Алекс Норк - Ты сторож брату твоему

Ольга сидела, не шелохнувшись.

— Тем не менее вы выполнили задание — сфотографировали все от начала до конца. Но на этом услуги не кончились. Через короткое время после гибели вашего шефа Ренвуд попросил дать ему на пару дней, а может быть даже на несколько часов журналы. Вы передали их через Макса или Тина и так же получили назад. А теперь вопрос. Что-нибудь неверно в моем рассказе?

Девушка подняла голову и посмотрела на него.

— Все верно, — ответила она бесстрастным холодным голосом.

— Тогда пару мелких уточнений. С кем вы отправляли журналы?

— Туда с Тином, назад с Максом.

— Они знали, что передавали?

— Нет, пакеты были запечатаны. Я сказала, что это обмен обычными альбомами и книгами.

В ее голосе не было ни растерянности, ни беспокойства, как будто речь и действительно шла о всяких пустяках.

— Вы просматривали журналы после их возвращения?

— Нет, зачем?

— Из любопытства, например, нет? Ну, хорошо.

Гек помолчал.

— Про отношения Борга и Шацкого расскажите мне что-нибудь.

— Что? — девушка блеснула на него глазами из-под длинных ресниц.

— Ну, например, из последних дней покойного.

— Уже кто-то наболтал, — Ольга брезгливо искривила губы. — Я не знаю об их отношениях. Просто за два дня до смерти Шацкого Борг говорил ему: «позвольте мне самому доложить обо всем! дайте мне такую возможность!», чуть не плакал. Больше я ничего не слышала и не знаю.

Гек, решив, что на первый раз хватит, отпустил девушку.

Он откинулся на спинку кресла.

Ну-с, клубок-то ведь не распутывается! И кончик нити все тот же — кирийская верхушка. Все-таки для чего было шпионить, подкупать землянку? Это же риск, угроза дальнейшим контактам, скандал, которого еще не было в земной практике общений с иными цивилизациями. Что их на такое подвинуло? Почему, получив интересующую их информацию, кирийцы, тем не менее, стремятся добыть и сам ее источник, после чего из журналов исчезает несколько страниц?… И почему, имея возможность исказить и запутать все результаты — ведь почерковедческую экспертизу никто бы и не подумал сделать — кирийцы, напротив, пытаются обратить на эти результаты внимание землян. Что тогда они вырвали из журналов?

Ренвуд упомянул о том, что сам доставлял экспериментальные среды для опытов Шацкого. Допустим, он мог фальсифицировать биологические параметры среднего кирийца, и сделать это так чисто, чтобы Шацкий не заподозрил, но для чего? Чтобы доказать, что кирийская цивилизация слаба и бесперспективна? Нелепость! Кирийцы нуждаются в помощи как в воздухе. И показания Тина и Макса здесь полностью согласуются. Подмеченное Максом сознательное уклонение кирийцев от крупных технологических новшеств есть просто верная реакция их руководства, которое понимает, что перенасыщать материальную часть производительных сил опасно. Люди отстанут от техники, а это неизбежно поведет к дезорганизации и хаосу. В то же время, понимая возможность сокращения земной помощи, они стараются побольше запасти на будущее, поэтому интересуются тем, что им может понадобиться через пятьдесят или даже через сто лет, когда они дозреют. Это понятно. Непонятно поведение кирийцев во всей этой истории с Шацким. Точнее сказать, оно объяснимо в одной единственной мыслимой ситуации: кирийцы не боятся дезавуировать перед землянами свой низкий биологический потенциал, потому что видят главную для себя опасность не в этом, а в чем-то другом! И, выбирая из двух зол меньшее, стремятся одним прикрыть это, более важное другое. И если придерживаться такой гипотезы, приходится неизбежно делать вывод о неслучайной гибели Шацкого. Ведь при живом ученом нельзя было уничтожить часть его материалов, а эта акция несомненно являлась существенным звеном всего того кирийского плана, смысл которого ему пока не известен.

После неудавшегося покушения на кирийском празднике Шацкий насторожился и, как показывают регистрационные записи, почти перестал выходить в город. К тому же повторять это дело в городе было бы слишком подозрительно, поэтому ликвидацию перенесли на станцию.

Тут есть и важная деталь, которую необходимо обдумать.

На празднике все они были обезличены — работали фонаторы. Ни Ренвуда, ни кого-либо еще из кирийцев в качестве сопровождавших с ними не было. Как же покушавшийся мог опознать Шацкого в образе среднего неприметного кирийца? Не иначе выходит, что на него указал кто-то из своих.

Поехали дальше. Кто, кроме Ольги, мог быть завербован для ликвидации Шацкого?

Грустно, но исключать нельзя никого. И средства вербовки могли быть те же — ценный подарок, которого там на Земле хватит до старости. Помимо этого могли подключить и запугивание, если человек, работая здесь, запачкался чем-нибудь. Наиболее удобной в этом отношении фигурой, конечно, является Борг, его можно сразу с двух сторон обрабатывать: и подкупом, и угрозой разоблачения перед собственным руководством в преднамеренной дезинформации.

Гек нажал кнопку внутренней связи и попросил Борга зайти.

— Не знаю, чем еще могу быть вам полезен, — прямо от дверей заговорил тот, — мне показалось, что в нашем предыдущем разговоре все вполне прояснилось.

— Не все. Не прояснилось, как именно был убит Шацкий.

— Позвольте, вы же сами говорили, что это могло произойти и, так сказать, естественным путем. А я со своей стороны рассказал все что мог… не понимаю, — Борг нервно передернул плечами.

— Я бы и сам хотел, чтобы все разрешилось, как вы выражаетесь, естественным путем. Выпил человек две таблетки по рассеянности — и все. Ведь Шацкий был рассеянный человек, не так ли?

— Именно так, — качнувшись вперед и угодливо заглядывая ему в глаза, воскликнул Борг, — очень рассеянный!

— Нет, не так! Вы напрасно решили, что я плохо знаю Шацкого, раз никогда его не видел. И напрасно думаете, что мне не понятна ситуация на планете. Ваши успехи в развитии кирийской цивилизации — липа! Шацкий установил, что кирийская раса физически не способна быстро развиваться, понимаете, физически! И вам его результаты известны, а если не известны, так считайте, что я вам их сейчас изложил. — Гек приостановился на несколько секунд. — Когда у вас по этому поводу состоялось объяснение с Шацким? В тот день, когда Ольга услышала ваши мольбы дать возможность самому доложить обо всем в Космоцентр?

На лбу неожиданно побелевшего Борга выступил пот, он откинулся в кресле назад и вцепился руками в его бока, как будто его хотели оттуда выдернуть.

— Ну что? Сами расскажете, как расправились с Шацким?

— У вас нет доказательств, — хриплым дрожащим голосом проговорил Борг, — я требую, чтобы меня судили законным судом.