Безграничное сердце - Ти Джей Клун
— Значит, никогда.
— Ага, надейся.
— С нами ты чувствуешь себя в безопасности, — прокомментировал я.
— Ага, симпатяжка.
— Почему?
— Я вижу как вы с Гэри и Тигги заботитесь друг о друге.
— Они — засранцы.
— Правда?
— Как и я. Мы подходим друг другу. Они мои друзья.
— Я заметил.
— Ты тоже засранец.
— Спасибо, симпатяжка, — сказал Кевин, широко улыбаясь.
— Прости.
— За что?
Я пожал плечами.
— За того, кто тебя обидел. Это было неправильно. Никто не должен проходить через подобное.
— Знаешь, а ты странный?
— Ага. Возможно. Мне такое часто говорят.
— Это не плохо.
— Чаще всего, да.
— Мне жаль, что я пытался сжечь тебя и разрушил твоё ледяное заклинание, а затем кинул тебя в здание.
— Это был склад.
— Да пофиг. Я все равно чувствую себя очень плохо.
— Правда?
— Вроде того. Хотя ты должен признать, что я выглядел довольно круто.
Я застонал.
— Ага. Ты взобрался на холм, и твои крылья трепетали. Я ничего не могу заставить трепетать.
— Ты можешь заставить трепетать меня, когда захочешь, — предложил Кевин.
— Эм-м-м, — протянул я. — Иу. Это вообще бессмысленно. Но иу. Из-за того, что ты делаешь своим языком.
— Что я делаю? — спросил он, снова щёлкнув языком.
— Боги. Моя жизнь.
Кевин засмеялся, и звук растворился в ночи, а мы просто сидели, дракон и я, погруженные в собственные мысли. Я старался не думать о Райане, но это была невыполнимая задача, и я просто был не готов. Как долго мне будет больно? Сколько времени понадобится моему сердцу, чтобы исцелиться?
Я подумал загадать желание звёздам, чтобы избавиться от боли, но не смог.
Пока что.
— Он тебя не заслуживает, — яростно произнёс Кевин, нарушив молчание.
Я закрыл глаза.
— Ага.
— Гэри мне рассказал. Что такое краеугольный камень. Рыцарь не заслуживает этого титула и не заслуживает тебя. — Он звучал решительно. Более решительно, чем когда-либо я.
— Однажды я тебе поверю.
Я почувствовал, как дракон обвил меня хвостом. И ждал момента, когда «объятия» станут неуместными, но ничего подобного не произошло. Кевин свернулся вокруг меня и притянул ближе. Его кожа и чешуя горячие на ощупь. И я чувствовал себя почти в безопасности.
— И однажды, — тихо произнёс дракон, — возможно, мы будем так же сидеть рядом, и я смогу тебе сказать «я же говорил».
Кевин говорил осторожно. Словно боялся отказа. Поэтому я сказал:
— Думаю, обязательно скажешь.
Я ощутил его улыбку.
— Тогда расскажи мне о своём городе. Есть ли там люди, которые будут мне поклоняться?
И вот под покровом ночи я рассказал Кевину о Локс-Сити. Об улицах и переулках. О рынках и трущобах. О Славном короле. О моих добрых родителях. О моём брато-дяде-отце Моргане. Я заснул, описывая, как солнце падает на стены замка. И мне снился дом.
Утром Кевин на меня рычал:
— Я не могу всё оставить. Все мои вещи.
— Мы не можем нести почти пятьдесят килограмм золота и драгоценностей, — объяснил я ему. — Или тысячу книг. Или твою коллекцию из сорока семи мётел, о которой я даже не хочу спрашивать. Кевин, я буду с тобой честен. Думаю, у тебя проблемка.
Он нахмурился.
— Какая?
— Ты — барахольщик.
— Логично. Ведь я дракон.
— Это и так понятно, но ты очень много барахолишь.
— Мне нравятся блестящие, красивые вещи!
— Мётлы не блестят, и они не красивы.
— Заткни свой шлюший рот, — прорычал Кевин.
