Токийский маньяк - Gokudo Yakudzaki

– Уже спишь? – спросил кто-то из-за шторы.

Я села на кровать и уставилась на окно. Возле него стоял силуэт мужчины в кимоно. До меня сразу дошло, что это "Токийский маньяк".

– Как думаешь, сколько тебе осталось?

– Это ты должен знать.

– Если захочу, то сегодня ты умрёшь.

– Ну, так давай! – я встала с кровати.

– Хочешь этого? – он усмехнулся.

– Давай! Мне надоело уже всё. Это же я тебя создала! Убей меня! – я схватила его за руку.

Он обернулся. На нём была одета маска лисы и чёрное кимоно.

– Так стремишься к смерти?

– Не твоего ума дело. Ты пришёл ко мне, значит убей. В тот раз тебе помешали, сейчас я одна. Убей. Ну, давай!

– Мы же одно и тоже. Ты это я, ты создала меня. Только ты можешь убить меня, одним взглядом. Но ты не умеешь. Когда научишься, то я приду к тебе, чтобы убить.

– Исчезни! Уйди! Или я обратно уеду в Нагоя. Задолбал! – я отошла от него.

– Я состою из твоей прошлой боли, ревности, ненависти и обиды. Я воплощение тьмы. Моя задача наслаждаться смертью слабых. Но ты не слабая. Придёт время, и ты сдашься, именно тогда я нанесу свой удар, – маньяк подошёл ко мне и взял за плечи.

Его руки спустились вниз, и я почувствовала, как что-то острое режет мне живот. Я сжимала полотенце.

– Я же говорю, ты ещё сильная.

Когда проснулась, было утро, я вытерла пот с лица. Мне показалось всё кошмаром. Подойдя к зеркалу, я увидела глубокую царапину, от середины груди до пупка. Кровь была свежая. Я осторожно подняла взгляд на зеркало и увидела там "его". Обернувшись, за моей спиной было пусто.

Выпив стакан воды, я вызвала такси и поехала на работу. Сегодня весь коллектив поздравлял Хасэгава сана с днём рождения. Я забыла купить подарок. За своим столом я открыла кошелёк, в нём было всего 30 долларов. Это всё, что осталось. Я вздохнула.

– Не хватает? – спросил Пак.

– Я перегнула вчера.

– Я тоже виноват. Одолжить денег на подарок?

– Нет.

– Тогда купим вместе?

В итоге мы купили какую-то пластинку 60-х годов. Оказывается, Хасэгава сан их коллекционировал.

– В Минато есть гостиница с названием 古典 "Koten", адрес местоположения интересует? – спросил Пак.

– У нас есть время, чтобы съездить туда?

– Конечно, – он улыбнулся.

Мы доехали до этого отеля. Ёсико Ямамото снимала там номер на сутки и сегодня съехала. Буквально час назад. Куда она направилась дальше, это неизвестно.

– Она останавливалась на числе 27, – сказала я.

– У моего папы с мамой годовщина 27 июля, – улыбнулся Пак.

– Когда мы ехали сюда, то я видела остановку. Значит, здесь ездят автобусы?

– Только один, его конечная остановка, железная станция, – ответил Пак.

– Точно! Железная станция! Конечно! Нам нужно именно туда, – я выбежала из гостиницы.

– Ты уверена?

– На все сто процентов!

– На машине минут 15, на автобусе час.

– Тогда мы успеем?

– Конечно, здесь пробок же нет.

– Да нет.

– Ну, и я о чём.

Ровно, через 15 минут мы приехали на эту железнодорожную станцию.

– Тут поезда бывают? – спросила я.

– Да. Смотри, вот расписание.

– 9:50. Получается, через 20 минут.

– Скоро. Погода прекрасная, – Пак посмотрел на меня.

– Время изготовления торта, тоже было 9:50.

– Как это понимать?

– Она же дала нам подсказки.

– Так. И что дальше делать?

