сделаю, — вкрадчиво отметила эльфийка.

Гоблин был в своем репертуаре: не успел появиться, а уже обзавелся двумя недоброжелателями.

— Ее зовут Сэнвен, — представил я девушку и только после этого добавил то, что должен был сказать в самом начале: — Ну, привет, что ли. Рад тебя видеть снова.

И тут же отвесил гоблину смачный подзатыльник.

— Эй, за что?! — выпучил он глаза.

— За знакомство с Матушкой Тенью. Остальное ты получишь, когда встретишься с Пакин-Чаком.

— Старик уже знает? Ух… — вздохнул гоблин и тут же с вызовом воскликнул:- Так ведь я тебя предупреждал! Ты сам этого захотел.

— Мог бы получше объяснить.

— Да, ладно, прорвемся, — отмахнулся он беззаботно.

Я взглянул на предмет в его лапе.

— Снорф отдал тебе жезл Доминатора?

— Как же, отдаст он, — проворчал Коль-Кар.

— Ты хочешь сказать, что…

— Это жезл кьяр-ви! — воскликнул гоблин. — Тем более, за его починку было заплачено вперед. А когда этот сварливый кахен-чи заявил, что отдаст его только тебе, я… В общем, пришлось мне навестить его мастерскую темной ночью.

— А здесь ты как появился?

— Забрал жезл — и сразу сюда, Тропами Предков.

Так называлась гоблинская магия телепортации.

— И подоспел как нельзя кстати… Значит, действует теперь жезл Доминатора?

— Еще как! Но только на таких, как эта банши…

За разговорами мы добрались до дома Литвида. Войдя во двор, я заметил мелькнувшее в окне лицо перепуганного фермера.

Я постучал в дверь.

Тишина.

— Литвид, открывай! — крикнул я.

Дверь робко распахнулась, и на пороге появился фермер.

— А где… ОНА? — спросил крестьянин, разглядывая лес за нашими спинами. Увидел Коль-Кара — выпучил глаза: — О… Гоблин!

— Илимера больше не вернется, — поморщившись, ответил Коль-Кар. Литвид облегченно вздохнул, однако гоблин тут же добавил: — Но если ты не покинешь это место навсегда, в ближайшее полнолуние к тебе пожалуют Небесные Всадники.

Фермер поник.

— Какие у тебя дела с Благим Двором, Литвид? — поинтересовался я.

Он молчал.

— Говори! — повысил я голос.

— Они украли мою дочь, — пробормотал он. — Это произошло больше десяти лет назад. Она была поздним и долгожданным ребенком. Синелла — моя супруга — не вынесла разлуки и умерла. А я… Я искал доченьку все это время. Поиски привели меня сюда. Я попросил их вернуть ребенка, но они выгнали меня из Долины. С тех пор я и живу здесь, на заброшенной ферме… Это она раньше была заброшенной, но мне удалось ее возродить. Так и живу: ращу коровок и каждый день хожу к Зеленым Вратам.

— Благой Двор занимается похищением детей? — удивился Альгой.

— Есть у них такая слабость, — пояснил Литвид. — Не могут пройти мимо белокурого малыша. Мы с Синеллой знали об этом, но не уберегли малышку.

— Мне очень жаль… — сказал я. — Что теперь делать собираешься?

Он с надеждой посмотрел на меня.

— Может быть, вы с ними поговорите? У меня ведь в этом мире никого больше нет, кроме дочери. Пусть сжалятся надо мной. А я отработаю, отплачу.

+ 1000

Задание: «Крик в ночи» обновлено. Задача: уговорить представителей Благого Двора вернуть фермеру Литвиду его дочь.

Жаль было мужика. К тому же нам все равно нужно было идти в Долину Грез…

— Хорошо, я поговорю с фейри, — пообещал я.

Глава 25

На следующее утро я впервые за все время увидел, как Литвид улыбается. Он вышел из хлева с деревянным ведерком, полным свежего молока, и предложил нам испить.