— Боги, — выдохнул Гэри. — Сейчас будет неловко.
— Мне нравиться мётлы, — сказал Тигги. — Мы взять мётлы?
— Никаких мётел, — ответил я Тигги.
Он поник.
— Тигги никогда ничего не получать, — пробормотал он.
— О боги, — простонал я. — Ты самое печальное существо в мире. Будь ты проклят, Тигги. Можешь взять одну метлу.
— Семь мётел.
— Три.
— Две, — возразил Тигги.
— Думаю, ты немного не понимаешь правила, — ласково произнёс Гэри.
— Одна, — крикнул он. — Одна метла! — закричал Тигги и побежал к мётлам.
— Видишь? — сказал я Кевину. — Компромисс.
— Ну хорошо, — произнёс он. — Вот мой компромисс. Я забираю все свои вещи и не стану сжигать тебе лицо.
— Угроза насилием — это не компромисс.
— Я дракон. И могу делать практически всё, что захочу.
— Мы не можем всё это взять, — настаивал я.
— Я могу сделать несколько заходов, — предложил Кевин. — Я буду летать туда-сюда, пока вы, ребята, будете возвращаться в замок.
— Ох, — вздохнул я сильнее, чем того требовала ситуация. — Полагаю, для тебя сокровища очень важны, раз ты готов оставить Гэри полностью без защиты. Перед всеми опасностями. И убийцами.
— Чего? — возмутился Гэри.
— Убийцами? — прошептал Кевин.
— Убийцами, — прошептал я в ответ.
Кевин вздохнул и прижал передние когти к груди.
— Я бы никогда не оставил его без защиты! Особенно перед убийцами. Ты, сэр, просто злодей, раз даже предположил такое! Гэри — мой огонь, причина, по которой бьются мои сердца…
— Сэм, я так тебя ненавижу, — пробормотал Гэри.
— … воздух, наполняющий мои лёгкие, солнце, встающее утром, луна, восходящая ночью, причина, из-за которой в небе летают птицы, а в полях растут цветы…
— Не стоило складывать груду камней возле моей головы, ублюдок, — прошептал я Гэри. — Расплата, в стиле Безграничного.
— … и дорожки света на поверхности реки, и почему с деревьев падают золотые листья! Он ответственен за сладкий ветерок весны и чудесное дуновение зимы…
— Ага, — сказал я. — Не думаю, что ты описываешь Гэри.
— А вот и меня, — возразил Гэри. — Я причина всего этого. Кусачая зима и лунные листья или что там было. Я просто великолепен.
— Так что, ты, Кевин, не можешь оставить его без защиты, — подытожил я. — Кто-нибудь может выкрасть Гэри и сделать танцором в бурлеске.
— Погоди-ка, — возмутился Гэри. — Ты ничего не говорил о бурлеске. Много будет чаевых? Как сильно я могу влиять на постановку?
— Мало, — зловеще произнёс я. — На оба вопроса.
Гэри рявкнул на Кевина.
— Тебе лучше даже не думать о том, чтобы бросить меня, и позволить выступать в каком-нибудь низкопробном школьном секс-шоу. Иначе, клянусь тебе всем, что у меня есть, ты никогда не попробуешь все прелести Гэри, потому что пекарня будет закрыта, и, малыш, позволь мне сказать тебе. Мой кексик просто объедение. — Он непристойно облизнул губы.
— Травма на всю жизнь, — выдохнул я. — Это была очень плохая идея.
— Кексик? — спросил Кевин.
— Объедение, — промурлыкал Гэри.
— Но… но… — прошипел Кевин. — Мои вещи.
— Мы вернёмся за ними, — сказал я, пытаясь выкинуть из головы образ Гэри в виде большого печёного лакомства. — Когда-нибудь.
— Или, — предложил Кевин, — я могу летать с Гэри.
— Гэри не летает, — сказал Гэри, вокруг которого появилась куча блёсток. — Не заставляй показывать, как Гэри сердится.
— Все мои вещи, — жалобно ныл Кевин, поглаживая когтями