Мы стояли на рельсах, я подняла голову, там стояла девочка. Она подошла на мост и уже стала перелезать, через ограждение. Я и Пак рванули наверх. Поезд уже приближался. Ёсико стояла, её руки слабо держались.

– Ты подтянешь её к себе, а я подстрахую.

– В смысле? Цубаса!

Уже было поздно, я стояла за ограждением. Аккуратно подойдя к девочке, я держала её, чтобы она не сорвалась. Пак всё сделал правильно, и Ёсико была с ним.

Я собиралась самостоятельно перебраться к ним, как вдруг почувствовала ужасную боль внутри живота. Мои руки одновременно разжались, и я стала падать. Пак бросился за мной, он наполовину повис на ограждение, но успел схватить меня.

Всё закончилось успешно. Ёсико Ямамото была доставлена к родителям.

Пока Пак покупал нам кофе, я выкурила последние пять сигарет. Стоял прекрасный день. Я подняла футболку и посмотрела на свою царапину. Она не болела, я надавливала на неё пальцами. Боли не ощущалось, как буд-то её нарисовали. Горо и Кин разрешили сегодня не приходить на работу. Рондо прислал мне и Паку, электронные приглашения на день рождение Хасэгава сана. Я вышла из машины, подошла к мусорке, и выкинула пачку от "Marlboro".

Пак переходил через дорогу от кафе. Я достала зеркало, чтобы посмотреть на свой заживающий нос. И в отражение я увидела маньяка.

– Как насчёт близких? – усмехнулся он.

Я резко посмотрела направо.

– Пак, стой! – крикнула я.

Он не услышал меня. Тогда я достала пластинку, которую мы покупали в качестве подарка. Я размахнулась и кинула в Пака. Пластинка попала в цель, весь кофе из стаканчиков, был у инспектора на белой рубашки. За три секунды после, проехал "Mercedes", он намерено хотел сбить Пака. Я подбежала к нему.

– Цубаса!

– Извини, но так надо.

– Я всё понимаю, но теперь что мы будем дарить Хасэгава сану?

– Не знаю, – я пожала плечами.

Мы сели в машину и поехали загород, на дачу, где проходило торжество.

Пластинка, сломанная пополам лежала сзади. Я взяла её в руки и попыталась мысленно склеить, но ничего не вышло.

Клея тоже у Пака не было, да и какая разница, всё равно уже товар испорчен.

На дне рождения были все. Горо одет в стильный костюм от "Louis Vuitton". На Рондо стильный пиджак от "D&G". Кин стоял в спортивном костюме "PUMA".

Только Пак был одет в обычную рабочую одежду. Все женщины стояли в красивых длинных платьях. Я в своих белых шортах и серой футболкой, с надписью "dumb day", не вписывалась в их "интеллигентный" коллектив. Но за, то надпись описывала мой сегодняшний день.

Когда речь тостов дошла до меня, тут вообще полная, я промолчу.

– Я хочу услышать от Кумаги слова, она наш самый молодой офицер в коллективе. Я думаю, ей есть, что нам сказать, – сказал Хасэгава сан и уставился на меня.

Я встала со стула, одёрнула свои шорты. Все собравшиеся смотрели на меня, как на ужа среди питонов.

– Даже не ожидала, что доживу до этого момента, – я немного улыбнулась. – Сегодня на задании, меня спас Пак, спасибо. Если бы не он, то я бы не стояла перед вами. На моём пути было много плохих людей, особенно в подростковом возрасте, – я посмотрела на Горо. – Которые ломали меня, как хотели. Я не живу с родителями уже 11 лет. Каждый день я получала по шее, в прямом смысле слова. Меня избивали хулиганы, потому что я ночевала на улице. Из-за гордости и жуткой обиды своего отца, я не могла вернуться домой. Однажды, один человек сказал мне, "У меня есть высшее образование, а вот что из тебя вырастет. Я затрудняюсь ответить". Мне стало очень грустно, от его