Азиатка - Владимир Лещенко
— Аргумент… — кивнула я. — А почему именно по шоссе? По лесу прогуляться не вариант?
— Ты мне сейчас напоминаешь одного русского парня. Он тоже хотел дойти до Фудзи лесом.
— И что? — заинтересовалась я.
— Быстро выяснил, что лес не проходим. Не знаю, какой там лес у них в стране.
Логично, блин! Тут вырубка леса федеральное преступление.
— Автобус, так автобус…
Половина пассажиров автобуса оказались иностранцами. Слева от нас сидел очень раздражающий англоговорящие чмо, которое не умолкало на протяжении всей поездки до горы. Впереди кашлял индус, рядом с ним индуска в национальной одежде, на задних сиденья жители Китая. Вот в такой компании мы добирались два часа, до 5 уровня Фудзи.
Где-то на уровне 1500 за спиной остался лагерь с огромной стоянкой для машин. Хорошо, что сезон только начался и людей еще было не так много…
Погода по прибытию оказалась отвратительной, шел мелкий дождь, а вершина горы была скрыта в клубящихся тучах. Я тут же накинула на голову капюшон, Котенок и Королева тут же последовали моему примеру.
— Подождем до 12 ночи и начнем восхождение или сейчас отправимся? — Поинтересовалась моим мнением Косаки. Иногда она говорила, что меня нужно послушать и сделать от противного.
— Лучше сейчас, а то в темноте заблудимся.
— Это надо сильно постараться. — Кая протянула мне пластиковую карту с проложенным маршрутом и обозначением всех лагерей и автоматов с кофе. И как запасной вариант, свою дорогостоящий айфон, специальное приложение которого показывало высоту, влажность, время, среднюю скорость на маршруте и много еще чего.
Подготовка наше все. Надо сказать, экипировалась мы здорово. Теплый спортивный костюм на каждой, вместе с высокими ботинками. За спиной у каждой маленький рюкзачок, с небольшим запасом еды, воды, фонариков и необходимых мелочей. И хороший запас денег. Ибо все не взятое с собой стоило много дороже. Зато взятое, явно будет давить на плечи и ноги. Бедная Юкки, после того как явившаяся Косаки ни с того, ни с чего заявили что ее семья оплатить половину стоимости ее обучения, панически боялась взять у меня еще что-то. Насилу удалось впихнуть ей высокие ботиночки. Зааргументировав, что в кроссовках она быстро сотрет ноги и будет нам обузой.
Я огляделась по сторонам. Приехав на эту станцию, я поняла, что здесь уже и не пахнет таинством общения с природой. Просвещением тем более. Ощущения были такие, будто мы оказались на среднеазиатском базаре с толкотнёй, непрекращающимся бурлением покупателей, торговцев и криками зазывал. Здесь мы встретили множество ресторанчиков, магазинов и лавочек, приправленных любовью японцев к Фудзисан. Здесь священная гора Фудзи изображена на фото, бокалах, майках, даже на пакетиках, куда торговцы кладут для вас бутерброды.
— Понимаю, что чувствовал Иисус, когда увидел подобное на входе в храм. — Поделилась своими мыслями с подругами.
— Запишись в «Движение за сохранение Фудзи-сан в чистоте». — усмехнулась Кая.
— Может на следующий раз.
Быстро раздобыв что-то средние между алпенщтоком и посохом, мы вышли в начало тропы. Прикрепленные к палке колокольчики позвякивали, создавая впечатление стада коров, бредущих домой.
Котенок со вздохом посмотрела на скрытую в дали вершину.
— Не бойся. Великий путь начинается с первого шага, Снежная* – несколько паффосно подбодрила ее Кая, положив руку на плечо девушке. Все же Юкки сохраняла определенную дистанцию, чувствуя превосходство Косаки. А Косаки отвечала тем же. На моей памяти она впервые так фамильярно обратилась к ней.
— Точно. А первый шаг частенько является следствием пинка сзади. — поддакнула я.
— Мисато… Ваши манеры – потянула Котенок, явственно подражая Косаки.
О нет, я не выдержу еще одной Пай девочки.
* Перевод имени Юкки.
Перед началом подъема Косаки продекламировала традиционный образец японской поэзии:
Тихо, тихо ползи, улитка, по склону Фудзи вверх, до самых высот!
На что я ответила традиционной русской мыслью.
Вперед и вверх!
А там, наши горы!
Они помогут нам!
— Ты не исправима! — в ответ заметила Косаки. — шутишь с невозмутимым видом и воспринимаешь все как игру.
— А иначе нельзя. — в ответ я только пожала плечами. — Если смотреть на все серьезно, то либо сломаешься, либо прогнешься под окружающий мир. Ну или свихнешься от осознания не совершенности мира.
— Наш мир совершенен. — парировала Кая. — ищи гармонию прежде всего в себе.
— Ага, — я пододвинулась к ее уху вплотную, — ты это скажи тем школьникам, которые издеваются толпой над беззащитной девочкой, а когда получают отпор, бегут прятаться. Или зачитай эту фразу на похоронах очередного ученика прыгнувшего с крыши.
Огненная богиня промолчала. Крыть ей было не чем. Мы часто спорили на эту тему, всякий раз оставаясь при своем мнение. Но в этот раз с обоюдного согласия, спорить не стали.
И мы начали подъем.
Сперва все шло хорошо. Склоны был довольно пологи. Шагалось вполне нормально. Юкки шла на равнее с нами. Иногда мы останавливались и делали снимки. А каждые двадцать минут восхождения делали остановку на отдых.
Спустя два часа и триста метров по вертикали.
— Девочки, это не восхождение и единение с природой, а натуральная… — последние слово я проглотила, не решившись лишний раз смущать Котенка.
— Мисато, а что не так? — поинтересовалась взбодренная кофе Котенок.
За это время мы добрались до следующего яруса горы и отдыхали в маленьком и уютном домике. За бешенные бабки разумеется. Тут цены на все росли в прямой зависимости от высоты. Баночка воды у подножья горы один бакс. А тут уже три. А это еще даже не середина маршрута.
— Как бы тебе сказать, Котенок. — Я была в затруднение. Как описать японцу русское стремление к трудностям? Ну что за нафиг восхождение, на которое способны десятилетние дети? Где они трудности? На каждом шагу автоматы по продажи чего хочешь, от воды до энергетиков. Каждые сто метров – мини гостиницы. Ладно, метеостанция на вершине это понятно. Храм… Ну как же без храма на вершине святой горы! Тут он тоже есть. А почтовое отделение на фига?
— Знаешь, лучше тысячи слов… — извлекаю из рюкзачка планшет. Подключение к высокоскоростному интернету в наличии… Абаладеть… Что бы ей продемонстрировать?
Нашу «Вертикаль»? Без перевода пойдет плохо. «Вертикальный предел»? Чушь полнейшая. Что это за спасательная
